Готовый перевод Ultimate Goddess System / Система Совершенной Богини (EN): Глава 33 1.1.33: Френеми

Сяо Юньхуа закричала. "Закрой глаза!"Она была очень смущена. Как такое могло случиться? Жизнь-отстой. Чжоу Фэн тут же закрыл глаза, как подобает джентльмену, а Сяо Юньхуа быстро встала и снова воспользовалась зажимом. Покраснев, она смущенно опустила голову. Сегодня была не самая лучшая ночь.

"Следуй за мной." Холодные глаза Чжоу Фэна снова открылись, когда она сказала, что он может это сделать. Несмотря на апатичное выражение лица, он почувствовал, как по телу разливается жар. Она была женщиной его брата, даже если он был уверен, что она не питает к нему никаких чувств; тем не менее, она была запретным плодом, от которого пахло искушением. Она была единственной , к которой он, как молодой Мастер Чжоу, не мог прикоснуться.

Сяо Юньхуа послушно последовала за ним в гостевую комнату. Когда они подошли и остановились у двери, он обернулся и пристально посмотрел на нее. Его холодные глаза заставили ее невольно вздрогнуть, так что она не смогла удержаться и отвела взгляд. " Наверное, это и время "спокойных снов". Знаешь, это не было бы проблемой, если бы ты не был мудаком."хотя она проворчала последнюю часть, он все еще слышал ее совершенно отчетливо.

"Ха. Я никогда не встречал никого похожего на тебя."

"Ерунда."Сяо Юньхуа закатила глаза."Вот эти слова так... слащавы и банальны." Она ожидала, что Чжоу Фэн рассердится, но, напротив, он расплылся в улыбке на своем вечно холодном лице.

"Поскольку я не могу украсть женщину моего брата, я могу только хотеть быть твоим другом. Чисто платонически."

"Чисто платонически, но твои глаза говорят о желаниях волка." Ее прямолинейное заявление было встречено приливом уверенности. Чжоу Фэну действительно было интересно, как она так быстро сменила свою личность со смущенной женщины на женщину с огоньком. На самом деле, он также был удивлен тем, как женщина, которая использовала зажим, чтобы не дать пижаме упасть, умудрилась стать живой искусительницей, когда она давала представления.

" Кроме того, я не хочу быть твоим другом."Чжоу Фэн поднял бровь, услышав, как двусмысленно прозвучали ее слова. "Самое большее, чем мы могли бы быть, это, вероятно... френеми."(friend+enemy,друг+враг)

"Что за детский термин, " улыбка Чжоу Фэна стала еще шире. "но если это то, что ты предпочитаешь, тогда, конечно, используй его."

Сяо Юньхуа прищурилась от его насмешливого взгляда и хмыкнула, входя внутрь и закрывая дверь. Волна головокружения ударила ее в голову.

" Что тут происходит?

< < Хозяйка, это же система! Пожалуйста, пожалуйста, поторопись! Боюсь,что я не смогу продолжать вашу миссию.>>

"Сяо Таотао, я делаю все, что в моих силах. Любовь-это не то, что можно заставить. Если я его заставлю, то он разлетится вдребезги, и я начну с самого начала.'

Сяо Таотао раздраженно вздохнула и исчезла из ее мыслей. Тем не менее, головокружение не прекратилось и, казалось, усилилось, как будто система предупреждала ее.

" Ну ладно! Пожалуйста, остановись!"Сяо Юньхуа вздохнула от боли. " Пожалуйста, я тебя умоляю. Прекрати эту боль."Это было почти так же ужасно, как боль в ее травматическом опыте, но это был другой тип боли. Головокружение, казалось, заставило ее голову разлететься вдребезги. Боль была настолько невыносимой, что она внезапно потеряла сознание.

Когда она проснулась, то поняла, что это было на следующее утро и снаружи раздавалось щебетание птиц. Солнечный свет лился в окно и наверняка ослепил бы ее, если бы не занавески.

Сяо Юньхуа зевнула, но запаниковала, когда поняла, что находится не у двери, где она изначально отключилась. Взглянув на свою одежду, она с облегчением увидела, что на ней было то же самое, что и накануне вечером.

Представляла ли она себе свою прежнюю головную боль и головокружение? Она не понимала, что произошло. Сяо Юньхуа размышляла о том, будет ли она спрашивать Чжоу Фэна, но решила не делать этого. Она нашла свое платье вместе с остальной одеждой и держала его в руках. Она открыла дверь и почувствовала в воздухе запах аппетитной еды.

Взглянув на стол, она увидела уже одетого в костюм Чжоу Фэна, который сидел и пил кофе. Словно почувствовав ее присутствие, он обернулся, и его холодные глаза встретились с ее глазами. "Доброе утро, хорошо спала?"В его голосе не было веселья, но он все еще был немного теплым, только если внимательно прислушаться.

"Из-за твоих двусмысленных слов кажется, как-будто я устала от активной деятельности."сухо задумалась Сяо Юньхуа.

Чжоу Фэн притворился, что не понимает смысла ее слов, и ухмыльнулся: "разве я не могу спросить моего дорогого друга-нет, френеми?"

Сяо Юньхуа только бросила на него сердитый взгляд и села напротив. Увидев рис и фаршированные булочки, она быстро проглотила еду и успокоила свой урчащий желудок. Глаза Чжоу Фэна смотрели так, словно он наблюдал за разворачивающимся перед ним очень интересным сценарием.

"Это благодаря тебе я пропустила ужин."Сяо Юньхуа по-детски обвиняла и продолжала есть еще больше еды."ты виноват во всем."

"Если это поможет тебе очистить свой разум,тогда я буду виноватым."Его нежные, кокетливые слова шокировали Сяо Юньхуа.

За его словами последовало неловкое молчание. Сяо Юньхуа чуть не подавилась едой, которую она ела. Краем глаза она заметила тот же телефон, что и накануне вечером. Быстро вызвав такси, Сяо Юньхуа решила, что их "приключение" сегодня закончится.

"Мне ведь не нужно тебе ничего говорить, правда?"

Даже несмотря на то, что Чжоу Фэн был раздражен ее словами, он все равно кивнул. "Никто не узнает, что ты была со мной. "Услышав его подтверждение, Сяо Юньхуа вздохнула с облегчением.

Примерно через десять минут Сяо Юньхуа увидела, что такси стоит у входа в пентхаус "Магнолия". Она вздохнула с облегчением, но прежде чем она успела уйти, Чжоу Фэн остановил ее.

"Твой номер телефона?"Увидев ее прищуренные глаза, он добавил: " Я должен быть уверен, что смогу связаться со своим врагом, помнишь?"

Сяо Юньхуа закатила глаза на его выходки и добавила свой номер к его телефону. Потом, закончив, она попрощалась с ним и быстро уехала на такси.

Чжоу Фэн смотрел, как она уходит, сжав кулаки. Его сердце кипело от ревности, особенно к собственному младшему брату...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/19983/834200