Готовый перевод Back to 90s: Real Estate Empire from Street Vendor / Вернулся в 90-е — скупаю недвижимость и строю империю!: Глава 9

У него сегодня была задача – продать сто с лишним цзинь мяса, которое привезут завтра.

— Мама, свяжи, пожалуйста, эти бобы и шпинат.

— Пучок примерно в полфунта.

— Так будет проще продавать пучками, и мы не будем суетиться.

В любом случае, до рассвета было ещё время.

Чу Ихан должен был взвешивать, а Цзян Гуйин – связывать.

Сотрудничество повышало эффективность.

До рассвета десятки цзиней бобов и шпината были связаны.

Чу Ихан, толкая тележку, отправился в жилые районы табачной фабрики и Китайской больницы. Овощи быстро раскупили.

Самым радостным было то, что он заранее договорился о продаже ста с лишним цзинь свинины на завтра.

Это означало, что завтрашнее мясо тоже считалось проданным.

Но когда он радостно покатил тележку на рынок,

он увидел, что у входа на оживлённый продовольственный рынок собралась толпа.

Люди пришли не покупать, а смотреть.

И он не увидел маму.

Он бросил тележку и быстро подбежал.

— Прекратите шум, всем остановиться! Вы, толпа, бьёте одного человека, хотите, чтобы вас отправили в полицейский участок?

Старина Ян, управляющий рынком, вместе с несколькими сотрудниками разнимали дерущихся.

— Пропустите, пропустите.

Чу Ихан протиснулся внутрь и увидел, что Цзян Гуйин лежит на земле, а у неё в лоб течёт кровь.

— Мама, что случилось?

Чу Ихан сильно испугался и поспешил поднять её.

Новое ситцевое платье, купленное вчера, было порвано, а у Тёти Ма из соседнего прилавка осталось длинное царапина от ногтей.

— Мама, ты ранена.

Цзян Гуйин прикрыла лоб рукой, бледная, она держала Чу Ихана за руку.

— Всё в порядке, сынок, мне не больно, просто они выбросили все наши овощи.

С этими словами она не могла сдержать слёз.

Чу Ихану было уже не до овощей.

— Пойдём, в больницу.

Цзян Гуйин не соглашалась.

Чу Ихан встал. Споры позади него всё ещё не утихали.

Он стряхнул грязь с одежды и холодно крикнул: — Довольно! Это вы избили мою маму?

Крупный мужчина с мясистым лицом, вытаращив глаза, ответил: — И что?

— Откуда взялся этот деревенщина, смеет отбирать у нас бизнес?

— Да, да.

— Вы торгуете здесь, мешая нам.

— Верно! Притом мы её не били, она сама упала.

Чу Ихан посмотрел на их злобные лица.

Он усмехнулся.

Не желая смотреть на их завистливую и ненавистную физиономию,

он повернулся и мягко обратился к Управляющему Яну: — Дядя Ян, вы же сдаёте эти места в аренду?

Управляющий Ян, увидев хорошее отношение парня, кивнул: — Конечно.

— Значит, вы знаете, что мы с мамой торгуем здесь, и вы разрешили нам, верно?

— И я каждый день плачу за санитарный сбор?

Чу Ихан продолжил расспрашивать.

Управляющий Ян кивнул: — Верно, я каждый день прихожу за сбором.

Чу Ихан сказал спасибо.

Затем он повернулся к тем, кто пришёл придираться.

Серьёзно сказал:

— Каждый из вас, торгующих на рынке, платит один юань за санитарный сбор, верно? И ваши места большие, им не страшен ветер, дождь и солнце, а мы с мамой за такое крошечное место платим столько же.

— Я хочу спросить, как вы можете говорить, что мы отбираем ваш бизнес?

— Если вам нравится наше место, хорошо, кто-нибудь из вас хочет поменяться с нами? Мы будем рады.

Чу Ихан нахмурился.

Он сжал кулаки.

Разве эти люди не издеваются над ними, потому что они чужие?

Но он не так себя вёл в своём возрасте.

Он вернулся из будущего.

Он знал, что грубая сила и насилие не решают проблем.

Те, кто устроил переполох, ещё недавно вели себя высокомерно.

Теперь они смотрели друг на друга, перешёптывались.

— Здесь негде укрыться от дождя, а на солнце овощи быстро испортятся, кому это нужно?

— Точно, меняться сюда, а зимой будет лить дождь, что тогда делать?

— Я точно не буду меняться.

— Вы хотите…?

— Нет, не хотим…

Управляющий Ян с восхищением смотрел на маленького мальчика перед ним, ростом только до его подбородка.

Мысленно он похвалил: «Хорошо, не паникует, говорит всё по делу».

«У него большое будущее».

Чу Ихан подождал несколько минут. Увидев, что они закончили перешёптываться и собираются уходить, он снова заговорил.

— Вы уже всё решили?

— Кто-нибудь хочет с нами поменяться…

— Кто захочет с тобой меняться, такое маленькое место, как тут торговать?

Женщина с лицом, покрытым прыщами, перебила Чу Ихана и ответила.

Другие кивнули в знак согласия.

Чу Ихан не разозлился.

Он тихо хмыкнул.

Затем, по слогам, произнёс: — Значит, вы намеренно пришли сюда создавать проблемы, завидуете, что мы здесь торгуем?

— И рана у моей мамы не лёгкая.

— Поскольку вы сами начали, я сейчас пойду заявлю в полицию, и пусть полиция разберётся.

Люди увидели, что Чу Ихан говорит серьёзно, не шутит. Этот вопрос они изначально спланировали, чтобы подставить мать и сына.

Они не ожидали, что этот маленький ребёнок будет таким спокойным и захочет идти в полицию из-за такой мелочи. Почему он не плачет и не умоляет?

Они нахмурились и хотели уйти.

— Эй, дядя, тётя, не торопитесь уходить, я всех вас запомнил, и здесь есть управляющий рынком!

— Дядя Ян, я схожу в участок, прошу вас, пожалуйста, дайте показания.

Чу Ихан подмигнул Управляющему Яну.

Управляющий Ян не сразу понял, но через некоторое время ответил: — О! Хорошо, тогда иди быстро и возвращайся. Иди прямо до перекрёстка, поверни направо и иди до конца, там полицейский участок «Яньцюань».

Люди увидели, что Чу Ихан настроен серьёзно.

Они запаниковали.

Это было бы ужасно.

Они переглянулись и поспешили за ним. Когда они попытались схватить его,

Чу Ихан обернулся и указал на них.

— Что вы хотите сделать, хотите сговориться и запугать меня, маленького ребёнка?

Люди испугались и резко остановились.

Крупный мужчина с мясистым лицом был слишком большим и не удержал равновесия, чуть не упав в ливневую канализацию.

К счастью, Чу Ихан успел его подхватить.

Люди тяжело дышали и махали руками.

— Хороший мальчик, мы не хотели тебя запугать, мы просто хотели сказать, что мы были неправы, и решим это сами.

Другие согласились: — Да, да, да.

Окружающие зрители, увидев, что больше нет зрелища, разошлись.

Женщина с лицом, покрытым прыщами, помахала рукой: — Расходитесь! Все расходитесь!

Затем, с улыбкой, она добродушно сказала: — Молодой человек, может быть, мы извинимся перед тобой?

— Мы перед лицом Управляющего Яна обещаем больше никогда вас не беспокоить.

Другие люди снова закивали в знак согласия.

http://tl.rulate.ru/book/197312/21831933