Готовый перевод Reality Show Visits Ordinary Family — Stars Face Brutal Truth / Обычная семья? Звёзды в шоке от реальности!: Глава 7

А зрители в прямом эфире подняли шум.

— Это всего лишь фруктовая тарелка, чего тут удивляться?

— Может, это актеры, приглашенные съемочной группой? Хи-хи-хи-хи…

Мастер Ван поправил очки, посмотрел на фрукты в тарелке и громко сказал: — Это фарфор с узором из шести лепестков династии Тан! Это национальное сокровище! Одна только эта вещь стоит целое состояние!

Как только он это сказал, не только Сунь Жуй, но и все гости и ведущий на месте остолбенели.

— Черт! Древности династии Тан используют для фруктовых тарелок!

— Это, этот знаток, ошибся, или этот дилетант даже не разбирается в древностях?

— Чушь! Знайте, Мастер Ван — самый известный эксперт по антиквариату в городе Юньган, и один из лучших в столице. Как такой мастер мог ошибиться? Никто не поверит!

— Этот, этот обычный человек, не может быть несметно богат? Кто такой ее муж? Я больше не могу!

— …

Даже ведущий на мгновение опешил.

Это же вещи династии Тан, стоящие целое состояние, а их используют как фруктовую тарелку?

Камера в комнате непрерывно вращалась, режиссер профессионально направлял камеру под разными углами.

Вот так одно блюдо появилось перед всеми.

— Мастер Ван, это, это действительно антиквариат эпохи Тан?

— Конечно, настоящий! — Мастер Ван внезапно пришел в ярость. Сомневаются в его мастерстве?

— Этот фарфор — единственный экземпляр, он был пожертвован частным лицом.

Слова Мастера Вана мгновенно взорвали весь зал.

Один из мужчин-актеров, Ван Лунь, рассмеялся: — Сунь Жуй, неужели это твой муж приготовил тебе фрукты, и ты использовала их как фруктовую тарелку?

— Ха-ха, вполне возможно. Если бы твой муж узнал, он бы точно умер от боли! — сказал Шангуань Цяньси.

Шангуань Цяньси с детства был начинающим актером, за последние несколько лет снялся во многих фильмах и сериалах, определенно был актером с талантом!

Для Сунь Жуй он был просто мелкой звездочкой.

На вопрос Шангуань Цяньси Сунь Жуй немного смутилась и опустила голову: — Нет, мой муж сказал мне, что я нашла эту вещь на обочине, она стоила всего сто с небольшим юаней. Я подумала, что она очень красивая, и принесла ее из его кабинета.

— Что? Сто юаней? — спросил он.

Глаза Мастера Вана чуть не вылезли из орбит, а окружающие рассмеялись.

— Я понимаю, мужчины в ваших семьях лучше всего знают женщин. Ваш господин сказал «сто», потому что боялся, что вы не узнаете истинную ценность этого блюда!

— Хи-хи, Сунь Жуй, хорошо, что ты не отдала эту тарелку кому-нибудь другому, иначе я бы разорился.

Сунь Жуй замерла, не ожидая, что такое произойдет.

— Все это привезено из Италии. Говорят, очень дорого!

— У меня тоже есть, минимум шестизначная сумма!

Слова Линь Ина заставили Сунь Жуй застыть.

Су Бай сказал, что этот стол использовал его друг, и он его получил!

— Это слишком преувеличено, не так ли?

А в это время на платформе прямого эфира многие уже посмеивались.

— Ха-ха, это просто постановка! Я действительно поверил, посмотрите на выражение ее лица, такое искреннее!

— Разве это не похоже на то, как он выглядел, когда узнал, что его отец скрывал его восемнадцать лет?

— Ой! Парень наверху, скорее вставай есть!

— Этот любитель, определенно богач!

— Не просто богач! Это целое состояние!

— …

Даже ведущий на сцене выглядел потрясенным.

Они тоже не ожидали, что их семья, с которой они никогда не сталкивались, принесет им такой сюрприз.

Предыдущие программы имели хорошие рейтинги и отзывы, но все это было раскручено.

Такой дизайн — самая большая привлекательность.

Если говорить о качестве игры, то с Сунь Жуй не сравниться.

В это время руководитель группы тоже улыбался.

Не нужно никакого сценария, но эффект от него лучше, чем от сценария!

Это был огромный успех.

Вскоре из наушников раздался голос режиссера Ли.

— Отлично, этот прямой эфир привлек более трех миллионов человек! И это всего за десять с небольшим минут эфира! Это идеальное выступление!

— Дамы, господа, дамы, господа, госпожа Сунь Жуй, наверняка принесет больше сюрпризов. Хотите ли вы покопаться и посмотреть, есть ли в доме Сунь Жуй ценные сокровища?

— Хочу… — он стиснул зубы, выглядя обиженным.

Экран был заполнен словом «хочу».

Другие звезды тоже были поражены.

Такой поднос стоит так дорого, ничего более шокирующего не было.

Их воображение в этот момент оказалось недостаточным.

— Моя семья очень бедная, наверное, ничего хорошего нет.

Нельзя не сказать, что слова Сунь Жуй были очень привлекательными.

— Сунь Жуй, тебе лучше честно признаться, иначе мы разрушим наш дом!

Линь Ин рассмеялся, а Сунь Жуй ответила: — Я здесь, можешь спокойно посмотреть. Хотя немного беспорядок, но ничего ценного нет.

— Правда? — он кивнул.

Однако в этот момент ведущий на сцене поднял чашку чая.

— Это, неужели это тоже антиквариат?

— Как такие антиквариаты могут оказаться на одном столе? Я не верю! Я не верю!

— …

На сцене снова разразился взрыв, на экране была чашка чая в руках ведущего.

Выглядела очень обычно, ничего особенного.

Все взгляды обратились к Мастеру Вану.

Они только надеялись, что этот Мастер Ван сможет дать им разумную цену!

— Ничего не стоит! — в его голосе звучало пренебрежение.

Настроение всех стало намного тяжелее, даже прямой эфир затих.

Напротив, Сунь Жуй облегченно вздохнула.

Видишь, я же говорила, что дома все обычное?

— Хорошо, хорошо, десять миллионов!

— Что? — он опешил.

— Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.

Все были ошарашены.

— Эй, Мастер Ван, это же никчемная вещь?

Мастер Ван серьезно сказал: — По сравнению с этим, по сравнению с этим — это…

Гости начали рассматривать чайные чашки в своих руках.

— Похоже на винную чашку.

— Прямоугольная, узоры на ней тоже очень реалистичны. В доме Сунь Жуй действительно много вещей.

— Я действительно хочу зайти в твою комнату. На одном столе столько сокровищ, не говоря уже о комнате.

— Тссс… — все затаили дыхание.

Все затаили дыхание, и весь прямой эфир взорвался.

— Черт возьми! Это обычные условия?

— Боже мой! Я понятия не имею, что происходит, что такое несколько миллионов?

— Все слышали, все слышали?

— Ха-ха, братья, постарайтесь, у нас, простых смертных, нет такого хорошего обращения!

— …

Что касается Мастера Вана, то он ходил по залу, он уже нашел много хороших вещей.

http://tl.rulate.ru/book/198587/22201577