Готовый перевод Reborn Cop: From Pawn to Power Player / Перерождение полицейского: от пешки до короля: Глава 6

Ань Синь: — Прошу прощения, мадам, предъявите ваше водительское удостоверение и свидетельство о регистрации.

Недалеко от улицы, с другой стороны, дежуривший Ли Сян увидел, что движение в районе Ань Синя уже какое-то время застопорилось, и подошёл помочь.

Увидев Ли Сяна, Чжан Янь сменила тон: — Ли Сян, ты меня помнишь?

Ли Сян: — Помню.

Чжан Янь: — Ты можешь попросить своего коллегу войти в положение.

Ли Сян: — Не могу.

Когда подруга Чжан Янь подошла, она заплатила штраф за Чжан Янь и, увидев Ли Сяна, удивлённо воскликнула.

Чжан Янь, немного растерявшись, посмотрела на Ли Сяна и бросила: — Ли Сян, ты ещё пожалеешь! У тебя больше нет шансов!

С этими словами, в гневе и стыде она уехала, жалуясь подруге: — Какой же он паршивый мужик.

Подруга Чжан Янь взволнованно толкнула Чжан Янь: — Этот дорожный полицейский, который только что пришёл выписывать штраф. Это тот самый, о котором ты говорила, с кем свидание было?

Чжан Янь: — Да.

Подруга Чжан Янь, показывая украдкой сделанную фотографию руки Ли Сяна, спросила: — Ты видела, какие часы были на том полицейском?

Чжан Янь: — Я не заметила.

Подруга Чжан Янь: — Ты знаешь, сколько стоят его часы?

Чжан Янь пренебрежительно ответила: — Сколько могут стоить часы полицейского?

Подруга Чжан Янь: — Больше миллиона, его часы стоят больше миллиона.

Чжан Янь с насмешкой сказала: — Да брось ты! У него даже машины нет, откуда у него часы за миллион. Наверное, подделка~ Скорее всего, он только вас, дурочек, обманывает.

Внезапно Чжан Янь осенила идея, и она про себя злобно проговорила: — Ли Сян, раз ты не даёшь мне лица, не вини потом меня.

Разобравшись с происшествием, Ань Синь спросил: — Та женщина, что была здесь, твоя подруга?

Ли Сян: — Нет.

Ань Синь: — Но она позвонила тебе, и ты сразу пришёл.

Ли Сян: — Зачем мне звонить. Я пришёл, потому что видел, что у тебя тут пробка уже давно.

Ань Синь: — Она прямо назвала тебя и сказала, что она твоя подруга. Как ты мог познакомиться с таким скандальным человеком!

Ли Сян: — Мы просто встретились на свидании вслепую несколько дней назад.

Услышав про свидание вслепую, Ань Синь с недоверием посмотрел на Ли Сяна и спросил: — Свидание вслепую?

Ли Сян спокойно ответил: — Ага.

Ань Синь немного рассердился: — Иньинь до сих пор в больнице. А ты уже на свидание ходишь?

— Ли Сян, как ты мог так измениться? Ты стал мне чужим!

Ли Сян: — Ань Синь, Ань Синь, Ань Синь…

Услышав, как Ли Сян зовёт её, Ань Синь, не оборачиваясь, пошла регулировать движение на другой стороне улицы.

До конца рабочего дня Мэн Юй приехала на машине за Ань Синь.

Ли Сян хотел всё объяснить Ань Синь, подошёл к машине Мэн Юй и позвал: — Ань Синь, Ань Синь.

Ань Синь села в машину, даже не взглянув на Ли Сяна, закрыла дверь и сказала: — Поехали.

Мэн Юй: — Почему ты игнорируешь Ли Сяна?

Ань Синь: — Ничего особенного.

Мэн Юй: — Вы же братья? Поссорились?

Ань Синь: — Нет.

Мэн Юй: — Тогда почему?

Ань Синь: — Ничего.

Мэн Юй понизила голос: — Ань… Синь!

Ань Синь: — Ли Сян ходил на свидание вслепую!

Услышав это, Мэн Юй в гневе воскликнула: — Что? Свидание вслепую?

В военном госпитале Киото Линь Фанъинь, не видя Чэнь Яна несколько дней, спросила: — Мама?

Чэнь Сюэ: — Что, солнышко?

Линь Фанъинь: — Почему дядя больше не приходит?

Чэнь Сюэ: — Солнышко, тебе здесь со мной не радостно?

Линь Фанъинь: — Радостно, но почему дядя больше не приходит меня проведать?

Чэнь Сюэ знала, что это потому, что Чэнь Ян хочет провести больше времени с ней и дочерью, и ответила: — Наверное, дядя очень занят делами бизнеса в эти дни!

Линь Фанъинь: — А когда дядя закончит работать?

Вздохнув: — Я ничем не могу помочь дяде.

Чэнь Сюэ: — Иньинь, ты ещё маленькая, когда подрастёшь, поможешь дяде. Мама привезла тебе много вкусняшек.

С этими словами Чэнь Сюэ открыла большой пакет с лакомствами. В этот момент Линь Ицзюнь принёс еду в палату.

Линь Фанъинь: — Папа.

Чэнь Сюэ: — Ты пришёл.

Линь Ицзюнь поставил контейнеры с едой и спросил: — Сюэ, зачем ты купила столько сладостей?

Мы никогда не позволяли Иньинь есть такую нездоровую пищу.

Чэнь Сюэ: — Детям нравятся сладости! Ты и Аян слишком строги.

Линь Ицзюнь: — Сначала поедим.

Чэнь Сюэ, открыв контейнер, спросила: — Линь Ицзюнь, ты сам приготовил.

Линь Ицзюнь, заплетая дочери волосы, ответил: — Давайте есть вместе! Я специально приготовил твою любимую острую рыбу.

Линь Фанъинь внезапно почувствовала, как эта сцена стала очень тёплой: папа и мама рядом, никакой ссоры, никакого взаимного обвинения.

Линь Ицзюнь: — Иньинь, ты почему смеёшься? Моя маленькая сладкая конфетка сегодня так счастлива.

Линь Фанъинь: — Потому что папа и мама рядом со мной.

— Папа?

Линь Ицзюнь: — Маленькая конфетка, будь хорошей.

Линь Фанъинь: — Папа, ты можешь каждый день готовить маме рыбу?

Линь Ицзюнь посмотрел на Чэнь Сюэ, и в тот момент, когда их взгляды встретились, казалось, снова вспыхнула искра.

Линь Ицзюнь ответил: — Хорошо.

Чэнь Сюэ, услышав это, тоже была переполнена эмоциями, как будто вернулась в те сладкие времена их любви.

Линь Ицзюнь: — Ты, наверное, забыла вкус моей рыбы за столько времени за границей! Попробуй, не ухудшилось ли моё мастерство.

Эта глава ещё не закончена, нажмите «следующая страница», чтобы продолжить чтение остального контента!

Чэнь Сюэ, попробовав рыбу, ответила: — Нет, вкус тот же, Ицзюнь, ты всё ещё помнишь мои предпочтения.

Линь Ицзюнь взял из пакета со сладостями коробку шоколада, разорвал упаковку и положил в рот. Пожевав несколько кусочков, он резко изменился в лице и спросил: — Шоколад с ликёром?

Чэнь Сюэ: — Да.

Линь Ицзюнь: — Ты купила шоколад с ликёром для Иньинь?

Чэнь Сюэ: — Я купила его для Иньинь.

Линь Ицзюнь: — Я тебя спрашиваю, ты знаешь, что это шоколад с ликёром?

Чэнь Сюэ: — Я знаю!

Линь Фанъинь взяла папу за руку: — Папа.

Линь Ицзюнь, который собирался разозлиться, увидел дочь и, зная просительную интонацию в этом «папа», успокоил: — Иньинь, ешь больше.

Линь Фанъинь: — Ага.

Чэнь Сюэ: — Иньинь, мама через несколько дней возвращается в США.

Линь Фанъинь: — Мама, так скоро? Ты снова уезжаешь?

Чэнь Сюэ осторожно спросила: — Иньинь, ты не хочешь, чтобы мама уезжала?

Линь Фанъинь кивнула: — Ага.

Чэнь Сюэ: — Тогда поедешь со мной в США, хорошо?

Линь Ицзюнь, услышав, как Чэнь Сюэ спрашивает дочь о поездке за границу, очень разозлился, но подавил гнев и, взяв лекарство, протянул дочери: — Иньинь, иди, выпей лекарство.

Когда Чэнь Сюэ возвращала только что открытый шоколад в коробку, она забрала шоколад, очистила один и съела.

Линь Ицзюнь дал Чэнь Сюэ несколько кусочков шоколада и позвал: — Сяо Чжу.

Чжу И, личный телохранитель, стоявший снаружи, вошёл в палату: — Генерал-лейтенант.

Линь Ицзюнь передал большой пакет сладостей Чжу И: — Сяо Чжу, это тебе.

Чжу И: — Спасибо, генерал-лейтенант.

С этими словами он унёс сладости и вышел из палаты.

Чэнь Сюэ: — Не нужно так строго воспитывать дочь, правда?

Развернув шоколад и протянув его Линь Фанъинь: — Иньинь, съешь кусочек.

Линь Ицзюнь: — Сюэ, ты сама ешь, не давай Иньинь.

Чэнь Сюэ: — Всего лишь один кусочек шоколада.

Линь Ицзюнь немного недовольно сказал: — Иньинь не может есть…

Не успел Линь Ицзюнь договорить, как Чэнь Сюэ гневно воскликнула: — Ты опять выпендриваешься?

Глава 23: Тогда было уже поздно

Линь Ицзюнь взял шоколад, с трудом сдерживая гнев: — Это шоколад с ликёром! У дочери сильная аллергия на алкоголь, она может впасть в кому.

Чэнь Сюэ: — Откуда я знаю, что у Иньинь аллергия на алкоголь.

Линь Ицзюнь: — Ты её мать.

Чэнь Сюэ: — Я сказала, что не знаю.

Линь Ицзюнь: — А если бы я сегодня не пришёл? Или если бы не открыл эту коробку с алкоголем! Что бы случилось с Иньинь?

Чэнь Сюэ крикнула: — Ты сказал достаточно! Тебе нет конца и края?

Линь Ицзюнь: — Что значит «нет конца и края»? Разве я не могу даже сказать?

Линь Фанъинь: — Папа, пожалуйста, перестаньте ссориться!

Линь Ицзюнь: — Ехать с тобой за границу! Ты думаешь, сможешь хорошо позаботиться об Иньинь? Будем честны, ты вообще о ней заботишься?

Чэнь Сюэ: — Линь Ицзюнь, что ты имеешь в виду? Как я не забочусь об Иньинь?

Линь Фанъинь хотела встать, чтобы остановить их спор, и сказала: — Папа.

Линь Ицзюнь, беспокоясь, что дочь может повредить рану, сел у кровати и понизил голос: — Всё! Я не хочу с тобой ссориться.

Чэнь Сюэ: — Хорошо! Я тоже не хочу тебя видеть!

Она развернулась, схватила дорогой кожаный портфель и, несмотря на мольбы Линь Фанъинь «мама~ мама~», прямо вышла из палаты.

Линь Фанъинь: — Папа, пойди и догони маму.

Линь Ицзюнь: — Иньинь, прости! Папа знает, что ты не хочешь видеть, как мы ссоримся!

— Я не хотел ссориться перед тобой. Но в итоге не смог удержаться!

Линь Фанъинь: — Мама не нарочно. И никто ей не говорил.

Вернувшись в виллу, Чэнь Сюэ получила звонок от Цзинь Чэнсяня и поехала в отель для обсуждения рабочих вопросов.

Когда она доехала до ворот виллы, Линь Ицзюнь тоже как раз подъехал. Возможно, из-за расстояния между машинами Чэнь Сюэ не услышала гудка. Таким образом, они прибыли в отель одна за другой.

Увидев, как Чэнь Сюэ и Цзинь Чэнсянь, ожидавший у входа, входят в отель вместе, Линь Ицзюнь молча вернулся в военный госпиталь.

Город Цзинхай. Ли Сян остановил Ань Синь, которая собиралась ехать домой на машине, возле отдела дорожной полиции, закрыл дверь и спросил: — Поужинаем вместе? Я угощаю.

Ань Синь всё ещё злилась и безэмоционально ответила: — Не пойду.

Ли Сян: — Ты целый день меня игнорируешь! Всё ещё злишься?

Ань Синь: — Да.

Ли Сян: — Пойдём, пойдём, сначала поедим.

Они пришли в их обычный ресторан поужинать, Ли Сян положил Ань Синь еду в тарелку: — Ешь.

Ань Синь сердито отодвинула еду, которую положил ей Ли Сян, и, не притронувшись к еде, просто сердито смотрела на него.

Увидев, как Ли Сян улыбнулся ей, она ещё больше разозлилась и спросила: — Ты ещё и улыбаешься?

Ли Сян подробно и ясно объяснил Ань Синь, как его обманул дядя Ли из родного города, чтобы заставить пойти на свидание вслепую.

Услышав это, Ань Синь, словно ребёнок, снова подвинула к себе еду, которую отодвинула.

Ли Сян: — Как я могу ходить на свидания вслепую! Кем ты меня считаешь!

Ань Синь: — Сян, два дня назад Мэн Юй связалась с Иньинь.

На лице Ли Сяна появилось беспокойство, но также и удивление, он спросил: — Как Иньинь?

Ань Синь: — А как ещё? Сквозное ранение в области сердца, хорошо, что удалось спасти жизнь.

Ли Сян: — Я знаю, что травма Иньинь на этот раз серьёзная. А с другими аспектами что-нибудь…

Ань Синь: — Что другое?

Ли Сян: — Ничего, давай поедим.

Ань Синь: — Ты хочешь спросить, упоминала ли она тебя!

— Нет…

Сердце Ли Сяна сжалось от боли и разочарования. Он спокойно ответил: — Ага.

Ань Синь: — Как это «нет»! Иньинь даже ради тебя…

— Как она может о тебе не беспокоиться! Она действительно очень скучала по тебе, как только речь заходила о тебе, она начинала рыдать.

— Ещё, Иньинь знает, что тебя перевели из отдела уголовного розыска в дорожную полицию, и всегда думала, что это из-за неё тебя наказали, ей очень стыдно.

Ли Сян, сдерживая слёзы, бездумно ел, но еда казалась безвкусной.

Военный госпиталь Киото, в предпалатной зоне Чэнь Сюэ сказала: — Солнышко, мне так жаль, что я оставляла Иньинь на тебя столько лет, дядя.

Линь Фанъинь: — Мама, почему ты должна чувствовать себя виноватой? Я очень благодарна, что дядя сопровождал меня в моем росте.

— Я очень люблю дядю, и дядя тоже очень любит меня. Рядом с дядей я никогда не чувствовала себя чужой.

— Как мне повезло, что дядя любит меня, мама, знаешь ли ты? Пока дядя рядом со мной, я чувствую себя спокойно, радостно, счастливо.

— Я не могу без дяди, правда не могу без дяди. Если бы не было дяди, моя жизнь не имела бы смысла.

Каждый день для меня был бы бесконечной болью и мучением, я бы не смогла жить. Дядя – это всё в моей жизни.

— Я люблю дядю, правда люблю, очень люблю.

Чэнь Ян, услышав эти искренние слова Линь Фанъинь у двери палаты, увлажнил глаза, и его рука мягко отпустила дверную ручку, он не вошёл в палату.

Чэнь Сюэ, слушая, как дочь в каждом слове упоминает Чэнь Яна, с улыбкой на лице, чувствовала себя очень несчастной.

Лу Гуаньин вошёл в палату, и, увидев красоту Чэнь Сюэ, не мог не восхититься, неудивительно, что в этом мире есть такие красивые девушки, как Линь Фанъинь.

Когда он менял повязку на ране Линь Фанъинь, вошёл Линь Ицзюнь.

Чэнь Сюэ и Линь Ицзюнь никто не обращал внимания друг на друга.

После смены повязки Лу Гуаньин отодвинул шторку.

Линь Ицзюнь: — Гуаньин, как дела у Иньинь?

Лу Гуаньин, многозначительно взглянув на Линь Ицзюнь, ответил: — Восстанавливается очень хорошо.

Чэнь Ян вернулся в машину, слёзы неконтролируемо текли одна за другой. Он решительно решил оставить Линь Фанъинь рядом с собой. Через некоторое время, успокоив свои эмоции, он снова вернулся в палату.

Линь Фанъинь: — Дядя, дядя, ты наконец пришёл меня проведать.

Чэнь Ян: — Дядя был очень занят в эти дни.

Линь Фанъинь: — Хм!

Линь Ицзюнь: — Иньинь, дядя работает.

Лу Гуаньин, поставив капельницу Линь Фанъинь, как бы намекнул: — Генерал-лейтенант, у Иньинь есть некоторые лекарства, к которым нужно относиться с особой осторожностью.

Чэнь Ян: — Доктор Лу, я пойду с вами.

Они вышли в предпалатную зону, Чэнь Ян спросил: — Доктор Лу, у Иньинь что-то случилось?

Лу Гуаньин: — Рана не показывает тенденции к заживлению, наблюдается лёгкое ухудшение. Я беспокоюсь, что это может вызвать психологическое давление у Иньинь, поэтому сейчас не сказал. Но не стоит слишком беспокоиться.

Они распределяли различные лекарства, Чэнь Ян тщательно записывал каждую медицинскую рекомендацию Лу Гуаньина.

Чэнь Сюэ, как будто специально для Линь Ицзюня, сказала: — Иньинь, через несколько дней поедешь со мной за границу.

Линь Ицзюнь, не желая уступать: — Иньинь, пообещай папе остаться в военном госпитале, хорошо?

Чэнь Сюэ: — Линь Ицзюнь, я уже решила.

Линь Ицзюнь: — Я не согласен.

Чэнь Сюэ: — Мне всё равно, согласен ты или нет, в этот раз я обязательно увезу Иньинь.

Линь Ицзюнь: — Чэнь Сюэ, неужели ты не можешь быть такой эгоистичной?

Чэнь Сюэ в гневе: — Как я эгоистична? Я просто хочу, чтобы моя дочь жила лучше, как я эгоистична?

Линь Ицзюнь: — Что такое лучшая жизнь? Твоя лучшая жизнь – это только деньги и материальные блага? Я разве не могу дать это Иньинь? Или Аян сейчас не даёт?

Глава 24: Если сердца созвучны

Чэнь Сюэ воскликнула: — Это не ты? В твоём сердце кроме твоей армии ничего нет. Ты вообще чувствуешь ответственность отца?

Линь Ицзюнь в гневе крикнул: — Я могу отдать свою жизнь за Иньинь!

Чэнь Сюэ: — Иньинь с тобой не будет счастлива.

Линь Ицзюнь: — Иньинь будет счастлива с тобой, это значит, что ты увезёшь её за границу, и она будет называть другого мужчину папой, и тогда будет счастлива?

Чэнь Сюэ в гневе: — Линь Ицзюнь, ты подонок!

— Да, я хочу, чтобы Иньинь называла другого мужчину папой. Ты тоже хочешь найти Иньинь новую маму?

Линь Ицзюнь в гневе: — Я тебе говорю, Чэнь Сюэ, у меня никогда не было таких мыслей!

— Столько лет, разве я не мог найти женщину? Разве я не мог?

Чэнь Сюэ: — Значит, ты уже нашёл?

Линь Ицзюнь: — Я нашёл? Чэнь Сюэ, после развода с тобой я ни разу не прикасался к другой женщине. В отличие от тебя!

Чэнь Сюэ: — Мне что, ещё благодарить тебя? Ты не ищешь, потому что я…

— Ты ищешь ради Иньинь, потому что ты ещё можешь рожать! Ты боишься, что другая женщина родит тебе ребёнка и отнимет твою любовь к Иньинь.

Линь Ицзюнь: — Я бы хотел, чтобы не мог рожать я! Если бы ты могла рожать, ты бы давно родила от другого мужчины и не вернулась бы, чтобы отнять у меня Иньинь!

Чэнь Сюэ: — Я не рожаю, потому что не могу? Линь Ицзюнь, ты зашёл слишком далеко! Что значит «с другим мужчиной»? Объясни чётко!

Линь Ицзюнь: — Ты сама знаешь.

Линь Фанъинь: — Папа, мама, неужели вы не можете перестать ссориться.

Чэнь Сюэ: — Линь Ицзюнь, слушай внимательно, я обязательно увезу Иньинь.

Линь Ицзюнь: — Мечтай.

Чэнь Сюэ в гневе крикнула: — Не забудь, Иньинь воспитывал Чэнь Ян, он уже согласился.

— Линь Ицзюнь, почему ты не согласен, какое ты имеешь право не соглашаться.

Их ожесточённый спор прервался звуком разбившейся чашки, упавшей на пол.

Линь Фанъинь, страдая от их ссор, услышав, как Чэнь Сюэ сказала, что Чэнь Ян уже согласился, окончательно сломалась и разрыдалась.

Чэнь Ян и Лу Гуаньин, услышав звук разбившейся чашки и плач Линь Фанъинь, быстро вошли в комнату.

Чэнь Ян подошёл к кровати и обнял плачущую Линь Фанъинь.

Линь Фанъинь оттолкнула Чэнь Яна и в гневе заплакала: — Уходи.

Слёзы мгновенно брызнули из глаз Чэнь Яна, он в панике воскликнул: — Иньинь.

Линь Фанъинь изо всех сил толкнула книги и предметы с прикроватной тумбочки на пол и крикнула: — Значит, все эти дни ты не был занят работой! Уходи, уходи! Почему ты снова оставляешь меня?

Чэнь Ян обнял Линь Фанъинь, с болью в сердце сказал: — Иньинь.

Несмотря на то, как Линь Фанъинь боролась в его руках и пыталась оттолкнуть его, он крепко обнимал её, не желая отпускать.

Линь Фанъинь: — Я уйду, я сама уйду. Отпусти меня.

Чэнь Ян, глядя в глаза Линь Фанъинь сквозь слёзы, твёрдо сказал: — Иньинь, дядя не уходил. Ты забыла, что дядя обещал тебе никогда не уходить. Дядя действительно не уходил.

Линь Фанъинь взглянула на Чэнь Яна с мольбой в глазах и, плача, сказала: — Дядя, увези меня домой, я хочу домой к тебе. Мы вернёмся в Цзинхай, в наш дом в Цзинхае, хорошо, дядя.

Чэнь Ян: — Хорошо, когда поправишься, дядя отвезёт тебя домой.

Линь Фанъинь заплакала ещё сильнее: — Нет, не хочу, я хочу уйти с тобой прямо сейчас. Дядя, дядя, увези меня домой.

Лу Гуаньин увидел, что капельница Линь Фанъинь уже дала обратный ток крови, и хотел вытащить иглу.

Линь Фанъинь, в состоянии эмоционального срыва в объятиях Чэнь Яна, сопротивляясь, оттолкнула руку Лу Гуаньина.

Лу Гуаньин: — Иньинь, успокойся!

Линь Ицзюнь и Чэнь Сюэ, хотя и продолжали ссориться, оба подошли, чтобы утешить дочь.

Линь Фанъинь, словно обезумев, не позволяла никому приближаться, грудь её пронзила сильная боль, и кровь обильно пропитала больничную одежду.

Чэнь Ян прикрыл кровоточащую рану Линь Фанъинь: — Иньинь, не двигайся. Не двигайся больше!

Лу Гуаньин встревоженно сказал: — Генерал-лейтенант, давайте успокоим Иньинь! Ситуация очень опасная, нужно действовать немедленно.

Видя свою дочь в таком состоянии, Линь Ицзюнь и Чэнь Сюэ перестали ссориться, вышли из палаты и разошлись.

Лу Гуаньин расстегнул пуговицы на больничной одежде Линь Фанъинь, готовясь обработать рану, и продолжал утешать: — Иньинь, Иньинь, успокойся, хорошо? Попробуй расслабиться, расслабиться… расслабиться…

Когда Чэнь Ян встал, чтобы уйти, Линь Фанъинь схватила его за руку, и в её молящих глазах, словно с ужасом, было: — Дядя, ты не уходи.

Чэнь Ян, вытирая слёзы с лица Линь Фанъинь, с болью сказал: — Хорошо, дядя не уйдёт.

Он повернулся спиной к ним, крепко сжимая руку Линь Фанъинь, словно выражая свою решимость.

Снаружи отеля Чэнь Сюэ сидела в машине и плакала. Цзинь Чэнсянь рядом подал ей платок: — Чэнь Сюэ, ты должна подумать о чувствах Иньинь, учитывать её ощущения.

Чэнь Сюэ: — Я слишком многое упустила в отношении Иньинь, я просто хочу всё исправить.

— Хочу держать Иньинь рядом с собой и в полной мере исправить годы упущений.

Цзинь Чэнсянь: — Делая так, ты только ещё дальше оттолкнёшь Иньинь. Как песок в руке, чем крепче ты его сжимаешь, тем быстрее он утекает.

— Пока Иньинь может жить счастливо, рядом с кем ей быть, это не имеет значения.

— Даже если она останется рядом с Чэнь Яном, Иньинь всё равно тебя любит, любит своего отца.

Чэнь Сюэ: — Но Иньинь – моя дочь! Я не думала, что её пребывание рядом со мной причинит ей столько боли. Я чувствую себя такой неудачницей.

Цзинь Чэнсянь: — Чэнь Сюэ, нет. Иньинь просто не хочет расставаться с Чэнь Яном.

— Ведь она всегда жила с Чэнь Яном, в душе она, конечно, зависит от него. Почему бы не любить Иньинь по-другому?

В палате Чэнь Ян мягко объяснил: — Иньинь, дядя согласился, чтобы ты поехала за границу, не потому, что ты так думаешь.

Линь Фанъинь, со слезами на глазах, посмотрела на Чэнь Яна. Когда она подняла голову, слёзы снова потекли.

Чэнь Ян почувствовал, что его одежду сжимают ещё крепче, и нежно вытер слёзы с лица Линь Фанъинь: — Иньинь, дядя здесь.

— Маленькая, не плачь. Дядя будет переживать.

— Дядя согласился на поездку за границу только потому, что ты сама этого хочешь. Даже если дядя будет очень скучать, он должен уважать волю Иньинь.

Линь Фанъинь: — Я не хочу.

Чэнь Ян: — Дядя, конечно, знает, что ты не захочешь, иначе зачем бы он согласился!

— В конце концов, ты дочь моей сестры, и положение дяди очень затруднительное.

Линь Фанъинь: — А если я соглашусь?

Чэнь Ян: — Как это возможно.

Линь Фанъинь: — Я говорю «если».

Чэнь Ян: — Хмм… тогда дядя даст тебе ещё один выбор.

Линь Фанъинь наконец перестала плакать и улыбнулась.

Чэнь Ян: — Ладно, маленькая, не плачь больше. На самом деле, дядя много думал в эти дни и решил остаться с тобой, несмотря ни на что.

— Кроме того, дядя в Цзинхае уже…

Чэнь Ян осознал, что чуть не проговорился, и поспешно добавил: — В общем, ты очень важна для дяди.

Линь Фанъинь: — Дядя, прости меня. Я боялась, боялась, что ты снова уедешь без предупреждения, как в прошлый раз.

Чэнь Ян: — Иньинь, как дядя может тебя бросить. Ты – драгоценная маленькая девочка дяди.

http://tl.rulate.ru/book/198147/21973949