Готовый перевод My Consort Has Gone Mad! / Моя супруга сошла с ума!: Глава 82: Встреча с ним снова

Когда Юй Мэй сразу не вернулась, Цзи Эр вышла, чтобы найти ее.

Императрица внезапно почувствовала себя нехорошо. Цзи Эр боялась, что Юй Мэй вернется, когда там больше никого не будет.

Независимо от того, где и как долго она искала, она не могла найти ЮЙ Мэй. Цзи Эр разделилась со своей горничной, чтобы найти ее. Она прошла весь путь до перекрестка между домом императора и домом императрицы. Она собиралась вернуться обратно к дому императрицы, когда остановилась. Ее тело внезапно онемело.

Это был он.

Он шел к ней. Как бы ей ни хотелось развернуться и убежать, ее тело отказывалось слушать.

Она не знала, судьба это или нет - встретить его здесь одного.

Беспокойная Цзи Эр крепко сжала ее потные руки. Она чувствовала, как трясутся ее пальцы. Сюй Хоу Лэй. Это Сюй Хоу Лэй сделал ее такой беспокойной.

Увидев его, она хотела поправить волосы, но не хотела казаться взволнованной перед ним.

Казалось, прошла вечность, пока он шел к ней. Он о чем-то задумался, до сих пор не понимая, что она была на другой стороне дороги. Как бы она хотела вернуться назад. Под своими длинными рукавами она сжала руки в кулаки.

Сначала Цзи Эр подумала, что смотрит на нее, но чем ближе он подходил, тем более неправильным становилось ее предположение. Он смотрел не на нее, а сквозь...как будто она была невидима. Он заметил ее присутствие, только когда был в нескольких шагах. Он поклонился, не смея смотреть в глаза.

"Приветствую вас, супруга Нуан. " Хоу Лэй говорил с величайшим уважением, в отличие от своего обычного беззаботного "я". Цзи Эр была разочарована; разочарована тем, что он назвал ее супругой Нуан. Разочарована тем, насколько отстраненным был его тон. Она не так представляла себе их первую встречу после свадьбы. Почему это чувство было еще хуже, чем не встретиться с ним? Даже когда он был рядом, она чувствовала, что он вне досягаемости.

"Лэй геге~" позвала она, полная тоски.

Хоу Лэй прошел мимо нее, как будто не слышал. Откуда ей было знать, что он хотел избежать этой неловкой ситуации. С другой стороны, Цзи Эр не хотела его избегать. Она так долго ждала этого момента. Она не станет тратить его впустую.

Прошло больше шести месяцев с тех пор, как она видела его в последний раз.

Она быстро схватила его за рукав, не давая ему уйти. "Лэй геге. " Цзи Эр снова позвала его.

"Супруга Нуан, это неправильно. Пожалуйста, отпустите, пока кто-нибудь не увидел. " Он напомнил ей об этом. Цзи Эр только отчаянно покачала головой.

"Не забывай о своем статусе. Вы благородна супруга Нуан. Жена принца, которому я служу. Делая это, только навлечете на себя несчастья. Ты можешь обвинить своего отца. " Он напомнил ей об этом.

Другой рукой Хоу Лэй убрал ее руку. Просто так, Цзи Эр должна была смотреть, как Хоу Лэй уходит от нее. Она схватилась за грудь. Боль в ее сердце...была невыносимой.

***

Юй Мэй уже давно ждала Цзи Эр в своем дворце. Цзи Эр, казалось, не замечала присутствия Юй Мэй, пока не достигла ступенек в свою комнату. "Цзи Эр, с тобой все в порядке? " Юй Мэй обняла Цзи Эр за плечи. Она выглядела безжизненной. Любой здравомыслящий человек мог сказать, что что-то не так.

"Я в порядке. " Цзи Эр заставила себя улыбнуться.

"Я беспокоилась о тебе, когда не могла найти тебя раньше. Куда вы отправились? " Спросила Юй Мэй.

Цзи Эр издала тихий смех. "Смешно. Я тоже искала тебя раньше. Я вернулась, только когда не смогла тебя найти."

Юй Мэй не могла не чувствовать себя любимой перед Цзи Эр. Цзи Эр была первым человеком, кроме Чу Мэй, с кем она подружилась во дворце. И она была благодарна за это. Теперь, когда Цзи Эр была обеспокоена, она хотела помочь. "Хочешь поговорить со мной?"

*Тихий вздох* "не сегодня. Я плохо себя чувствую. Боюсь, нам придется перенести встречу на другой день. " Цзи Эр честно сказала ей.

Юй Мэй могла только оставить ее в покое. Если бы Цзи Эр не хотела говорить ей, она бы не заставляла ее. Она знала, что Цзи Эр скажет ей, когда она будет готова.

***

На следующий день вечером Цзи Эр смело спряталась за колонной, далеко от главного зала императора, где проходил суд. Тревога и разочарование были написаны на ее лице.

К счастью, Хоу Лэй был первым, кто ушел. Ей было легко следить за ним. Он уже заметил, что она следует за ним, но не мог позвать ее, как только узнал. Если бы он это сделал, они могли быть пойманы кем-то. Он продолжал идти, пока они не оказались в отдаленном районе Дворца.

Как только он понял, что она вне поля зрения других, он попытался сбросить ее с хвоста. Цзи Эр заметила его намерения и выбежала перед ним. "Супруга Нуан, вам не следует здесь находиться. Если кто-то нас увидит, это будет нехорошо. Я должен напомнить тебе еще раз? " сказал он равнодушно.

"Мне... мне нужно с тобой поговорить."

Хоу Лэй прошел мимо нее. Они стояли спиной к спине.

"Мне нечего вам сказать, супруга Нуан. Теперь ты прекрасный павлин, а я всего лишь подданный принца Наня. Я не смею быть на одном уровне с супругой Нуан. Прошу прощения за грубость, что не остался. " Хоу Лэй сделал шаг вперед.

Он посмотрел направо. Она крепко держалась за его запястье. Хоу Лэй уставился на него. Одного взгляда на ее профиль было достаточно, чтобы заставить его сердце трепетать. Единственное чувство, которое он пытался забыть.

"Почему вы должны быть ко мне равнодушны? Я все еще твоя Нуан Цзи Эр."

"Нет. Ты не моя Нуан Цзи Эр. Ты добрая и добродетельная супруга Нуан, жена принца Пэй Наня. " Он жестоко напомнил ей. Он взмахнул рукой и снова ушел.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/19771/467007

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Вот так поворот. Цзи Эр бегает за помощником своего мужа. Автор загнул сюжет в очередной раз.
Спасибо!
Развернуть
#
Мне интересно, как автор будет это разруливать. Неужели принц дарует развод трем женам и шанс на счастливый брак?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь