Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 14 Глава 2. Брат и сестра – Часть 3

Райнер попыталась закричать, но Сион вдруг улыбнулся:

- ...Мне совсем не больно?!

Миллер кивнул и сказал:

- Хм. Это именно то, что сказали исследователи. Люк, ударь глубже.

- Верно. Тогда, Сион-сан, приступим?

Сион горько улыбнулся:

- Хорошо. Даже если это подтвердится, я просто боюсь...

Однако, проигнорировав это, Люк всадил нож.

- Больно?

- Нет, нет. Бессмыслица. Что это?

История продолжается и продолжается.

Похоже они больше не собирались драться с Райнером.

Он посмотрел на Люка, Миллера и Сиона с испуганным лицом:

- ...Что ты, черт возьми, это такое?

Люк просто проигнорировал его вопрос:

- Тогда Сион-сан. Вы сейчас ненадолго потеряете сознание, хорошо?

- Не обращаете внимания на мой вопрос! – закричал Райнер.

Однако они легко проигнорировали его.

Миллер сказал:

- Не нужно спрашивать, просто сделай это быстро.

Сион засмеялся:

- Вы же внезапно ударили ножом мне в грудь, а теперь еще и спрашиваете разрешения? Ну, я так понимаю это имеет важное значение?

Люк ответил:

- Да. Это очень важно. Как и в любом эксперименте, есть вероятность умереть, если он потерпит неудачу. Это эксперимент, безопасность которого не подтверждена. Итак, есть ли что сказать?

Ненадолго задумавшись, Сион сказал:

- О, верно. О, верно. Империя Гастарк ──

Однако Миллер перебил его:

- Я знаю. Я знаю их примерное укрытие. Я слышал, что они хотят заключить союз. Если это выгодно, пускай. Что еще?

Сион засмеялся, как будто он был измучен, встряхнулся и сказал:

- Послушайте, вы что, хотите посочувствовать мне, тому, кто был королем-марионеткой?

- Если тебе больше нечего сказать, умри, пожалуйста.

Люк повернул нож.

- Ах...

Сион воскликнул и рухнул на месте. Он потерял сознание. Нет, возможно, он умер.

Однако Райнер не знал, что именно произошло, поэтому он даже не знал, должно ли это событие вызвать у него эмоции.

Немного обеспокоенно ──

- О, ты же не убил его, да?

Когда Райнер спросил, Миллер посмотрел на него и сказал:

- Думаешь, мы были бы так расточительны?

- Нет, я не думаю, что вы сделали это... ну что тогда?

Райнер посмотрел на грудь Сиона.

Один нож.

Такое ощущение, что он где-то это уже видел. Напротив, такое ощущение, что его однажды уже ударили ножом.

Это было в Роланде.

Его ударили ножом в грудь и однажды убили.

В то время он не знал, кто это был.

Нет, его памятью манипулировали.

Полученное проклятие, заставило его память стереться.

Однако сейчас все по-другому.

Теперь он мог вспомнить.

Тот, кто использовал нож, был…

- ...Это мой отец?

Он вспомнил Лиерала.

Более того, из-за того, что его ударили ножом, его унесло в глубины тьмы его сознания ──, той части, которая касалась мира Бога…

Была штука под названием Альфа Стигма.

Там жила его мать, которая все время защищала его от Альфа Стигмы.

И там Райнера снова и снова защищала его мать ──

Однако теперь это не имеет значения.

Райнер посмотрел на нож и…

- ...Это нож, чтобы отправиться в другой мир? – он задал вопрос.

Тогда Люк достал еще один нож.

- О, ты знаешь Райнер. Ты где-нибудь это видел? Это должна быть новейшая технология.

Райнер кивнул.

- Мой отец ── ну, меня ранил Лиерал Лютолу.

Люк выглядел немного удивленным.

- Хм... Это тоже отличная история. Насколько Лиерал опередил магические технологии будущего?

Кстати, нож создали эти ребята. Возможно, он был изготовлен совсем недавно.

Райнер спросил:

- Значит, вы разработали это самостоятельно? Не глядя на исследования моего отца?

Люк ответил:

- Лиерал-сан не учил нас ничему. Он оставил что-нибудь Райнер-сану?

Он забеспокоился, отвечать ли на вопрос о научно-исследовательском центре. Кроме Сиона, он не был уверен, что может им доверять. В конце концов, они слишком умны.

Однако Миллер произнес:

- Конечно, такой человек, постарался бы оставить свои знания сыну. Люк кивнул:

- Чуть раньше он использовал магию без произнесения формулы.

- Вот именно. Может, стоит взять заложника?

Они продолжали себе разговаривать, не обращая внимания на Райнера.

Райнер смотрел на них с испуганным лицом:

- ...Может, это... Только что напали...

- Проверка, – сказал Люк.

- Мне разрешили попробовать, возможно, у тебя остались какие-то знания.

Утомительно иметь дело с этими парнями.

Люк сказал:

- Значит, все же оставили знания, верно? Это хорошо. Укажи, пожалуйста, место позже. Мы также исследуем все лаборатории.

- Эм…

Потом заговорил Миллер:

- О, если ты будешь сопротивляться, не забудь, Сион в наших руках. Отрубим ему руку без анестезии. Если тебе это не нравится, послушайте, что мы говорим. Я не хочу говорить напрасно. Я пришел не играть с тобой в игры.

Райнер посмотрел на них из-под полуопущенных век:

- ...Нет, ммм, я хочу сказать, что Сион же ваш король, не так ли?

Миллер посмеялся:

- Король может работать и без руки. Кажется, король Гастарка отдает свое тело Богу в качестве доказательства. Приходится идти на жертвы ради мотивации.

Это проблема!

Рядом не было никого, кто мог бы поддержать Райнера.

Затем, стоявший рядом с Миллером Люк сказал, с легкой горькой усмешкой:

- О нет, Райнер-сан. Кстати, он, наверное, шутит. Хотя, не уверен, что Миллер-сан умеет шутить.

- Что шутка, а что нет? – выражение лица Миллера не поменялось.

Люк засмеялся и сказал:

- Итак, возвращаемся к тому с чего начали. Это нож. Для внутренней части человека, одержимого Богом. Нож, уходящий в другой мир.

И он положил нож в руку.

Когда Райнер увидел это, Люк продолжил:

- Мы не магические гении, такие как Лиерал, поэтому мы, наконец, смогли сделать это только недавно. Какие знания мы исследовали, чтобы получить его? Что ж, Райнер, было ли тебе известно, что у семьи Эрис было тело Героя?

Райнер кивнул на этот вопрос.

Он знал это. Он не знал, почему он находится в доме Феррис, но Сион сказал, что Люсиль подписал там контракт с Героем.

Даже если бы не это, он давно знал, что в семье Эрис есть что-то странное. Когда он посетил семью Эрис, он не мог увидеть многого.

Когда он активировал Альфа Стигму, он ничего не увидел.

И, в то время, Альфа Стигма не могла распознать составные Рул Фрагмей. Другими словами, в задней части дома было что-то похожее на Рул Фрагмей.

Райнер посмотрел на Люка и сказал:

- Тогда, это технология, созданная благодаря исследованию этого бога?

Тогда Миллер кивнул:

- Мы вскрыли его. Вытащили внутренние органы и продолжаем исследования в «Окене».

«Окен» – Королевский институт магии. В настоящее время это должен был быть высший исследовательский институт, который управляет всеми системами магических проводников в этой стране, куда могут попасть только отличные ученые-маги со всей страны.

Это место, к которому принадлежат маги, живущие в мире исследований и проверок, которые отличаются от магов, которые умело используют магию в реальных битвах, таких как Райнер и Клау.

Вероятно, укрепление солдат, созданных Сионом путем экспериментов на людях, должно было быть завершено тамошними исследователями.

И это парадоксально, но в условиях расширения военной мощи:

- ...Интересно, собираются ли бравые ребята вместе?

Сказал он тихим голосом.

Это были те, кто прямо экспериментировал с людьми.

Те, кто нашел тело Бога и без колебаний разрезал его.

Миллер пожал плечами.

- Так хорошо, что нам, наконец, удалось создать то, что его много лет назад разработал герцог Лиерал Лютолу.

До сих пор не понятно, ирония это была или шутка.

Миллер продолжил:

- Но, похоже, что сын Лиерала присоединится к исследованию в будущем. Срок, через который Бог снова вмешается, составляет всего семь месяцев, но сын Лиерала ленив. А нам, обычным людям, остается только молиться, чтобы успеть в срок. Возможно стоит разрезать еще одного монстра.

- Иронизируешь?

Люк засмеялся. Затем поднял нож.

- Значит, Райнер-сан тоже должен умереть.

- Ну, погоди. Твой разум готов ──

- Подготовка не требуется. Пожалуйста, умри быстро и предоставь информацию.

Нож полетел в него.

Райнеру следовало избежать его, но его ноги были обвиты веревкой, и он не мог двигаться.

Конечно, если сделать все возможное, он сможет этого избежать, но он не знаю, можно ли этого избежать.

Нож летел прямо в сердце. Обычно, если вас ударить ножом, вы умрете. Нет человека, который мог бы выжить с пробитым сердцем.

Поэтому обычно от такого умирают.

Нет, даже если этот нож необычный и особенный, если исследования людей «Окена» не удались, он все равно умрет.

Посмотрев на нож…

- ...Аааааааааааааааааааааааа

Однако он считал это немного странным.

Раньше он был не прочь умереть.

Потому что он думал, что такое создание, как он, может умереть.

Однако сейчас он боялся умереть. Боялся, что он больше не сможет встретиться с Сионом, Феррис или его друзьями. Он все еще боялся умереть и бросить всех, кому приходится сражаться.

Его эмоции стали немного интереснее…

- ...хахаха

Когда он засмеялся, нож застрял в его сердце.

Услышав этот смех, Люк сказал:

- Это мазохист, которому ударили ножом в сердце, а он смеется.

Райнер посмотрел на свою грудь.

Нож застрял, и кровь хлынула ── совсем не больно. Судя по всему, исследование было успешным.

Он поднял голову и прислушался.

- ...Так что вы теперь собираетесь делать?

- Поверни нож, и ты попадешь во внутренний мир Бога.

- ...Хм. Я понимаю.

Было кое-что, что он внезапно заметил, и Райнер немного притих.

- …Что случилось? – Люк заметил, что Райнер замялся и поэтому спросил.

- Нет, ничего.

Затем Миллер сказал:

- Опять что-то пытаешься скрыть?

Глядя на это, Райнер ответил:

- Если я этого не скажу, ваш авторитет упадет?

- Я изначально не доверяю тебе.

- Ха-ха. Ну, это личная история, поэтому мне не нужно ее рассказывать.

- Что ж, мы решим, если в этом нет необходимости.

Райнер ответил, немного подумав над словами:

- ...Нет, может, это моя мать, которая меня защитит.

- Хм.

- Но, кажется, что она мертва. В конце концов, защищая меня, она погибла. Поэтому, когда я зайду внутрь, мне интересно, будет ли там ее тело… Я просто подумал об этом. Вот и все.

Миллер немного прищурил глаза.

- Действительно?

- Да.

- Хорошо, я понимаю. Тогда иди уже.

- Ты действительно грубый человек.

Смеясь, Райнер коснулся рукояти ножа.

 Тогда…

- О, и я оставил Люсиля и Феррис одних в лаборатории, оставленной моим отцом, и сказал, что вернусь через час...

Однако Люк перебил его:

- О, все в порядке. На этот раз это эксперимент, ради исследования ножа, поэтому я достаточно скоро вытащу нож и заставлю тебя вернуться.

Однако Райнер засмеялся:

- Это первый эксперимент?

«Нет, второй. Вон первый.

Он указал на лежащего Сиона.

- Ребята, не экспериментируйте с королем.

Люк засмеялся.

А потом…

- Тогда, пожалуйста, умри. У нас нет времени, поэтому мы должны двигаться быстро. Да, пожалуйста, умри скорее.

Райнер повернул застрявший в груди нож.

Кровь хлынула из груди.

Кровь потекла из его груди.

- ...Гу…

Голос больше не подчинялся ему.

И он не мог удержаться в сознании.

Силы быстро исчезли из его тела.

Колени подогнулись, и он не мог поддерживать свое тело. Были сильный холод и одиночество, которые окружили его.

И.

Сердцебиение Райнера остановилось.

 

Жизнь исчезала.

Жизнь исчезала.

Жизнь исчезала.

 

Ему было знакомо это чувство.

У него был такой же опыт раньше.

Отсюда его сознание улетало в другое место, более глубокое, более темное место.

 

Свет жизни Райнера Люта гас.

 

- …………

 

И в следующий момент...

http://tl.rulate.ru/book/19880/1386415

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Нет, я конечно понимаю, эксперимент и все такое, но Райнер правильно поинтересовался, разве Шион им не король? Работать без руки? Неужели там нет хотя бы капли уважения, он не настолько плох как правитель.
Развернуть
#
С одной стороны, их действия и правда очень выбивают из колеи, но с другой – король это не друг и не родственник, любить его за это не обязаны. Предполагается некоторая доля уважения, но и её король должен подтверждать своими влиянием и силой, если так можно сказать. Раньше проблем с этим не было, потому что был Люсиль, но сейчас сложилась неприятная ситуация, где подчинённые из Сиона могут верёвки вить, а он им и слова не скажет. Не из робости, конечно, но тем не менее. Напомни он им хоть раз, сколько сделал для страны, и из этого получится бы конфликт, где стороны должны аргументировать свои позиции. В этом он мог бы победить. Но пока Сион чувствует себя кругом виноватым, нам и такого не видать.
Развернуть
#
Наверное я наивно думала, что они все решили с точки зрения субординации еще раньше, оказалось нет. Теперь Шион человек, ставить такие эксперименты, без сто процентной гарантии, что он выживет вообще, да и Райнер тоже, это не беспечность даже, а нием не обоснованная самоуверенность Миллера. Забыла, что там дальше по сюжету, но пока логики особой не наблюдаю в их действиях.
Развернуть
#
Если говорить конкретно о Миллере, могу предположить, что его действия продиктованы не самоуверенностью, а спешкой. До конца года, в который они с большей вероятностью могут что-то изменить, осталось семь месяцев, и для него, как для человека с любимыми женой и детьми, это очень малый срок. Может, кого-то вроде Райнера и Феррис и устроило бы, что их чада проживут лет десять, но не его. Хотя из-за таких жёстких методов всё равно складывается впечатление, что осталось не семь месяцев, а семь дней.
Развернуть
#
Может Райнер и Феррис тоже волновались бы за детей, это естественно. Но получается, что семья Миллеру дороже судьбы страны и мира? Ну допустим, что так. Но предположим, эксперимент не удастся и Шион умрет ( ну так, к слову). Кто станет у них за него? Миллер? Тут до конца года осталось всего ничего, коней на переправе не меняют. Так, что совсем не время для экспериментов, грамотное планирование с участием всех заинтересованных на равных правах - это бы сработало лучше. А так выходит да, что такой человек прагматичный как Миллер вдруг ударился чуть ли не в панику? Не узнаю его.
Развернуть
#
Ахах, с семьянинами и не такое бывает)
Скорее всего, он просто посчитал, что более приоритетно сейчас узнать всю информацию, а жизнь короля отошла на второй план по сравнению с тем, что он может утаить важные сведения. Нового правителя они бы подобрали, не Миллера, так другого. И очень поздно поняли бы, что заменить Сиона не так-то просто. Обычные человеческие ошибки.
Интересно, а вот Герой по прошествии года что делал бы, если бы Сион умер? Остальные представители королевской фамилии, предположительно, мертвы, его собственное тело разобрано на органы… в самом деле.
Развернуть
#
Что прямо совсем никого не останется? Может найдется третья вода на киселе, дальний предальний родственник. Ну а вообще для Героя это будет слом шаблонов, такого предусмотрено в сценарии еще не было.
Развернуть
#
Оба варианта развития событий очень забавные. Третья вода на киселе была бы очень удивлена наследству от богатых родственников, а растерянный бесприютный дух Героя – такого мы ещё не видели.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь