Готовый перевод Hogwarts: I am the History of Magic! / Гарри Поттер: Легенда, вписавшая себя в историю магии! - Архив: Глава 13.2. Венец (Часть 3)

Ритуал вспыхнул. Рунические цепи, сотканные из чистого света, пришли в движение, извиваясь словно живые змеи, и мгновенно намертво захватили мерзкое черное пятно, воплощавшее осколок души Лорда Волдеморта.

Процедура отсечения стартовала! Правила [Техники Расторжения Контракта] обратились в бритвенно-острые лезвия, безжалостно кромсающие энергетическую пуповину между черным пятном и диадемой. Законы [Духовного Обращения Объекта] выступили в роли поводыря, мягко, но непреклонно вытягивая фрагмент души наружу.

Все шло безупречно, в точности следуя теоретическому чертежу.

Однако... В то самое мгновение, когда последняя нить, удерживающая черное пятно крестража, должна была оборваться, произошло нечто непредвиденное.

В месте крепления пятна обнажился зияющий, угольно-черный шрам, не поддающийся объяснению ни одной из существующих теорий.

Это был не остаточный энергетический след. Это была настоящая «рана», разрывающая саму ткань реальности. Чудовищная брешь, пробитая в законах мироздания актом запредельного, концентрированного зла.

Создавая крестраж, Лорд Волдеморт опирался не только на расколотую душу. Он использовал ее как кровавую жертву, а свой болезненный, животный страх смерти и высокомерную жажду бессмертия — как тяжелый, безжалостный молот.

Он превратил осколок собственной души в омерзительный «клин», оскверняющий законы природы, и силой вбил его в самую плоть реальности.

Ритуал, с таким трудом спроектированный Эваном, мог вырвать этот клин, но он был бессилен исцелить ту разорванную рану, нанесенную миру. Как только клин был извлечен, рана обнажилась, источая гной мироздания.

Исполинский выброс темной энергии, порожденный искаженными до неузнаваемости законами жизни и смерти, в бешенстве хлестнул из этой бреши. Эта энергия была до краев пропитана самыми жестокими проклятиями всему живому и слепой, бездонной ненавистью.

Бум!

Сознание Эвана содрогнулось, словно от удара кузнечного молота, а его ментальное пространство жалобно затрещало по швам.

Подобная шедевру искусства ритуальная галактика, которую он выстроил собственными руками, не продержалась и жалкого мгновения под сокрушительным натиском этой тьмы. Священный свет был мгновенно разъеден, как кислотой. Рунический круг издал надрывный вой и осыпался оскверненным прахом.

Ментальная модель диадемы, оказавшаяся в самом эпицентре этого чудовищного отката, была разорвана на куски.

[Симуляция провалена!]

Интеллектуальный экстаз, до краев наполнявший душу Эвана, мгновенно остыл, сменившись ледяным холодом. Юноша безмолвно парил в звездном небе, вновь погрузившемся в мертвую, могильную тишину.

Шок продлился лишь мгновение, уступив место абсолютному спокойствию. В нем не было ни капли уныния или разочарования; он просто, словно бездушный механизм, прокручивал в голове только что произошедшую катастрофу.

Проблема крылась отнюдь не в теории.

Ритуал Отсечения Якоря Души был математически совершенен; он действительно без труда разрывал любые связи между крестражем и предметом-сосудом.

Ошибка заключалась в том, что он слишком примитивно оценивал саму «обшивку».

«Обшивка» диадемы была не просто сосудом, она была измученной жертвой этого проклятого «клина». Принудительное извлечение осколка походило на попытку выдернуть глубоко засевший ядовитый кол из киля гниющего деревянного корабля — кол, который давно зарос паразитическим грибком и стал с древесиной единым целым.

Исход у такого хирургического вмешательства мог быть лишь один: кол уничтожен, но вместе с ним в щепки разнесен и сам корабль.

Чтобы защитить «корабль»-диадему, требовалась некая иная сила. Сила, способная в ту самую миллисекунду, когда ядовитый кол будет вырван, мгновенно заполнить собой образовавшуюся рану в законах мироздания.

Это должна была быть мощь, кардинально противоположная животному «страху смерти» и эгоистичной «жажде бессмертия». Энергия... защитная энергия, способная исцелять шрамы на самой ткани мировых законов.

Воля Эвана совершила еще один, куда более глубокий и отчаянный поиск в безграничном море Мудрости Когтеврана. Он прочесал абсолютно все теории, касающиеся древней защитной магии, магии жизни, магии созидания и даже божественной священной магии.

Ничего. Там не было ровным счетом ничего.

Наследие Мудрости Когтеврана опиралось исключительно на сухую логику, накопленные знания и строгие закономерности. Оно могло дать ответ на любой «шаблонный» вопрос и сотворить любую, даже самую сложную «логическую» магию.

Но крестраж Лорда Волдеморта... его ядро произрастало из «иррационального ужаса» перед смертью. Это было экстремальное творение, рожденное в агонии чистых, безумных эмоций и извращенной воли. Чтобы залечить нанесенную им рану в мироздании, требовалась сила, которая точно так же лежала далеко за пределами царства логики и рациональных знаний.

Она должна была рождаться из искренних эмоций. Из самопожертвования. Из истинного желания защитить.

Сознание Эвана медленно выплыло из звездного моря, возвращаясь в реальность — в полумрак Тайной Комнаты Когтеврана.

Эван пришел к окончательному выводу.

Каркас Ритуала Отсечения Якоря Души был великолепен. Ему не хватало лишь последнего, самого критически важного элемента мозаики: «Энергетического модуля», способного залатать брешь в законах реальности.

Этот модуль невозможно было синтезировать путем логических вычислений. Он должен был базироваться на глубинном, интуитивном понимании и квантифицированном применении силы, именуемой просто — «любовь».

К величайшему сожалению, ни в своей прошлой, ни в этой, нынешней жизни, Эван никогда не испытывал подобной силы столь глубоко, чтобы подчинить её себе. Ему требовалась помощь!

В голове юноши с бешеной скоростью замелькали лица всех известных фигур магического мира, кто мог бы обладать познаниями в этой эфемерной сфере. И вскоре одно-единственное имя выжгло всех остальных, став абсолютно безальтернативным кандидатом.

Альбус Дамблдор!

http://tl.rulate.ru/book/199701/22981643