Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 11 Глава 2. Мечта Ползучего Бога - Часть 4

Ремрус ухмылялся:

- Ах, моя история была интересной?

- Можно и так сказать, – нахмурился Райнер в ответ.

Ремрус засмеялся.

Райнер пронзил его взглядом и сказал:

- Итак, давай перейдем к главному, хорошо?! У тебя нет времени, верно?

- Да.

- Давай, тогда обсудим это как можно скорее.

- Разве не страшно спрашивать, что Сион думает о тебе?

Ремрус продолжал хихикать.

Однако Райнер ответил на это:

- Я боюсь.

- О, это было просто.

- О, но, это правда.

Райнер улыбнулся.

- Я боюсь! - он сказал.

Всегда страшно спрашивать, что о тебе думают другие.

Из-за некоторых событий в прошлом, я избегал общения с другими людьми.

Я боялся, что меня будут называть монстром, и убегал.

Я не хотел, чтобы мне причинили боль и не хотел причинять боль другому человеку, поэтому я все время кричал, боялся и сбегал.

Но вдруг…

- Я боялся даже взглянуть в лицо другому человеку…

Он засмеялся.

У него было так много причин бояться.

Например, если я безразличен Сиону, что мне делать?

Тук-тук.

Что мне делать, если меня просто хотели использовать и попытались избавиться, потому что я больше не полезен?

Тук-тук.

- ............

Если вы вдруг услышите, что кто-то, по вашему мнению, важный для вас, совсем вас не любит, это определенно повредит вам.

Тот, кто не страдал, не испытывал чувств к другим.

Я действительно боюсь встречаться с ним лицом к лицу.

Но все же, если эту историю я услышу из уст Ремруса…

- ............

Я думаю, что почувствую облегчение.

Думаю, мне было бы легче, если бы я узнал правду, думает ли Сион, на самом деле, обо мне, как о друге или компаньоне.

Даже если нет, я привык к тому, что меня не любят.

Но, хоть Сион сказал, что я ему не нужен…

Сказал, что он лишь использует меня…

Я должен оставаться другом.

Что, если я просто инструмент, который он намеревался использовать по пути?!

Но я этого не знаю! Мои глаза полны слез, но я все еще хочу помочь ему.

Мне плевать на себя, потому что я твой лучший друг!

Кричи на меня, но прими мою помощь.

Феррис сделала это для меня.

Нет, Сион тоже сделал это для меня.

Я всегда держался один и старался ни с кем не встречаться, но они были так настырны и постоянно твердили, что я им нужен, я им нужен.

- ............

Тогда, я думаю, теперь моя очередь спасти его.

Итак, единственное, что я действительно боюсь услышать…

Только одна вещь пугает меня, с того момента, как я услышал правду о том, что Сион скрывает…

И это…

- ............

Правда в том, что в Сионе лежит глубокая тьма… и, я боюсь, что не смогу помочь, как бы сильно ни хотел.

Райнер боялся услышать это.

Райнер был настолько напуган, что не мог пошевелиться, от мысли, что он ничем не сможет помочь Сиону.

Поэтому он так нервничал, ожидая услышать эту историю от Ремруса.

Райнер посмотрел на Ремруса.

Ремрус молча посмотрел на него в ответ, как будто заглянул внутрь его сердца.

И на это, Райнер…

- Ох! – он воскликнул. – Хорошо, говори. Что Сион скрывает от меня?

- ............

- Я задал вопрос.

- ............

- Что? Эй? Нет, не иди сюда снова...

Тем не менее, Ремрус двинулся в сторону Райнера.

Он сделал шаг вперед и попытался схватить Райнера.

- Ох, эй...

Райнер попытался уклониться, но Ремрус двигался быстрее.

Он схватил Райнера за шею.

- Черт!

Райнер обхватил его руку и попытался оторвать ее от своего горла.

Тем не менее, он не смог этого сделать.

Более того, Ремрус спокойно произнес:

- Не сопротивляйся. Я не наврежу Райнеру.

- Ах!? Тогда отпусти!

- Нет, нет, скоро придет враг... приготовься к этому.

- Так кто же враг? Кто это?

Тем не менее, Ремрус продолжал держать Райнера:

- Итак, давай поговорим об истине Сион-куна.

- Но, почему ты все еще держишь меня за горло?!

- Ах, это больно?

Тогда Райнер посмотрел на руку Ремруса, держащую его за шею:

- Ах, это не больно.

 - Тогда можем продолжить?

- Давай уже.

- Все хорошо. Завеса сегодняшнего спектакля откроется через несколько минут, поэтому давай поторопимся прочитать сценарий.

Что он говорит?

Кажется, что-то начнется здесь через несколько минут.

Райнер не имел понятия, что произойдет. Ремрус явно все спланировал, как по часам, но Райнер все еще оставался в неведении.

Тем не менее, Райнер не смог сдержаться:

- Ты такой медлительный.

Ремрус засмеялся:

- Ах, может быть, это верно. Но взгляни немного на это моими глазами. Мой план, который занял так много времени, наконец приведен в действие, и все мои замыслы будут выполнены. Мне хочется насладиться этим.

- Ты, кажется, говорил, что стоит поторопиться.

- Да.

- Если так, разве тебе не стоит рассказать мне все прямо сейчас?

- Ах, я чувствую, что ты торопишься.

- Да неужели!

Ремрус отвел взгляд от Райнера и посмотрел в пол:

- Ох, я умираю. У меня больше нет времени. Интересно, как это закончится. Я не знаю, каковы будут результаты... Я все сделал. Надеюсь, мой труд не пропадет зря... Что скажешь?

Райнер ответил:

- Тогда нам стоит закончить разговор, как можно скорее, а тебе – перестать меня душить.

- Ага. Это верно. Поговорим.

Ремрус снова посмотрел на пол.

Затем он поднял свой взгляд и посмотрел на Райнера.

- Как Райнер использует магию?

- А? Что за неожиданная смена темы...

- Нет, все в порядке, ответь мне. У меня нет времени. Магия, как ты ею пользуешься?

В ответ на этот вопрос Райнер снова обдумал магическую процедуру активации.

Создать "Магический квадрат".

Для того, чтобы активировать силу как следует, важно правильное построение, чтобы заполнить атмосферу.

Затем активировать магию.

Он подумал об этом в своей голове. Но Ремрус продолжил, не дожидаясь ответа Райнера.

- Когда ты используешь магию, ты переставляешь духов.

- О, да.

- Как ты думаешь, что это за духи?

- Что?

- Духи. Духи, которые наполняют атмосферу. Духи, которые существуют, чтобы наполнить этот мир. Духи, которых ты используешь и смешиваешь, как ты думаешь, что это?

- Гм, это...

Он не был уверен.

Это было довольно неясным в настоящей магии.

Поэтому в зависимости от страны это называется духом, разумом или аурой.

Единственное, что он знал, при правильной расстановке, магия будет активирована.

Однако не было необходимости в понимании духов.

Даже без понимания этого, магия будет активирована.

Мне даже не приходилось думать о том, что это за духи.

Тем не менее, Ремрус сказал, глядя на Райнера:

- Эти «духи», которые наполняют атмосферу и никогда не исчезают, даже если их используют, – это Люди (Нинген), которых поглотил Герой. Конец.

- Что?!!!

-  Итак, магия, которую вы, ребята, активируете, на самом деле активирует поглощенных Людей (Нинген). Их мир – это мир отчаяния без боли.

Ремрус сказал это.

Он поднял один палец.

А затем начал чертить в воздухе светом, струящимся с кончика пальца.

Там появился магический квадрат, знакомый Райнеру.

Это "КУУРИ".

Магия Роланда.

Ремрус сказал:

- Теперь, я перемешиваю поглощенных ранее людей.

Он сказал нечто ужасно жуткое.

Но Ремрус продолжил:

- Теперь давай посмотрим на крики Людей в этом мире. Посмотри на них. Ищи крики Людей ── Радуга >>>>> Куури…

Шар света родился в центре магического круга. Полоса света полетела к стене башни.

Удар о стену.

Исчезла.

Это была сцена, которую Райнер очень хорошо знал.

Райнер был хорош в магии.

Он был настолько хорош в магии, что его однажды прозвали «Лучший маг Роланда».

Тогда он использовал магию много раз.

Он так много ее использовал, что даже не мог вспомнить, сколько раз он ее использовал.

Тем не менее…

- Они кричат...

Тем не менее, Ремрус ответил, как будто он видел, о чем думает Райнер.

- О, человеческие существа были принесены в жертву, использовалась магия, они кричали от боли.

- Тогда...

Слова застряли у Райнера в горле.

Похоже, Ремрус был готов ответить на все вопросы.

- Вернее, Люди (Нинген) и «духи» все еще кричат. Они переплетены болью и отчаянием, и они все время кричат.

- ............

- Кроме того, нет конца. Боль и отчаяние не исчезают. Даже если вы хотите умереть из-за слишком невыносимой боли, вы даже не сможете умереть. Нет перезагрузки. Только вечно, вечно, кричать и рыдать…

- ............

- Когда я впервые увидел эту «магию», созданную Людьми, я испугался, потому что у вас такая сила. Я не давал вам этого. Я не создавал такую магию.

- ............

- Но в мире, поколение назад, появился король Людей, Герой с именем Сион.

- ............

- Он не мог смириться с тем этим.

- ............

- И Сион решил создать силу, способную проклясть Бога. Чтобы сделать дыру в мире и выбраться наружу.

- ............

- Это магия. Магия, которую может использовать Человек. Чтобы создать эту магию, Сион сначала поглощать всех Людей (Нинген). Поглощенные им люди превратились в проклятие под названием Дух. С тех пор Духи вечно жили в мире боли.

Сказал Ремрус с натяжкой.

Это была слишком шокирующая история.

Магия, которую я использовал до сих пор.

Духи, которых хорошо перемешали.

Поскольку было сказано, что это было вызвано человеческими жертвами, Райнер не мог вымолвить и слова.

Ремрус тогда спросил:

- Все в порядке?

Райнер посмотрел на Ремруса и ответил:

- ...Я думаю, что понимаю.

- Ну что ж, продолжим.

- Нет, пожалуйста, подожди немного, у меня есть вопрос.

- Только один вопрос, – ответил Ремрус.

Однако одного было достаточно.

У меня есть всего один вопрос.

- Король предыдущего мира...

- Сион?

- О, Сион.

- Да.

- Пожертвовал всеми ради создания магии, даже друзьями...

- Да.

- И эта надежда...

Тем не менее, Ремрус его перебил:

- Нет, они не смогли достичь того, чего хотели. Их мир, в конце концов, исчез, и началось новое тысячелетие. Вот почему вы, ребята, последняя надежда.

- ...мы?

- Они все магическим образом знали, что боль и отчаяние никогда не прекратятся, но надеялись, что следующее поколение людей использует это, чтобы пробить толщу мира.

- ............

- И это скоро будет успешным. В этот раз все будет по-другому, чем обычно. Герой почти поглотил все необходимое. Ты овладеваешь своим сознанием. Богини уже очень торопятся. Если Демон и Герой, одержимый Людьми (Нинген), встретятся друг с другом и Богинями… И я создал "контр-заклинание".

Райнер прищурился и сказал:

- Проклятые глаза (Альфа Стигма)?

Ремрус кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/19880/845962