Готовый перевод Я попал в другой мир в своего игрового персонажа / Мы с другом двое в другом мире: Глава 6 Зачистка гоблинов и....

- Нэмииии! Ну постой же! Я не догоняю! - кричала Лия на девочку, что шла впереди неё в три раза быстрее самой Моалии.

- Неа. Догоняй, а то как тебя в гильдию возьмут? Ты же медленная! - злорадно улыбнувшись, повернулась в сторону сестры и решила подождать.

- Я хоть и медленная, но старше тебя! Почему ты меня не слушаешься??? - скорчив такую гримасу ( > • < ), раздражённым тоном спросила Лия.

Нэми и Моалия направлялись в сторону леса, и в то время, что они провели на поляне, прошло два дня. Питались девочки ягодами, которые нашли около речки. Вкус у них был не очень, но их точно есть можно. За неизвестное время, пока девочки не спали, Нэми перебрала несколько вариантов развития сюжета, когда они заявятся в гильдию. Конечно же, к концу своей фразы, она слышала тихий храп Моалии. Почему и раздражалась, ведь привычка засыпать на серьёзном разговоре у неё осталась ещё с прошлой жизни.

Так уже третий день на поляне они под ярким солнцем на безоблачном небе, под звуки стрекочащих кузнечиков и цикад, что пытаются скрыться от жары под летней травой.

- Аааахх... Меня раздражает это солнце!!! Когда...ууфф...мы уже увидим лес? - усталым, или точнее замученным голосом спросила Лия, у которой на лбу за всё приведённое на пути к лесу время уже испарилось не меньше ведра пота.

- Примерно завтра мы уже дойдём до леса, я как раз вижу его вдалеке!

- Тогда почему я его не вижу? - с бесящимися голосом и выражением лица, сказала Моалия, на что Нэми ответила: "Тебе просто не дано.".

И уже с надувшимся личиком Лия и со спокойным лицом Нэми шли молча, не проронив ни слова.

За три с лишним часа ходьбы, девочки дошли до места, с которого уже и Моалия видела лес. Она очень обрадовалась и на всех парах побежала к нему, но через минуту упала на траву, тяжело дыша.

- Лучше бы ты не бежала, теперь устраивать привал! - с криком подошла к ней Нэми.

Она присела рядом с телом сестры и посмотрела в небо.

- Слушай... Может полетим? 

От неожиданного вопроса, забыв про крылья за спиной, Моалия лишь спросила: "На чём?".

От этого ответа Нэми чуть ли не сделала фэйспам, но сдержалась и сказала: "За спиной у тебя что?".

Вспомнив о крыльях, Моалия покраснела и закричала: "Чего раньше то не сказала?!".

Так немного отдохнув, они расправили крылья и попробовали ими помахать. Моалия радовалась, ведь у неё всё получилось с первой попытки, а вот у Нэми уже пятый раз не получается. Она начала беситься, после чего поплакала, а Лия её успокоила. И, наконец, с шестого раза Нэми взлетела.

- Ура!

- Я же говорила, что у тебя получится!

И теперь, летя к лесу, они добрались до него за час с лишним. Но как только они приземлились, на них с дерева полетело пять стрел. От неожиданности только Нэми не успела увернуться, и у неё появилась ранка на шее.

- Ай-ай-ай-ай! Ыыссс...больно. За что? - спросила она у кого-то, сидящего на дереве.

- Аахрг! Аарх! - прокричали неизвестные монстры, после чего спрыгнули и оказались впереди девочек. С зади их тоже окружили 7 существ. Как в последствии оказалось - гоблинов. Но самое странное то, что они не были противными на внешний вид. Они были красивыми, но размером с Нэми. То есть 145 см. Также их кожа зелёная, и их глаза полностью чёрные. У них длинные уши, не имеют мускулов. С собой у них было: ржавое оружие, пять луков и один дырявый щит.

- Они пришли сюда из-за нас? - нервно спросила Моалия.

- Нет, смотри! Там в лесу виднеется дорога. Может она ведёт в деревню или город... - разъяснила всё Нэми, при этом улыбаясь. 

Прошла одна напряженная секунда. Гоблины начали нападать с ужасными криками. Лучники пускали стрелы, но получалось у них это так себе. Мечники побежали позади щитовика, при этом волоча и мечи и щит по земле, так как вес их был им не по силам, чтоб держать в воздухе.

- "Купол мрака"! - Нэми использовала скилл своего персонажа, но не способность или навык, что она выбирала. Девочек укружил чёрный полу шар изнутри которого всё видно, но снаружи он просто чёрный. Пробить его сможет, наверное, только кто-то сильнее минотавров. А Моалия скастовала выбранную способность: "Телесный взрыв". Все враги были повержены, но так же прозвучал в голове девочек странный голос.

- Уровень повышен на 15. Теперь вам доступен "Статус".

[Кто это сказал?!]

[Круто!]

- Выберите линию эволюции.

- Чегооооо?!

http://tl.rulate.ru/book/19944/435623