Готовый перевод Beast Tamer: My System Has A Problem, And A Big One At That. / Повелитель зверей: У моей Системы проблемы, и очень серьезные!: Глава 83: «Подземные гости»

Тряска продолжалась двенадцать секунд.

Недолго, но этого вполне хватило, чтобы осколки кристаллов на полу подскочили и упали обратно целых три раза.

Первой реакцией Чэнь Линя было посмотреть не на землю – он уставился на Трехвостую Пушистую Лису.

Все три ее хвоста встали дыбом. На кончиках лихорадочно замерцали огоньки трех стихий – огненной, водной и психической; частота их вспышек почти вдвое превышала норму. Ее ментальное сканирование принесло результат, который Чэнь Линю совсем не хотелось видеть.

Что-то приближалось.

Снизу, из глубины рудного пласта.

И очень быстро.

— Две твари, — Чэнь Линь назвал число. — Поднимаются из-под рудного пласта на северо-востоке зоны Б. Идут по спирали – бурят породу.

Се Циншан уже выхватила короткий клинок со своего пояса. Она не собиралась пускать его в ход против людей – это было стандартное снаряжение Кафедры исследования тайных царств, на лезвие которого было нанесено особое покрытие, способное на короткое время сбивать восприятие низкоранговых зверей-фамильяров.

— Ранг?

— Ранг Элиты. Один начального уровня, другой… — Чэнь Линь запнулся, так как поступающие от Трехвостой Пушистой Лисы спектральные данные лихорадочно метались между средним и высоким уровнями. — …Не уверен. Средний уровень или выше.

Пэй Чжо выругалась.

Что именно сорвалось с ее губ, Чэнь Линь не расслышал, так как все его внимание уже было полностью сосредоточено на ментальной связи.

Радиус ментального сканирования Трехвостой Пушистой Лисы расширился до предела. Скально-Пламенный Пушистый Мастиф послушно принял защитную стойку: прочно уперся лапами, полностью раскрыл каменную броню на спине, сквозь стыки которой заструилось темно-красное тепловое свечение. Сильви перепрыгнула с плеча Чэнь Линя на спину лисы. Малышка не собиралась драться, она делала кое-что другое: накладывала собственное сродство с психическим атрибутом на частоту сканирования напарницы, по сути сработав как усилитель сигнала для радара.

Когда это Сильви научилась такому приему?

Чэнь Линь не помнил, чтобы учил ее этому.

«Ладно, разберусь после возвращения», – подумал он.

— Вэнь И, отступи к расщелине, — не оборачиваясь, скомандовал Чэнь Линь.

— Я…

— Назад! Твой Зеленолистный Кролик – травяного атрибута. Из-под земли с огромной вероятностью лезут земляные или каменные твари, и в этих условиях твой питомец станет живой мишенью. Стой во втором эшелоне и будь готова лечить.

Слова сыпались сплошным потоком, не оставляя времени на споры.

Вэнь И прикусила губу, подхватила аптечку и отступила к началу расщелины. Зеленолистный Кролик прыгал следом, навострив длинные уши. Травяная энергия скопилась у него на передних лапках, образуя бледно-зеленую пленку – не для нападения, а для подготовки щита.

Хорошо.

Чэнь Линь быстро сопоставил все тактические вводные.

Рудник зоны Б представлял собой полузакрытую пещеру. На северо-востоке тянулся старый заваленный штрек, а на западе находилась узкая расщелина, через которую они сюда пробрались. В потолке виднелись природные трещины, но слишком узкие – летающим зверям-фамильярам туда не протиснуться. На земле валялись только что добытые куски изумрудной руды и упаковочные мешки.

Тенелезвийный Леопард Се Циншан затаился на выступе в северо-восточной части пещеры, вперив темно-зеленые глаза в каменный пол. В таком полумраке его способности к манипуляции тенями могли раскрыться во всей красе.

Пламеннорогий Зверь Пэй Чжо замер в трех метрах по правую руку от Чэнь Линя. Его огненный рог уже раскалился до белизны, а пламя на хвосте заставило породу в радиусе двух метров покрыться тонкими трещинами.

Четверо против двоих. К тому же преимущество позиции на их стороне – противник будет наиболее уязвим в сам момент появления из-под земли.

Этот расчет выглядел куда приятнее предыдущего.

— Старшая сокурсница Се, по первому выползшему Тенелезвийный Леопард бьет на подавление. Пэй Чжо, твоему Пламеннорогому Зверю ждать моей команды.

Се Циншан не обернулась, лишь слегка кивнула.

Пэй Чжо шумно выдохнула:

— Командуешь ты?

— Я.

Спорить Пэй Чжо не стала. Еще недели три назад она бы презрительно фыркнула, но теперь в ее памяти всплыли сухие цифры: скорость переключения команд – 0.3 секунды, вероятность успешной координации двух питомцев – свыше восьмидесяти процентов.

Этого было достаточно.

Показатель расхода ментальной силы Чэнь Линя подскочил до 49%.

Глава 84: «Битва, прорвавшая землю.»

Земля треснула.

Каменный пласт в северо-восточном углу зоны Б словно вздыбила снизу невидимая исполинская рука. Во все стороны брызнули серые осколки породы и ярко-зеленая кристаллическая крошка. Из каменного крошева выскочил приземистый силуэт, покрытый серой чешуей…

Скалистохребетный Ящер. Начальный уровень ранга Элиты.

Он превосходил Слоисто-Скального Ящера размерами раза в три. Толщина каменной брони на его передних конечностях достигала почти пяти сантиметров, а вдоль хребта тянулся ряд зазубренных каменных шипов. Земляная энергия образовала вокруг его тела серо-желтый защитный барьер.

Первое, что сделал ящер, вырвавшись на волю, – вовсе не бросился в атаку. Он издал короткий хриплый рык, широко расставил лапы, припал к земле и принялся лихорадочно вращать глазами.

Классический пример оценки обстановки.

Оказавшись в новой среде, изгнанный из своих владений дикий зверь в первую очередь пытается оценить источники опасности и наметить пути к бегству.

Но он не успел завершить оценку.

Тенелезвийный Леопард пришел в движение.

Бесшумно. Чернильно-черная линия скользнула вниз с уступа: передняя лапа Тенелезвийного Леопарда точно прижала затылок Скалистохребетного Ящера. Это была не смертельная атака, а чистый захват. Фирменный стиль Се Циншан – точность, сдержанность и мгновенная фиксация.

Теневой Налет принес с собой энергетическую коррозию, которая пробила брешь в защитном куполе Скалистохребетного Ящера, и серо-желтая земляная энергия в точке контакта рассеялась.

— Сейчас! — Крикнул Чэнь Линь.

Рев Скально-Пламенного Пушистого Мастифа и призывный крик Пламеннорогого Зверя раздались почти одновременно.

Мастиф врезался с левого фланга, обрушив четыре лапы на землю: Топот Земли выбил круговую серию трещин на поверхности зоны Б, и земляная энергия хлынула от него во все стороны, напрямую подавив восприятие Скалистохребетного Ящера.

Пламеннорогий Зверь атаковал справа. Наклонив белоснежный горящий рог, он нанес точечный Пламенный Выпад прямо в открытое брюхо Скалистохребетного Ящера.

Оказавшись в окружении с трех сторон, Скалистохребетный Ящер инстинктивно направил всю энергию в каменные выросты на спине, выставив временный каменный щит.

Рог Пламеннорогого Зверя столкнулся со щитом. От соприкосновения высокой температуры и прочного камня раздался оглушительный треск. Каменный щит не раскололся, но его поверхность покрылась расходящимися лучами трещин.

— Мастиф, Клыки Скального Пламени! Кусай по трещинам!

Пёс подался всем телом вперед, направив двухатрибутную энергию огня и земли прямо в пасть – темно-красное свечение заструилось по клыкам мастифа, когда он вцепился зубами в место с самым густым скоплением трещин.

Огненная энергия просочилась сквозь трещины, а земляная разрушила структуру изнутри.

Слияние двух атрибутов – Клыки Скального Пламени.

Каменный щит разлетелся на осколки.

В миг, когда оборона Скалистохребетного Ящера рухнула, последовала вторая атака Тенелезвийного Леопарда. Разрез Ветряного Клинка полоснул сбоку по суставу правой передней лапы ящера. Удар был настолько острым, что звук отстал на мгновение.

Скалистохребетный Ящер издал болезненный вой, на броне его правой передней конечности появилась глубокая, до самой кости, рана. Он отчаянно попятился назад, силясь заползти обратно в вырытую им нору.

— Отпустите его, — ледяным тоном произнесла Се Циншан.

Все три зверя-фамильяра одновременно отступили на полшага, освобождая одну сторону окружения.

Скалистохребетный Ящер кувырком устремился в проход, и земляная энергия за его спиной мгновенно заблокировала тоннель. Он сбежал.

Но…

— Второй еще не выбрался, — Чэнь Линь сосредоточил взгляд на другой точке рудного пласта.

Тот самый противник с не поддающимся точной оценке рангом.

Частота подземных колебаний изменилась. Это больше не был подъем по спирали, а горизонтальное смещение.

Второй противник выбрал иной путь. Он двигался горизонтально под пластами руды, обходя…

Зрачки Чэнь Линя сузились.

— Сзади! К расщелине!

Туда, где находилась Вэнь И.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/199388/22828043