Готовый перевод Mercenary King Returns as Security Guard / Король наёмников устроился охранником — скука не продлится долго: Глава 12

Дин Юйань застыл, услышав слова Сюй Яна, и долго не мог прийти в себя. Он тоже слышал, что у таких необычных людей бывают странные характеры. Усмехнувшись, он не стал ничего больше говорить, а дал Сюй Яну гарантию.

— Будь спокоен, ты можешь уйти в любое время, я ни слова не скажу. И заплачу десять миллионов в год, авансом, независимо от того, сколько ты продержишься.

— Даже если группа «Юаньшань» в итоге не сможет противостоять группе «Синьшэн», это тебя не коснётся. Ты просто уйдёшь.

Дин Юй был щедр. Всё было неважно для Сюй Яна, он просто пришёл помочь. И независимо от того, пригодится ли его помощь, ему всё равно ежегодно платили десять миллионов. Сюй Яну, правда, были не так важны эти десять миллионов. Но слова Дин Юйаня всё равно успокоили его.

— Ну, а с твоей дочерью ты разобрался?

Сюй Ян задал ключевой вопрос. У Дин Юэ сложилось о нём не лучшее впечатление. Если она не будет сотрудничать, задача охраны усложнится.

Дин Юйань рассмеялся: — На этот счёт можешь не беспокоиться. Я с этим справлюсь.

— Тогда хорошо.

— Тогда, может, тебя оформить в Отдел Безопасности? Это будет своего рода прикрытие.

— Отдел Безопасности? То есть, охранником? — удивлённо спросил Сюй Ян.

— Э… да, охранником. Но не волнуйся, тебе не придётся им быть. Ты будешь отвечать только за безопасность Юэюэ по дороге на работу и обратно, отвозить её.

Дин Юйань поспешил объяснить. Он тоже понимал, что должность охранника звучит не очень престижно. Но охранник мог заставить врагов расслабиться. В группе «Юаньшань» наверняка были шпионы «Синьшэн», но за охранником вряд ли кто-то будет пристально следить. Даже если и заметят, вряд ли придадут этому большое значение.

Однако Сюй Яну было всё равно. Вчера он сказал соседям в Озере Сердца, что работает охранником. Это была судьба!

Он подумал о тех охранниках, которые пытались его выгнать. Скоро они будут в шоке.

— Хорошо, буду охранником. Скорее прикажи, чтобы меня провели.

— Э… хорошо, я сейчас всё устрою.

Дин Юйань не ожидал, что Сюй Ян так легко согласится. В его глазах даже читалось нетерпение. «Неужели охранники сейчас так востребованы?» — подумал он.

— Ланьлань, подойди сюда.

Вскоре вошла Линь Лань. Дин Юйань дал ей распоряжение:

— Проводите господина Сюй в Отдел Безопасности, чтобы он зарегистрировался. Убедитесь, что всё будет оформлено должным образом, объясните всё кадрам и сотрудникам Отдела Безопасности.

— Поняла, Председатель.

Линь Лань кивнула, затем обратилась к Сюй Яну: — Господин Сюй, прошу сюда.

Сюй Ян с нетерпением последовал за Линь Лань, чтобы оформить документы. Ему не терпелось увидеть изумлённые лица тех охранников и мисс-администратора.

Поскольку помощник председателя лично занимался оформлением, всё прошло гладко.

Минут через десять Сюй Ян уже вертел в руках свой пропуск. На нём чётко было написано: «Начальник Отдела Безопасности Группы Юаньшань».

— Ланьлань, я сразу стал начальником? А что станет с прежним начальником?

Услышав, как он её назвал, Линь Лань выглядела несколько растерянной. Сюй Ян начал называть её Ланьлань ещё в кабинете председателя.

Он без умолку задавал вопросы: то посмотрит на одно, то потрогает другое. Постоянно спрашивал: «Ланьлань, а это для чего? Ланьлань, а то что это?»

Линь Лань не смела возражать и лишь терпеливо отвечала.

— Прежний начальник Отдела Безопасности заболел и вышел на пенсию, поэтому должность начальника вакантна.

— А есть заместитель? Не будет ли он против меня? Что, если он будет меня обижать?

— Нет, я всё ему объясню.

— Правда? Ланьлань, ты такая добрая. Ланьлань, а у тебя есть парень…

Наконец они добрались до Отдела Безопасности. Линь Лань, почти доведённая до сумасшествия Сюй Яном, ускорила шаг.

— Господин Фэн, это господин Сюй, новый начальник Отдела Безопасности.

— Господин Сюй, это Фэн Лян, заместитель начальника Отдела Безопасности. Вы будете работать здесь.

Услышав, что Сюй Ян — новый начальник Отдела Безопасности, Фэн Лян помрачнел. Он надеялся, что после ухода старого начальника сможет занять его место.

Хоть это и был всего лишь Отдел Безопасности, группа «Юаньшань» была немаленькой компанией. В подчинении Отдела Безопасности было пять команд охранников, по десять человек в каждой. Став начальником, он бы руководил пятьюдесятью людьми.

К тому же, должность начальника Отдела Безопасности уже относилась к среднему менеджменту группы. Зарплата и льготы были бы намного выше, чем раньше. Поэтому Фэн Лян был несколько разочарован.

Однако Линь Лань отвела его в сторону и объяснила, что Сюй Ян подчиняется только генеральному директору и является его личным водителем. И с этого момента его оклад будет соответствовать окладу начальника.

Выслушав объяснения Линь Лань, Фэн Лян почувствовал себя значительно лучше. Не так уж важно, будет ли он начальником. Повышение оклада — тоже достижение.

Что касается Сюй Яна, то с ним можно было поладить. В конце концов, это был не первый день, когда он работал заместителем. Раньше он тоже помогал начальнику. Он умел обслуживать людей.

Когда Линь Лань ушла, Фэн Лян, улыбаясь, подошёл к Сюй Яну, который разглядывал фотографии сотрудников, и протянул ему сигарету.

— Господин Сюй такой молодой. Может, мне собрать всех, чтобы вы сказали им пару слов и они вас узнали?

Сюй Ян взял сигарету, протянутую Фэн Ляном. Тот тут же достал зажигалку и прикурил.

— Не нужно. Все на своих постах. Неудобно их всех сюда собирать. Им ещё работать. Проведите меня, я хочу осмотреться. Так я лучше ознакомлюсь с работой.

Услышав, что собирать никого не нужно, Фэн Лян обрадовался. Сейчас все работали, и если бы он всех собрал, а потом что-то случилось, и не осталось бы ни одного охранника, ему бы пришлось отвечать.

Но, к своему удивлению, Сюй Ян тут же сказал, что хочет осмотреться. Фэн Лян почувствовал досаду, но возразить не мог. Новый начальник, естественно, хотел всё осмотреть.

— Кстати, а где моя форма? У всех есть, а у меня нет. Это возмутительно.

Сюй Ян потянул за униформу охранника на Фэн Ляне. Он вдруг заметил, что охранная форма выглядит неплохо. Как же так, чтобы у него, у начальника, её не было?

Фэн Лян был немного ошарашен. Он позвал одного из охранников и сказал ему:

— Это наш новый начальник, господин Сюй. Немедленно отправляйтесь в Отдел Общего Обеспечения и получите для господина Сюй комплект формы. Возьмите пару размеров побольше. Подберите подходящий.

Сюй Ян кивнул. «Этот старина Фэн довольно заботлив», — подумал он. Вскоре молодой человек вернулся с несколькими комплектами одежды. Сюй Ян выбрал подходящий размер и переоделся прямо в кабинете.

Он крутился перед зеркалом, очень довольный. Фэн Лян был в недоумении.

Сюй Ян уже десять минут рассматривал себя в зеркале. Фэн Лян признавал, что Сюй Ян действительно хорошо смотрелся в этой форме. Ведь у него и так была отличная фигура, а облегающая униформа действительно привлекала внимание.

Но зачем так долго смотреть? «Всё-таки молод, — подумал Фэн Лян, — только на внешность смотрит. В наше время мужчинам не только на лицо смотреть надо, но и на кошелёк».

Не подозревая о мыслях Фэн Ляна, Сюй Ян, наконец, насытился разглядыванием. Пора было выйти и показать себя другим, чтобы все знали: в Отдел Безопасности прибыл новый, потрясающе красивый начальник.

http://tl.rulate.ru/book/197747/22106988