Готовый перевод Ultimate Goddess System / Система Совершенной Богини (EN): Глава 20 :1.1.20: Отказ

"Брат, ты видел эту женщину?" Чжоу Лан присвистнул, продолжая смотреть на красивого человека на сцене. За все это время он никогда не ожидал увидеть кого-то более талантливого, чем Ни Мин. Кого-то более красивого, чем Ни Мин. И он почувствовал желание добавить ее в свой список побед.

Его брат, Чжоу Фэн, холодно потягивал виски в его руках. Удивительно, но его брат согласился пойти с ним на этот раз. Он не понимал почему, но у него было чувство, что это должно быть из-за недавно устроенной невесты его брата.

Кто хотел бы жениться на совершенно незнакомом человеке? Особенно, когда говорят, что невеста - печально известная Канг Йеджи, храбрая вторая внучка семьи Кангов?

Чжоу Лан не понимал, почему его дедушка думал, что это хорошая идея . Но даже когда он жалел своего брата, он все еще испытывал облегчение от того, что это не он переживает это.

Его взгляд снова упал на красивую женщину, но он был потрясен, заметив, что она исчезла! Он заметил стремительную фигуру, пытающуюся убежать от толпы, поэтому он погнался за девушкой.

Он не заметил, что в обычных холодных глазах его брата был хищный блеск. На самом деле, даже сам Чжоу Фэн обвинял алкоголь в том, что он заставил его вспыхнуть с новым чувством, когда он взглянул на великолепную женщину. Он чувствовал, как ее голос, и она сама опьянила его больше, чем алкоголь, который он продолжал пить без перерыва. Впервые в жизни Чжоу Фэн решил проявить импульсивность и выпить свои печали.

Услышав новость о его внезапном браке, он не мог не чувствовать себя беспомощным. Несмотря на то, что брак не состоится скоро , ему все еще не нравилась мысль о его привязанности к кому-либо; к незнакомке тем более.

Говоря о побуждениях, у него возникло желание снова найти эту женщину. Так же, как и его брат, он встал и последовал туда,куда она ускользнула. Он остановился и спрятался, когда услышал голос своего брата: «Мисс, вы не пошли бы со мной, чтобы выпить эту ночь?»

Услышав кринжовый пикап своего брата, Чжоу Фэн не знал, смеяться ли ,жалея женщину или смущаться за своего брата. Но Чжоу Фэн знал, что именно эти глупые слова обманули женщин в постель его брата и добавили в длинный список побед его брата. Чжоу Фэн чувствовал, что эта женщина будет похожа на всех, особенно когда все в его семье, включая его брата и его, родились исключительно красивыми.

Но, к его удивлению и удивлению, женщина холодно произнесла: «Нет».

Чжоу Фэн заглянул и увидел, что глаза его брата расширились, и казалось, что он был ошеломлен. Похоже, его брат никогда не был отвергнут раньше. Внезапно, как будто внутри него вспыхнул огонь, он ухмыльнулся и сказал: «Мисс, не нужно строить из себя недотрогу. Уверяю вас, вы мне интересны , и не нужно этого делать. Позвольте мне сопровождать вас, как джентльмен ".

«Нет, кто тебе сказал, что я строю из себя недотрогу?» Женщина резко упрекнула: «Если вы джентльмен, то у вас возникают сумасшедшие иллюзии? Хватит преследовать меня и вести себя жутко, иначе я вызову охрану».

Когда Чжоу Фэн услышал ее резкий ответ, его губы наклонились вверх, и он услышал посторонний звук. Удивительно, но этот звук был звуком его смеха!

И женщина, и Чжоу Лан замерли и обратили на него свое внимание. Когда Чжоу Лан увидел своего брата, его лицо побледнело. Он не думал, что его брат увидит и услышит его смущение! Но такую упрямую женщину, которая осмелилась оскорбить его, он никогда не ожидал !

Чжоу Фэн прочистил горло и сделал вид, что его не смутило то, что его поймали, когда он смотрел на их разговор. Он шагнул вперед и извинился: «Мисс, надеюсь, вы не слишком возражаете против моего брата. Он искренне смущен, поскольку ни одна женщина не отвергала его раньше».

"Его эго повреждено? Бедный парень!" Тон женщины должен был быть сочувствующим, но сарказм был очевиден для всех трех ушей.

Чжоу Фэн проигнорировал ее сарказм, и он впервые в жизни решил пригласить женщину: «Теперь я вежливо спрашиваю вас, хотите ли вы присоединиться к нам?»

Чжоу Лан повернулся еще больше ошеломленный. Его брат приглашал женщину по собственному желанию? Боже, как он был пьян !?

Но что еще больше удивило его, так это то, что женщина отвергла и его брата! Увидев, как оба мужчины замерзли, женщина быстро убежала и исчезла. Они не могли найти ее независимо от того, как сильно они пытались ее искать.

«Я не могу поверить, что это только что произошло». Чжоу Лан пробормотал несколько часов спустя. Он повернулся к своему брату, и увидел его обычные холодные глаза еще холоднее. Можно было метафорический увидеть три черные линии на лбу из-за разочарования, смешанного с гневом.

Видя молчаливую задумчивость своего брата, Чжоу Лан не смог сдержать смех. " Ты же знаешь, что это я должен быть обижен. В конце концов, это единственная женщина из многих женщин, которая отвергла мои ухаживания. С другой стороны, тебе не следует слишком волноваться. В море водится много рыбы."

Чжоу Фэн ничего не сказал и только нахмурил брови. Его грудь все еще чувствовала тяжесть—результат чрезмерного употребления алкоголя,—но у Чжоу Фэна было ощущение, что это не из-за алкоголя. Увидев эту женщину, он почувствовал что-то знакомое. На самом деле, он чувствовал некоторое отвращение в течение нескольких секунд, но внезапно почувствовал влечение.

Это отвращение, скорее всего, было результатом того, что он так долго не ухаживал за женщинами и находил их слегка отталкивающими. Это влечение было вполне оправдано, потому что женщина была так очаровательна. А теперь еще и фамильярность? Это было странно, и он не мог понять почему.

Мысли о женщине поглотили его разум, когда он позволил своему водителю ехать домой. Чжоу Лан сидел рядом с ним, молча глядя в окно. Увидев своего брата таким тихим, Чжоу Фэн был удивлен, но не пытался прервать эту тихую атмосферу.

Тем временем Сяо Юньхуа была довольна собой. Так приятно, что она не могла не улыбаться, куда бы ни пошла. Она улыбнулась потому, что: она больше не была уборщицей, она успешно провела свое первое выступление перед аудиторией, и ей удалось отвергнуть двух братьев Чжоу. Это был хороший способ уменьшить их высокомерие.

Но даже если она сделала это из мелочей, она все равно помнила свою цель. Она знала, что один из братьев сломается. " Какой брат?" Это был вопрос, на который нужно было дождаться ответа.

Она шагнула вперед и села на стул рядом с Ван Яованем и ни мин. Оба вздрогнули, но не оттолкнули ее.

" А я могу часто выступать?"Спросила она, сверкая глазами. Казалось, что это спрашивает ребенок, но только что ставший взрослым.

" Неужели? Я ожидал, что ты захочешь сохранить этот таинственный фасад, но кто знает..." Ни Мин сделала паузу и посмотрела на Ван Яованя, молча прося у него разрешения на что-то. Когда он кивнул, она улыбнулась и сказала, "Хорошо дорогая. Похоже, ты сможешь. Владелец только что подтвердил это."Ее дразнящий, но легкомысленный тон заставил всех рассмеяться.

С этого момента Сяо Юньхуа время от времени появлялась вместе с Ни Мин. В целях получения прибыли и зная, как сильно люди наслаждались, видя, как Сяо Юньхуа выступает в первый раз, Ван Яовань позаботился о том, чтобы прорекламировать выступление таинственной искусительницы. В те дни ночной клуб был бы переполнен бесконечными людьми.

Сяо Юньхуа намеренно попросила Ван Яованя и Ни Мина не выдавать ее и держать ее личность в секрете.

К ее разочарованию, Чжоу Фэн так и не появился после того дня. В отличии от Чжоу Лана ,который приходил каждый день. И каждый раз он настойчиво преследовал ее и спрашивал, не даст ли она ему свой номер телефона. Конечно, каждый раз она отвечала "Нет".

#1

http://tl.rulate.ru/book/19983/790698

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь