Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 6 Глава 1. Король Демонов – Часть 3

   Он совершенно не мог нести ответственность за жизнь своих спутников… он хотел сказать это. Но Кифар перебила его, улыбаясь:

   - Даже если Райнер не может этого сделать, я уже приняла решение передать свою жизнь Райнеру, так что все в порядке…

   И Тоале – тот самый Тоале, которому правую руку и ногу заменили протезами, когда яркий свет, выпущенный Реликвией Героев Роланда, уничтожил их, улыбнулся, сказав:

   - Я уже однажды умер. Так что я тоже в твоих руках.

   Затем он глупо усмехнулся, пытаясь показать всем своим видом, что независимо от того, что сказал Райнер, он определенно не отступит.

   Райнер почувствовал себя немного подавленным.

   Я же пытался сказать, что не могу нести ответственность за ваши жизни, но никто меня не слушает.

   Даже Аруа сказал:

   - Хотя Куку не будет на поле битвы, но я помогу Райнер-сенсею.

   И Ирис, прыгая вокруг, радостно заявила:

   - Куда бы ни пошла Онее-сама, я пойду за ней!

   Но Феррис ответила:

   - Нет, ты не можешь идти.

   - Ах ~?

   - Ты должна помочь мне расследовать ситуацию с данго в соседних странах…

   Они затеяли такой разговор.

   Но, в любом случае…

   - ...

   Это была серьезная ситуация.

   Это действительно была очень серьезная ситуация.

   На том поле битвы, где вероятность смерти была, несомненно, выше, поверить мне, тому, кто не может быть определен как человек или монстр, и участвовать в битве. Да это же столь невероятно, что аж смешно.

   Поэтому Райнер тихо сказал:

   - … Эй, Войс.

   - Что? – так же тихо ответил Войс.

   - На поле битвы тебе нужен только я, верно?

   Войс кивнул:

   - Да.

   - Тогда можешь связать этих людей и силой их забрать отсюда?

   Войс улыбнулся, оглядываясь:

   - Я могу, но…

   - Но?

   - Они не могут сбежать. Я сказал это ранее, мы в пределах дальности стрельбы оружия противника. Если враг выстрелит из своего оружия, пока мы убегаем, эта земля будет уничтожена. Если вы убежите сейчас...

   - Уже слишком поздно?

   - Если бы вы сбежали вчера, это было бы другое дело.

   - Значит, ты знал об этом заранее?

    - Да.

   - Ты знал уже тогда, но все равно привел Аруа и Ирис, которые все еще дети?

   Войс просто кивнул, сказав:

   - Чем больше нужно защищать, тем больше мотивации у Райнера, верно?

   Райнер не посмотрел на Войса, он лишь понизил голос, и в его голосе появилась жажда убийства:

   - Я действительно отправлю тебя в полет в этот раз.

   Но на губах Войса все еще играла лукавая улыбка:

   - Ты можешь. Если ты выживешь, я позволю тебе ударить меня. Но сейчас тебе нужно найти способ выжить, – он указал на экипаж. – Так что, пожалуйста, переоденься в форму, которую я приготовил. Ну, хотя я думаю, что такой значимый персонаж, как Райнер, которого называют «Величайшим Магом Роланда», не погибнет так легко, но кто знает, что произойдет на поле битвы. Если ты буешь убит обычным солдатом до того, как оружие Гастарка будет запущено, план рухнет. Итак, наши приготовления должны быть завершены...

   Райнер опустил голову, чтобы взглянуть на Войса:

   - Даже не смотря на то, что ты неожиданно привел нас на незнакомое поле битвы, ты все же хорошо подготовлен.

   Войс улыбнулся, указывая на карету:

   - Тогда иди и готовься, Райнер. Осталось не так много времени. Почти пришло время присоединиться к военной конференции с Гейлфиллантом, после этого мы …  – Он временно запнулся, а затем, как будто всматриваясь в лицо каждого, сказал. – Мы, Антиролландская Коалиция, будем участвовать в войне против Гастарка.

   Они присоединятся к войне.

   Хотя Войс, казалось, говорил об этом очень легко, но это была настоящая война.

   Война, где люди убивали друг друга.

   Война, где люди убивали друг друга, свежая кровь и эхом отзывавшиеся крики.

   Такая война разыгралась на континенте Менорис.

   Существовала армия Роландов, которую Сион возглавлял на юге.

   На севере была армия Гастарка с таинственной армией.

   И в центре был...

   - ...

   Райнер посмотрел на Войса.

   Этот тринадцатилетний мальчик использовал Райнера как фиктивного короля и разжег огонь войны.

   Райнер сказал:

   - Я ненавижу войны.

   Нет, следует сказать, что никто не любит войны.

   Больно, если тебя ударили, и больно, когда ты ударил кого-то.

   Ты убиваешь врагов, враги убивают твоих товарищей, затем ты убиваешь врагов из мести, и враг возвращается, чтобы убить тебя для мести, не был ли этот цикл слишком глупым?

   Райнер думал об этих неразрешимых проблемах.

   Было ясно, что любой возненавидит такое, но почему тогда война не исчезла полностью.

   И помимо всего прочего, что на этом кусочке континента Менорис был намек на мировую войну.

   И…

   Райнер посмотрел на Войса и обнаружил, что он говорил с радостным лицом:

   - Но, исходя из исторических записей, которые я просмотрел, если все пройдет успешно, можно заработать крупную сумму денег на войне.

   - Именно из-за существования таких людей война и не прекращается.

   - Ну, я могу сказать, я сожалею, что не я разжег эту войну. Эту войну начали Гастарк и Роланд. Мы пришли слишком поздно. Кажется, мне следует быть более осторожным, лучше, чтобы я спровоцировал войну и находился в ее центре, тогда я бы контролировал поток денег...

   Посмотрев на Войса, размышлявшего над этим, Райнер опустил лицо, словно в смирении:

   - … неужели я могу иметь дела с кем-то вроде него.

   Сказав это, он ушел.

   Он подошел к экипажу, чтобы переодеться в форму, которую приготовил Войс.

   Затем он оденет эту форму и отправится к месту сражения.

   Он отправится к месту сражения, где будут убиты люди.

   Он открыл дверь экипажа, обнаружив, что комплект формы уже был подготовлен.

   Униформа для Райнера.

   Одежда была тщательно продумана.

   Она была сделана из тонкого розового материала.

   Это немного напоминало нижнее белье женщины...

   И то, что выглядело как женское нижнее белье, было сложено на сиденье экипажа, а рядом лежал лист бумаги.

   Войс написал это на бумаге:

   «Если ты наденешь это на поле битвы, Райнер, то определенно станешь для всех кумиром…»

   - Эй, Воооооооййййййс!

   Посмотрев на Райнера, который высунул голову и заорал, Войс начал смеяться.

   - Ах, тебе должно понравиться…

   - Что понраааааааааавииииться! Нет, я очень зол! Разве ты сам не говорил, что времени больше нет?

   Войс продолжал смеяться:

   - Действительно~ Райнер любит злиться…

   - Заткнись!

   - Тебе действительно нравится злиться ~ ♥ ~

   - … Ты, ты действительно…

   - Ах, в любом случае, настоящая форма находится под столом в экипаже. Я подготовил все как следует, так что не волнуйся.

   Райнер вернулся в экипаж и заглянул под стол. На этот раз он увидел приемлемую форму под ним.

   Это была униформа, похожая на форму Феррис, она была сделана из подобного материала.

   Цвета были зеленый, белый и черный. Белая часть одеяния была очень тонкой, и если внимательно присмотреться, можно было обнаружить магические структуры, сложно различимые невооруженным взглядом, но значительно добавляющие защиту от заклинаний.

   И там были волшебные предметы и маленькие ножи, спрятанные внутри локтевой и коленной защиты. Также было несколько маленьких ножей на талии, и крепкая броня на груди, чтобы защитить его грудь. Стоит отметить, что одни лишь эти предметы одежды уже значительно превзошли ту белую форму, которая была у Сиона для Рыцарей Магов. Это была настоящая сверхпрочная броня.

   Но она была на половину легче брони Рыцарей Магов Роланда.

   Райнер посмотрел на эту форму, а затем закрыл глаза. Когда он открыл их снова, странная красная пятиконечная звезда появилась в его глазах.

   Это были особые глаза, называемые Альфа Стигмой.

   Хотя это была удобная сила, способная видеть сквозь всю магию, но так как она распространяла огонь убийства, если обладатель сходил с ума, она была строго запрещена. Но в последнее время, по какой-то причине, количество любопытных людей, таких как Сион, Феррис, Кифар, постепенно увеличивалось, и теперь они стали парой проблемных глаз, которые не были запрещены.

   - ...

   Райнер горько улыбнулся, подумав об этом.

   Затем он использовал эту пару специальных глаз, чтобы посмотреть на форму.

   И через мгновение он смог понять магию, наложенную на одежду, даже маленькие непривлекательные части на ней стали ему знакомы.

   Но функции этой магии не сильно отличались от функций магии на униформе Рыцарей Магов. Ее основой было противодействие магии, с целью защиты от атакующей магии. Конечно, потому что это была не магия Роланда, структура и методы активации были другими, но в основном это была защитная магия, почти такая же, как у Роланда.

   Но здесь должна быть магия, облегчающая нагрузки. Иначе не было другого способа уменьшить вес этой брони.

   - ...

   Но как бы Райнер не смотрел, на этой форме не было никаких следов такой магии.

   Но, кстати об этом.

   - ... Магия контроля веса, в соответствии с нынешней магией это невозможно. Это также означает, что это...

   Эту форму можно было создать из навыков Реликвии Героев.

   Как использовалась реликвия, которая могла контролировать вес, или же эта легкая униформа сама по себе была Реликвией Героев?

   Отложим это пока что…

    - … И Роланд и Гастарк уже активно используют Реликвии Героев в войне. Если я не расширю свои знания в этой области, я не смогу воевать, – пробормотал Райнер.

   Основы войны состояли в том, чтобы знать, сколько энергии и оружия у тебя есть, а затем тебе также нужно знать, сколько силы у твоего врага. Лишь осознав это, ты можешь начать воевать.

   И люди, которые собирались сражаться, ничего не зная об этом, вероятно, были не героями, а идиотами.

   - Я идиот.

   Он застонал и вздохнул.

   Хоть он и знал, что он идиот, все, что он мог сделать, это отправиться на битву. И он должен был нести ответственность за жизни своих спутников, присоединившихся к битве.

   Одни только размышления об этих проблемах заставили Райнера почувствовать, как же ему хочется вздремнуть.

   Но…

   - … Ах, ах, на самом деле, это всегда так хлопотно.

   Ворча, он переоделся в эту форму.

   Затем он вышел из экипажа и обнаружил, что возле него находился еще один человек.

   30-летний мужчина высокого роста.

   Это сильное тело было заковано в толстую зеленую броню.

   Пронзительные глаза…

   Этот человек посмотрел на север своими пронзительными глазами.

   Он смотрел на север, где находилась армия Гастарка.

   Посмотрев на этого человека – короля одной из стран Центрального Континента Гейлфилланта, Гулафеда Абулельда, Райнер сказал:

   - Я хотел спросить, нормально ли королю-сама большой страны, находиться здесь?

   Абулельд обернулся, а затем улыбнулся:

   - Тебе нужно использовать почтительные выражения, когда ты разговариваешь с кем-то, кто выше твоего ранга, парень.

   Когда Райнер собирался возразить, Войс поклонилась Абулельду:

   - Мне очень жаль, Абулельд-сама. Но все же он наш король.

   - Э? Ты пытаешься сказать, что так как он король, наши позиции равны? Лидер Антиролландской Коалиции, у которого нет ни одной земли, и я, рожденный королем Гейлфилланта?

   Войс, казалось, хотел что-то сказать. Его лицо стало немного напряженным.

   Но Абулельд прервал его, сказав:

   - Не бери в голову. Я лишь пошутил. Возможно, вы можете подумать, что, поскольку я был военным, я должен быть очень разборчив в социальных статусах, но я не настолько традиционен. Все равны на поле битвы. Мертвые – неудачники, а люди, которые стоят до конца, - победители. Все просто, правда? – сказал Абулельд, затем оглянулся на север.

   - И если в войне, которая вот-вот начнется, можно использовать этого парня, который является обладателем магических глаз, то не имеет значения, как он говорит. Если он сможет убить большинство солдат Гастарка, которые попирают людей из Гейлфилланта… – сказал он, затем оглянулся. Он заглянул в глаза Райнера. Нет, он смотрел на свидетельство монстра, засевшего глубоко в его глазах, и спросил. – Что насчет этого? Ты можешь сделать это?

   Но Войс снова ответил за Райнера:

   - Конечно, Ваше Величество. Мы говорили об этом ранее, мы победим оружие Гастарка, которое было использовано для победы над Столем...

   - Можно ли остановить эту штуку?

   - Да.

   - Раньше Альфа Стигмы, с которыми я сталкивался в армии, не были такими сильными…

   Войс кивнул:

   - Это правда. Но это нельзя объяснить обычными терминами. Потому что наш король – это особое существо.

   - … Особенный, хах.

   Король Гейлфилланта снова посмотрел на Райнера пронзительными глазами.

   Затем…

   - Войс Фьюрелл.

   Он назвал имя Войса.

   Войс склонил голову:

   - Да?

   - Если это все об особенном ложь...

   - Да?

   - Я убью тебя. И группа, которую ты привел с собой, тоже будет убита.

   Войс улыбнулся:

   - Я запомню это.

   - Хорошо. Значит, у тебя есть уверенность.

   - Да.

http://tl.rulate.ru/book/19880/560692