Готовый перевод Dou Po: I have five Qi-receiving mansions / Расколотая битвой синева небес: у меня пять дворцов для сбора Ци: Глава 40. Жестокие братья

Глава 40. Жестокие братья.

Увидев перед собой тридцать вооруженных Практиков Доу, десяток охранников, которые еще мгновение назад вели себя как хозяева жизни, мгновенно побледнели. Не успели они и шага сделать в сторону побега, как их взяли в кольцо. Спустя мгновение над улицей разнеслись истошные крики боли.

— Сестра Сяо Юй, ты в порядке? — Сяо Юань обернулся, и жажда убийства на его лице сменилась мягкой, заботливой улыбкой.

— Всё хорошо. Я встретила Сюнь-эр, она хотела прогуляться здесь, и я пошла с ней. Кто же знал, что мы наткнемся на этих подонков, — Сяо Юй, согретая его вниманием, слегка покраснела и ответила вполголоса.

Сяо Нин, наблюдавший за этой сценой, смотрел на сестру как на привидение.

Это та самая сестра, которая дома могла ему голову оторвать за любую провинность?

Сяо Янь тоже подошел к Сюнь-эр. С необычным выражением лица и улыбкой он заметил:

— А ты, я погляжу, неплохо ругаешься.

Услышав поддразнивание, Сюнь-эр невинно развела руками и с улыбкой ответила:

— Я не хотела, просто его вид был невыносим. Знаешь ли, даже брат Сяо Янь в старые добрые времена не доходил до того, чтобы похищать людей средь бела дня.

Получив такой скрытый укол, Сяо Янь неловко потер нос. Да, в свое время он был заносчив, но не до такой же степени идиотизма!

— Сяо Юань, ты что, решил объявить войну роду Цзяле? — Выкрикнул Цзяле Ао, глядя на своих охранников, которые один за другим падали замертво.

— Сестра Сяо Юй, отведи Сюнь-эр и Сяо Нина отдохнуть. Малыш Янь, этот дебил-алхимик на тебе. Справишься с отбросом, которого истощили вино и женщины? — Сяо Юань проигнорировал Цзяле Ао и, коротко проинструктировав брата, холодно усмехнулся.

— Алхимик? Ха-ха, не волнуйся, брат, — Сяо Янь кивнул и ледяным взглядом смерил Лю Си.

Хотя аура того парня казалась довольно крепкой – примерно Практик Доу шести звезд, – в реальном бою Лю Си вряд ли стоил и Цзяле Ао с его тремя звездами. Сяо Янь, владеющий тремя боевыми навыками Черного ранга, не сомневался, что разделается с этим слабаком.

Сяо Юань прекрасно знал нынешний уровень брата, поэтому со спокойной душой доверил ему Лю Си.

А вот Цзяле Ао… стоило проверить, насколько хорошо этот парень освоил Свиток Ветряного Вихря!

— Ты ошибся в одном. Не я объявляю войну твоему роду, а ты, Цзяле Ао, представляя свой род, напал на членов рода Сяо. Я лишь вовремя вмешался, поэтому серьезных последствий удалось избежать. Но как мы закроем этот счет – решать мне!

Раз уж ты начал войну, будь готов к смерти. Ты готов? — Сяо Юань холодно посмотрел на Цзяле Ао. Одним резким движением он сбросил тело охранника с наконечника Копья из Черного Железа и, оттолкнувшись от земли, рванул вперед.

Сяо Янь не отставал, бросившись к Лю Си.

— Белобрысый! Мы оба – Практики Доу трех звезд, посмотрим, на чем держится твоя дерзость! — Цзяле Ао оскалился, глядя на летящего к нему Сяо Юаня. Бледно-голубая энергия ветра начала стремительно концентрироваться в его ладонях.

В следующий миг Цзяле Ао скрючил пальцы, превращая ладони в подобие когтей. На кончиках пальцев Доу-ци сформировала десять острых шипов. С яростным оскалом он взмахнул руками, рассекая воздух со свистом, и атаковал Сяо Юаня.

Почувствовав резкий свист, Сяо Юань прищурился. Извернувшись всем телом, он нанес точный колющий удар копьем, разбивая все десять шипов один за другим.

Наемники, наблюдавшие за боем, восхищенно ахнули, оценив мастерство и точность движений Сяо Юаня.

Не теряя инерции, Сяо Юань продолжил атаку. Копье в его руках задрожало, и перед глазами Цзяле Ао расцвел смертоносный цветок из черных росчерков наконечника!

Не понимая, где в этом мелькании находится реальное острие, Цзяле Ао похолодел. Он не смел медлить: его ладони, окутанные голубой энергией, резко сжались, и перед ним возникло несколько небольших воздушных вихрей.

Сяо Юань лишь презрительно хмыкнул.

«Тупица!»

Неужели он думал остановить его Копье Шести Направлений жалкими завихрениями воздуха?

Ледяная энергия Доу в его теле вспыхнула с новой силой. Наконечник копья окутало черное сияние с матовым, почти стеклянным блеском.

Чих!

Под испуганным взглядом Цзяле Ао копье Сяо Юаня, словно нож сквозь масло, разметало его вихри и устремилось прямо к груди.

В ужасе Цзяле Ао отпрянул, чувствуя, как по спине пробежал холод. В его глазах вспыхнула отчаянная решимость. Он сжал правый кулак, и энергия ветра закрутилась вокруг него мощной воронкой.

Боевой навык Черного ранга низкого уровня: Вращающийся Кулак Лазурного Ветра!

Кулак рассек воздух с резким свистом. Давление ветра было настолько сильным, что весь мусор с земли вокруг Сяо Юаня взлетел в воздух.

Зрители невольно отступили на пару шагов, закрываясь руками от поднявшейся пыли.

Но Сяо Юань словно не заметил этого давления. Он перехватил копье, вложив в удар силу корпуса, и сделал выпад.

В этот момент ледяная энергия в его Дворце Черной Воды вырвалась наружу. Его аура мгновенно подавила ауру Цзяле Ао.

Стиль Шести Направлений: Лапа Лазурного Дракона!

В глазах Сяо Юаня застыла неприкрытая жажда убийства. От его копья исходил такой холод, что окружающие невольно задрожали.

Как и ожидалось, этот удар вдребезги разнес воздушную воронку на кулаке Цзяле Ао и вонзился прямо в его плоть.

— А-а-ах! — Цзяле Ао издал истошный крик и, отлетев назад, рухнул на землю, прижимая к себе изувеченную руку.

В тот же миг с другой стороны раздался глухой удар, и Лю Си в своем нелепом белом наряде приземлился прямо на Цзяле Ао, едва не лишив того чувств.

Улицу заполнили вопли и стоны поверженных врагов.

Опытные бойцы среди зевак сразу поняли: правые руки обоих юнцов из рода Цзяле уничтожены. У одного она была пробита копьем, у другого кости буквально вывернуло наружу. Даже с лучшими лекарствами они вряд ли когда-нибудь смогут ими пользоваться.

«Двое молодых господ рода Сяо… они невероятно жестоки!», – пронеслось в головах свидетелей.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/200072/23118289