Готовый перевод I became a zombie with the system, and my neighbors are hunters of evil spirits / Я стал зомби с системой, а мои соседи — охотники на нечисть: Глава 35. Окаменелость древнего динозавра!

Пока окрылённый Да Вэньси побежал проводить свои опыты, Е Фэну нечем было заняться, и он сел за компьютер, достав флешку, которую получил от Нина.

К новым боевым техникам он испытывал неподдельный интерес. Открыв файлы на флешке, Е Фэн принялся внимательно изучать материал. Техника называлась «Кулак Девяти Драконов». Её суть заключалась в высвобождении внутренней энергии, которая при трении о воздух создавала мощный поток.

Этот поток, усиленный ци, после определённой активации приобретал колоссальную разрушительную силу. А поскольку вихревой поток внешне напоминал призрачный силуэт дракона, технику и назвали «Кулак Девяти Драконов».

«Но у меня нет внутренней энергии. Смогу ли я заменить её мёртвой энергией?»

Е Фэн не стал проверять это прямо в лаборатории. Запомнив теорию, он извлёк флешку и решил поискать в интернете общую информацию о боевых искусствах. Ему всё ещё многого не хватало для понимания этого мира.

Постепенно картина начала проясняться. Оказалось, в далёком прошлом бойцы не обладали столь пугающей силой, а их техники не могли материализовываться в виде энергии — этот период был очень похож на тот мир, откуда прибыл сам Е Фэн.

Но по мере развития технологий пространственный барьер был разрушен, и в этот мир хлынула духовная энергия неба и земли. В результате мощь боевых искусств изменилась до неузнаваемости.

Конечно, хоть сила и возросла, поначалу всё было не так грандиозно. Те старые методы теперь называли «древними боевыми искусствами». В них упор делался на навыки и мастерство, как у того же Тянь Фэна, практиковавшего древний стиль Бацзицюань.

В отличие от новых боевых техник, древние не могли создавать физические сгустки энергии для атаки; они побеждали врага за счёт сложнейших приёмов.

Но с расцветом новых техник древние школы начали приходить в упадок. Тем не менее, они не исчезли окончательно. Причина крылась в том, что в древних школах периодически рождались гении. Хотя их атаки выглядели не так эффектно, они овладевали силой, недоступной пользователям новых методов.

Иными словами, они постигали Намерение.

Ступень выше первого уровня называлась Грандмастер, или Великий Мастер. Любой Грандмастер обязательно владел Намерением. И по какой-то причине последователям древних боевых искусств было гораздо проще осознать Намерение и достичь этой стадии.

Те же, кто практиковал новые методы, развивались стремительно, но, достигнув первого уровня, упирались в глухую стену. Впрочем, даже достижение первого уровня в этом мире делало человека элитой, а большинство людей за всю жизнь так и не могли пробиться на эту ступень. Именно поэтому новые техники стали доминирующими.

Читая всё это, Е Фэн пришёл к определённым выводам.

«Новые техники — это грубая сила и скорость прокачки. Древние методы — это закладка фундамента. Сначала прогресс медленный, боевая мощь низкая, но стоит достичь уровня Грандмастера, и всё кардинально меняется. Выходит, древние школы больше подходят для истинных гениев, а новые методы — для массового бойца. Трудно сказать, что однозначно лучше!»

Разобравшись с теорией, Е Фэн от скуки решил вбить в поиск имена персонажей из фильмов своей прошлой жизни.

«Бу Цзинъюнь!» — он ввёл имя и нажал Enter.

— Серьёзно? Он здесь есть? — уголок губ Е Фэна нервно дёрнулся, когда он прочитал результат. — «Великий скульптор Бу Цзинъюнь»? Это что за издевательство?

«Тогда... Не Фэн?»

— Матерь божья, Не Фэн стал тревел-блогером?! С десятками миллионов подписчиков?!

Е Фэн знал, что в этом мире полно людей с именами киноперсонажей и их судьбы изменены, но смириться с таким поворотом было тяжело.

Дзынь-дзынь-дзынь!

Внезапно раздался резкий телефонный звонок.

— Да Вэньси, телефон звонит! — крикнул Е Фэн. Обернувшись, он увидел, что полковник увлечённо возится с приборами на другом конце комнаты и, кажется, ничего не слышит.

— Брат Е, ответь за меня, я занят!

— Ладно.

Е Фэн пожал плечами, подошёл к телефону и снял трубку.

— Вэньси, дуй сюда, я достал отличный товар! — раздался в трубке возбуждённый, торопливый голос, не дав Е Фэну и слова сказать.

— Извините, Да Вэньси сейчас занят исследованиями.

— А ты кто такой?

— Я друг Да Вэньси.

— Ясно. Тогда передай ему: жду его вечером на вечеринку, место старое!

— Хорошо. А как вас зовут?

— Чжоу Син!

— Понял, передам... Стоп, как вы сказали? — лицо Е Фэна вытянулось.

— Я сказал Чжоу Син, какие-то проблемы?

— Эм, никаких!

Положив трубку, Е Фэн задумчиво прищурился: «Чжоу Син? Уж не Стивен ли это Чоу, который играл Бога Кулинарии?» От одной этой мысли ему стало не по себе. Он поспешил к учёному. Увидев, что тот рассматривает кровь через какой-то анализатор, он без обиняков выдал:

— Да Вэньси, звонил Чжоу Син. Зовёт вечером на вечеринку в старом месте.

— Ага, — не поднимая головы, бросил полковник.

— А кто такой этот Чжоу Син?

— Держит ресторанчик!

— Правда? — Е Фэн нахмурился. В фильме тот же актёр играл спецагента под прикрытием, продающего свинину.

— Погоди! — Да Вэньси резко вскинул голову. В его глазах вспыхнул дикий азарт. — Что ты сказал?! Чжоу Син устраивает вечеринку на старом месте?!

— Ну да, а что?

— Чёрт возьми, он всё-таки нашёл окаменелость древнего динозавра! — взвизгнул Да Вэньси и пулей бросился к телефону.

«Окаменелость древнего динозавра?» — Е Фэн прищурился. Сюжет был точь-в-точь из фильма «Из Пекина с любовью». Значит ли это, что где-то ходит и Человек с золотым пистолетом?

— Алло, ты достал ту окаменелость? — Да Вэньси набрал номер, дрожа от волнения.

— Ага! Хе-хе, пришлось попотеть. Не опоздай вечером!

— Клянусь, буду вовремя!

— Ладно, пойду варить бульон. Твою мать, эта кость такая огромная, пришлось втащить в комнату целый промышленный котёл, спарился уже!

Да Вэньси застыл как громом поражённый. И только когда на том конце положили трубку, он взвыл:

— Этот ублюдок варит бульон из окаменелости динозавра?! Я убью его!!!

Разговор был громким, Е Фэн слышал каждое слово и стоял в ступоре.

«Что-то не сходится!» — у него снова дёрнулся глаз. Бульон из окаменелости динозавра?! Что за бред?!

Издав яростный рёв, Да Вэньси снова начал названивать, но трубку никто не брал.

— Нет, я должен его остановить!

Забыв о Е Фэне, учёный вихрем вылетел из лаборатории.

— Эй, а мне что делать?!

— Идём со мной!

— Идём! — Е Фэн тоже хотел посмотреть на этого Чжоу Сина и проверить, не тот ли это парень из фильма.

http://tl.rulate.ru/book/200122/23267421