Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 12 Глава 4. Значимость ответственности – Часть 3

Кстати, Ноа – женщина, которая когда-то была принцессой бывшего Королевства Эстабул.

Ноа Эн.

Она стала дворянкой Роланда, чтобы защитить права людей бывшего Эстабула в одиночку, и у них с Клау, который был ее защитником, были немного странные отношения.

С другой стороны, маршал Байюз Уайт присягнул в верности Ноа Эн, потому что он был бывшим солдатом Королевства Эстабул. И из-за этого Клау, у которого были хорошие отношения с Ноа, и Байюз находились в плохих отношениях.

Во всяком случае, похоже, Клау был немного встревожен,

- Ноа? Не может быть.

Калне радостно заявил:

- Я получил известия от Эслины. В любом случае, она действительно хочет увидеть Клау-сана.

- Хм, где?

- Я устроил и подготовил комнату в этой башне. Конечно, там есть большая двуспальная кровать, на которой Клау-сама может спать.

- Почему? Почему я буду спать в комнате Ноа?

Клау нахмурился, но Калне начал насвистывать, как будто насмехаясь над его лицом.

- Ну, тогда…

Люк сказал:

- Ну, ты можешь уже пошевеливаться? Нет времени…

Клау ответил:

- Вот, у меня нет времени на встречу с Ноа...

- Между прочим, я разместил Ноа на верхнем этаже рядом с комнатой, которую должен был использовать Клау-сана.

- Да что за...

- Я думаю у Клау-сана найдется немного свободного времени... а я, пока он занят, готов к работе.

Калне подошел и обратился к Сиону:

- Так или иначе, Сион-сан, пожалуйста, поддержите меня.

Он сказал это и покинул комнату.

Тогда Клау:

- Да что ж такое!

Затем он попытался выйти из комнаты, но оглянулся и сказал:

- Эй, Сион!

- Хм?

- Ну, у нас еще осталось целых десять лет. Давай сделаем это.

Затем Клау вышел из комнаты.

Остался только Люк.

- Чего ты хочешь?

- Я слишком подавлен.

Но Люк покачал головой:

- Нет. Как я уже сказал, твой выбор не был ошибочным. До появления Ремруса ситуация была не так хороша.

- …………

- И, в конце концов, мы смогли достичь немного большего, потому что то, что ты делал, было правильным. Сейчас, если ты не сможешь контролировать свои чувства, ты ничего не сможешь сделать. Если бы ты не проводил эксперименты на людях и не заставлял солдат использовать проклятие... против Империи Гастарк и Республики Сфеллиет с их количеством Рул Фрагмей, мы были бы бессильны.

Он объяснит текущую ситуацию.

И объяснение было логичным. Сион понимал это, но все же…

- ...Слишком много жертв, чтобы добраться сюда.

- Но это принятие важного решения, что бы ты ни выбрал, жертвы неизбежны.

- Убиты мирные жители.

- Я согласен.

- Я предал друга.

- Да.

- Но, в конце концов, я пришел сюда и попытался сбежать от своих обязанностей короля.

- Да. Это по-человечески.

Люк засмеялся. Затем, посмотрев на Сиона, он продолжил:

- Но именно поэтому ты король, верно?

Сион ответил:

- Это так?

- Теперь я не знаю, каков правильный выбор.

- …………

- Но я выбираю того, кого считаю лучшим. Подходит ли Рахель на роль королем? Клау? Калне-сан? А я еще меньше. Тогда кто же должен быть королем?

И Сион засмеялся.

- Разве это не метод исключения?

- Что-то в этом роде, но я думаю, что у тебя тоже есть очаровательная сила. Я так думал из-за событий в башне в то время. Я пытался убить тебя много раз. Я думал об этом...

Сион помнил, что случилось в башне. Конечно, Люк несколько раз пытался сделать такой выбор.

Когда Сион кивнул, Люк пожал плечами и сказал:

- По какой-то причине я не смог этого сделать. Странно, но я подумал, что будет лучше, если ты будешь жив.

- А хорошее ли решение оставить меня в живых?

Люк улыбнулся и ответил на вопрос:

- Я совершенно не знаю. В любом случае, я всего лишь человек.

- Я безответственный.

- Верно. Для Сион-сана нормально передвигаться свободно, но немного безответственно.

- Это безответственно?

- Да. Это может превзойти ожидания Бога.

К слову…

- Безответственный.

Сион снова задумался.

Тогда он взглянул вверх:

- Тогда что насчет этого?

- Чего?

- С Райнером... сформируйте союз с Республикой Сфеллиет.

Люк засмеялся:

- Это действительно безответственное заявление, но вы делаете такой выбор только потому, что хотите встретить друга?

Однако Сион покачал головой и произнес:

- Я также думал о проблеме эффективности. Во-первых, я не знаю, о чем думает Гастарк, поэтому я не могу просто пойти против них или предложить им союз?

- Да.

- Но я понимаю, о чем думает Райнер.

- Верно. У него в голове есть место для тебя.

Сион продолжил, игнорируя эти слова.

- Тогда давайте объединимся с ним. Теперь, когда сила Героя запечатана, нет необходимости противостоять голосу Героя. Вероятно, Демон тоже притих. Нет необходимости проявлять бдительность, потому что сила Демон уменьшилась. Поэтому сейчас, зачем нужно поглощать Демона? Разве союз не кратчайший путь сейчас к решению этой проблемы?

Люк ответил с задумчивым лицом:

- Если так, то союз... Но, есть один человек...

"- Войс Фьюрелл?

- Да. Он, должно быть, сотрудничал с Богиней.

- Хм…

- Дальше……

- Перия. Зохра и Пиа Варлиере, королева Лазурной Принцессы?

- Да. Они могут быть против. По крайней мере, я не думаю, что они легко примут этот альянс, но больше всего меня беспокоит отец Райнера Люта. Вероятно, он самая тревожная часть этой истории. Я уверен, что он не позволит Сиону и Райнеру объединиться.

Сион кивнул:

- В конце концов, это может привести к тому, что я поглощу Райнера и спасу мир.

- Да. А он не интересуется миром. Он безумец.

Сион ответил на эти слова:

- Может это мы безумцы?

Люк засмеялся и сказал:

-Ну, я пока не буду себя так называть.

- Хаха.

- Но политика определена. Так что давайте введем сюда Райнера Люта. Но мы отгородимся от тех, кто мешает. Мы будем двигаться в этом направлении.

Люк шагнул на выход из комнаты, но услышал голос Сиона за спиной:

- В Роланд?

- Давай встретимся там с Рахелем. И если хочешь, я надеюсь, Райнер сможет присоединиться к тебе.

- Я отправлюсь домой, когда?

Люк ответил:

- Что ж, это зависит от того, как все пройдет с Райнером Лютом... На данный момент существует много неопределенностей, так что спланируем позже.

Сказав это, Люк коснулся двери комнаты. Он оглянулся, уже наполовину покинув комнату, и сказал:

- Ой, и вот еще.

- Хм?

Люк посмотрел на дверь.

- С возвращением, король!

И Сион нахмурился, но следом рассмеялся:

- Угу.

Он кивнул.

Люк вышел.

Тогда в комнате остался только Сион.

Однако работать он тоже не стал, и на какое-то время погрузился в раздумья.

И что здесь произошло.

Он задумался о том, что происходит в этом мире.

Действительно, все изменилось из-за того события с башней.

В той башне Райнер с плачущим лицом ударил его.

Он все время говорил, что не сдастся, он не сдамся, и…

- ...Интересно, изменится ли мир так легко! – пробормотал Сион.

Затем, он подумал, что мог бы обсудить будущее с Райнером.

Он представил, как они могли бы вернуться в Роланд вместе.

Если это произойдет…

- ...Феррис может меня убить.

Он тихо засмеялся.

Он впервые за долгое время захотел так рассмеяться.

Во-первых, в него давно вселился Герой, и он страдал от боли во всем теле. Давно не было смеха из глубины его сердца, так как его сознание было в постоянной борьбе, он боролся с промыванием мозгов Героем.

Боли сейчас не было, а в голове была такая легкость.

- Я сейчас думаю о Райнере и будущем... это будет интересно.

Он уверен, все будут поражены.

Это будет так здорово, что после длительного расставания они опять сойдутся.

Он представил себе лицо Райнера:

- ...Ха-ха-ха.

Сион засмеялся.

Смеясь, он потянулся к столу.

Затем взял ручку.

Написать письмо.

Об альянсе.

Или письмо с извинениями.

Или это письмо о дружбе?

- Ха-ха.

Задумавшись над содержанием письма, он снова рассмеялся.

http://tl.rulate.ru/book/19880/1094143

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо огромное за перевод, автор перевода просто великолепна)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь