Готовый перевод Mercenary King Returns as Security Guard / Король наёмников устроился охранником — скука не продлится долго: Глава 3

Сюй Ян без колебаний открыл огонь, чем вызвал у директора Чжэна и Дин Юйаня удивление. Оба задавались вопросом: кто же этот друг Динсян?

Раз уж выстрел был сделан, водитель тоже не стал мешкать. Он взял рацию и немедленно передал команду машине впереди.

Однако противник тоже услышал выстрел. Все три машины одновременно остановились, и из них выскочили более десяти бандитов с автоматами в руках, открыв огонь по машине Сюй Яна.

Шины передней машины лопнули, и ее занесло на склон горы. Сюй Ян, увидев это, крикнул: «Тараньте!»

Водитель вдавил педаль газа в пол. Машина Дин Юйаня была модифицирована — пуленепробиваемая и ударопрочная. Сюй Ян открыл дверь и наполовину высунулся наружу.

Он вёл огонь из винтовки под дверью, ранив нескольких бандитов в ноги. Упав, они были добиты Сюй Яном.

В мгновение ока несколько противников были уничтожены. Бандиты напротив были напуганы и попрятались за машинами, продолжая стрелять.

«Прорываемся!»

Сюй Ян снова крикнул, одной рукой держа гранату, а другой продолжая вести огонь, подавляя врага.

Машина Дин Юйаня была изготовлена на заказ за большие деньги — она была не только пуленепробиваемой, но и имела специальные стальные пластины на шинах. Когда Сюй Ян взял оружие, водитель нажал кнопку, чтобы опустить пластины.

В такой ситуации, даже если бы Сюй Ян не приказал водителю прорываться, тот всё равно бы это сделал. Если бы машина застряла здесь, никакая пуленепробиваемость не помогла бы.

Водитель вдавил педаль газа в пол и врезался в преграду. Бандиты, лежавшие на земле, были раздавлены, даже если и не были мертвы.

А Сюй Ян уже был готов. Он выдернул чеку гранаты, держа ее в руке, и когда машина прорвалась через образовавшуюся брешь, бросил ее под машины противника.

«Бум!»

Машины перевернулись от взрыва, а несколько бандитов, не успевших увернуться, были отброшены прочь.

Прорвавшись, водитель не стал останавливаться и мчался вперед.

Однако, проехав недолго, за очередным поворотом они увидели длинную вереницу машин, перегородивших дорогу. Впереди на дороге лежала огромная куча земли, блокируя движение.

Водитель резко затормозил посреди дороги.

«Эти люди были хорошо подготовлены. Они установили здесь заграждение и перекрыли дорогу.»

Сюй Ян холодно усмехнулся:

«Я так и ожидал. За всё это время не появилось ни одной встречной машины, значит, они ждали нас здесь.»

Не успел водитель сдать назад, как с обочины выскочили более десяти бандитов в масках и с автоматами.

Сюй Ян достал из кармана еще одну гранату, выдернул чеку и начал считать.

Когда бандиты приблизились к машине, они увидели, как опустилось стекло пассажирской двери, и показалась белоснежная рука. Затем раскрытая ладонь явила им сверкающую гранату.

«Граната! Бегите!»

Как только главарь бандитов произнес это, Сюй Ян с силой метнул гранату в воздух.

Время было рассчитано идеально. Граната взорвалась в воздухе, это был идеальный воздушный взрыв.

«А-а-а…»

Раздались пронзительные крики. Более десяти бандитов, бросившихся вперед, были сбиты с ног, а разлетающиеся осколки мгновенно унесли жизни нескольких из них.

Те, кто выжил, стонали от боли, а некоторые пытались ползти назад. Сюй Ян опустил стекло и одним выстрелом каждого отправил в лучший мир.

Из передних машин выскочили еще более десяти человек и открыли огонь по ним. Пули попадали в пуленепробиваемую машину, оставляя лишь белые отметины, не причиняя никакого вреда.

«Разворачивайся!»

Громко крикнул Сюй Ян, сделав несколько выстрелов и снова укрывшись в машине. Он не мог выдержать такой мощный обстрел.

Водитель немедленно развернул машину и поехал обратно. Увидев, что они убили десяток человек и уехали, бандиты пришли в ярость и поспешили сесть в машины и бросились в погоню.

Сюй Ян открыл люк, высунулся наполовину с автоматом в руках и открыл огонь по преследующим машинам, целясь в шины.

Однако бандиты были не так искусны, как их водитель. На таком извилистом пути водитель гнал машину с невероятной скоростью и быстро оторвался от преследователей, так что Сюй Яну удалось подбить лишь несколько машин.

Сюй Ян вернулся в машину и достал дымовую гранату. Когда машина проходила очередной поворот, он ловким движением бросил туда две дымовые гранаты.

Вскоре дым полностью скрыл обзор сзади. Они слышали, как машины врезались в придорожные тумбы. А некоторые машины, летевшие на полной скорости, срывались в пропасть.

Водитель с восхищением смотрел на Сюй Яна, гадая, кто же он такой. В такой ситуации он так спокойно играл с врагами, убивая без колебаний, почти каждый его выстрел попадал в цель.

Даже он, профессиональный телохранитель, не обладал такими навыками. Спокойствие и хладнокровие в критической ситуации были такими, словно он пережил множество подобных сцен.

В этот момент напряжение Дин Юйаня и директора Чжэна начало спадать. Видя невозмутимое выражение лица Сюй Яна и его поразительные способности, они внезапно почувствовали, что это даже забавно.

Раздался звонок телефона. Дин Юйань достал из кармана телефон с надписью «Юэюэ».

Дин Юйань ответил на звонок, и оттуда послышался встревоженный, но приятный голос Дин Юэ:

«Папа, как ты?»

Дин Юйань взглянул на Сюй Яна впереди и улыбкившись, ответил:

«Всё в порядке, не волнуйся.»

«В Изумрудном Саду путь перекрыт, полиция скоро будет там. Ты должен держаться!»

«На этот раз противник был хорошо подготовлен, и время было выбрано так точно. Я подозреваю, что у нас есть предатель.»

Услышав анализ дочери, Дин Юйань взглянул на водителя, который сосредоточенно вёл машину, и ответил:

«Я ехал сюда после совещания в филиале. Многие знают об этом. Проверь, пожалуйста.»

На том конце провода повисла пауза, затем послышался голос: «Хорошо, папа. Мы будем там через полчаса. Держитесь!»

Повесив трубку, Дин Юйань сказал Сюй Яну: «Полиция будет через полчаса, нам осталось продержаться столько же.»

«Не потребуется. Раз уж я взялся за это, я преподам им урок.»

Сюй Ян махнул рукой и сказал водителю:

«Оттуда, с того склона, заезжай наверх и поезжай всё время вверх по горе.»

Водитель теперь преклонялся перед Сюй Яном. Без колебаний он направил машину на указанный Сюй Яном склон и взобрался на гору.

«Выходим.»

Сюй Ян открыл дверь, взял автоматическую винтовку и вытащил директора Чжэна и Дин Юйаня из машины.

Затем он сказал водителю:

«Ты оставайся здесь, прикрывай нас своим пуленепробиваемым автомобилем, а я пойду на возвышенность и буду стрелять.»

Не дожидаясь реакции водителя, он с директором Чжэном и Дин Юйанем бросился в другом направлении.

Директор Чжэн был стар, ноги его не слушались, и он споткнулся, чуть не упав. Сюй Ян, вздохнув, перекинул автоматическую винтовку за спину и, поддерживая каждого одной рукой, побежал вперед. Если бы он не беспокоился о том, что с ними может что-то случиться, он бы не стал тащить этих двух обуз.»

http://tl.rulate.ru/book/197747/22106979