Готовый перевод The beautiful time with you / Прекрасное время с тобой: Глава 45 - В этом семестре я буду рассчитывать на тебя (часть 1)

"Яояо, ты сейчас в кого-то врежешься!"

Внезапный крик Лен Нуан заставил Ши Яо поднять глаза и посмотреть перед ней.

Белый пучок в десяти сантиметрах от нее закрывал весь вид на дорогу впереди.

Ши Яо смутно могла сказать, что это была грудь высокого человека.

Она пыталась остановиться, но из-за ее более раннего импульса было уже слишком поздно.

Ожидая резкой боли от удара в грудь другого, Ши Яо зажмурилась, прежде чем врезаться в собеседника.

Одна секунда, две секунды, три секунды ... Ожидаемая боль не наступила.

Ши Яо подумала, что ей все снится, поэтому она смущенно моргнула глазами. Тем не менее, она все еще не чувствовала никакой боли. Итак, она начала двигать головой, и только тогда ее запоздалые чувства сказали ей, что ощущение на ее лице было не от одежды. Вместо этого было тепло и мягко ...

Это ... Ши Яо была ошеломлена на мгновение, прежде чем она поняла, что это была ладонь ...

В тот момент, когда она столкнулась с мужчиной, он протянул руку, чтобы защитить ее лицо ...

Кроме того, эта рука имела очень приятный запах. Он напоминал освежающий аромат пышного травяного поля после легкой мороси ...

"Яояо, ты в порядке?"

Голос Лен Нуан встряхнул отошедшую от шока Ши Яо.

Е-е-ее рука все еще была прижата к ладони мужчины ...

Ши Яо с тревогой сделала шаг назад, чтобы создать какое-то пространство между ней и мужчиной, прежде чем поднять лицо. Она хотела извиниться перед мужчиной, но когда ее взгляд уже почти дошёл до воротника другой стороны, голос Лен Нуан прозвучал в третий раз: «С-ст-старший Лин…»

Старший Лин?

Ши Яо примерно знала, кто стоял перед ней, и ее взгляд остановился на его воротнике. Через несколько секунд она быстро взглянула вверх, и после короткого взгляда она поспешно опустила лицо еще раз.

Это ... это действительно Лин Цзяге ...

Слово - «Извините» -которое она собиралась произнести почему-то застряло у нее в горле. Оно просто не вышло.

Лен Нуан, которая стояла рядом с Ши Яо в ​​этот момент, отметила длительное молчание подруги, поэтому она еще раз заявила: «Старший Лин, мы действительно сожалеем об этом».

Пока Лен Нуан говорила, она осторожно ущипнула Ши Яо за руку.

Придя в себя от недоумения, Ши Яо снова подняла взгляд и посмотрела на Лин Цзяге. "Сожалею."

Лин Цзяге слегка наклонил голову, чтобы взглянуть на Ши Яо своим обычным небрежным лицом, и, не говоря ни слова, обошел ее и продолжил идти.

Только после того, как Лин Цзяге был на некотором расстоянии, Хэ Тяньтянь и Цзян Юэ наконец оправились от своего ошеломленного состояния. Они быстро бросились к Ши Яо и Лен Нуан с возбужденными выражениями.

"Черт возьми, я действительно просто стояла напротив моего Адониса?"

«Лицо Яояо действительно касалось руки моего Адониса?»

«Яояо, быстро, позволь мне коснуться твоего лица! Это может считаться за держание руки моего Адониса…»

...

«Вы заметили, что девушка, которая наткнулась на нашего босса, была очень красивой? Она как моя идеальная богиня!» Как будто он открыл новую землю, Ся Шанчжоу начал говорить взволнованно после того, как они отошли на некоторое расстояние.

«Она красивая, но я думаю, что девушка, которая говорила с нами раньше, больше подходит мне». Пока Лу Бенлай говорил, он подсознательно бросил взгляд назад. «Если судьба даст мне шанс встретиться с ней снова, я позову её на свидание!»

http://tl.rulate.ru/book/19977/426855