Готовый перевод Divine Son Turned Villain: Surviving the Protagonist Army / Божественный сын против армии протагонистов: Глава 65

События, произошедшие в Великой Гробнице Облачного Моря, быстро всколыхнули огромные волны в Восточных Пустошах.

Уже само появление Вещи Великого Дао привлекло бесчисленное внимание.

Не говоря уже о том, что внутри гробницы произошло столько перемен.

Божественный Сын Клана Цзян, Принц Великого Солнца, Божественная Дева семьи Цинь…

Появление прямых наследников трёх бессмертных кланов вызвало немалое любопытство, а хаотические битвы внутри гробницы и появление культиваторов-разбойников сделали всё ещё более запутанным.

На миг весь Восточные Пустоши взорвались, словно кипящий котёл.

В каждом городе, на всех улицах и перекрёстках, везде, где собирались люди, шли оживлённые пересуды. В больших трактирах даже появились сказители, рассказывавшие об этом днём и ночью.

— Божественный Сын Клана Цзян… он настолько страшен? Хотя слышал, что он обладает врождённым Дао-телом, но в этот раз он появился впервые.

— Тяжело ранить Божественного Короля… разве такое вообще под силу простому Божественному Сыну?

— То Дао-Оружие — древний колокол, величиной с гору, весь золотой. Стоит его активировать — всех начинает тошнить и кружится голова, даже Божественный Король не может устоять!

— Это слишком ужасно!

Главной темой было то, как Цзян Миндао приводил в действие Колокол Без Духа. Всё-таки о том, что случилось в гробнице, говорили понаслышке, но битву Цзян Миндао с Божественным Королём Чжоу над Городом Облачного Моря многие видели своими глазами.

Ни во что не ставил слова Божественного Короля, не боялся его атак и в конце концов сам тяжело ранил его…

Каждое из этих событий заставляло кровь наблюдателей кипеть от восторга.

Вмиг имя Цзян Миндао перестало быть просто титулом Божественного Сына Клана Цзян — оно стало внушать настоящий ужас и чувство могущества.

Помимо Цзян Миндао, в пересудах часто упоминали ещё одного человека.

— А вы знаете, как Линь Чэнь так быстро вырос? Я слышал, от семьи Цинь просочились вести: после того, как Божественная Дева семьи Цинь ушла в Глубины гор, она видела бесчисленные тела бессмертных существ, из которых вытягивали первозданную силу.

— Всё это… дело рук того самого Линь Чэня!

— Что? Есть такая техника?

— Неужели Линь Чэнь практикует какую-то злую технику?

— Трудно сказать, но можно утверждать, что люди Демонического пути в этом поколении уже объявились. Линь Чэня, скорее всего, обучили Демонической технике.

Истина и ложь переплелись, слухи множились, обсуждения не утихали.

Однако семена слухов о Демоническом пути уже были посеяны, и в Восточных Пустошах воцарилась тревожная атмосфера.

Тем временем.

Колесница Девяти Драконов взревела и взмыла в небо, паря в вышине.

На колеснице сидели несколько фигур.

Цзян Миндао был спокоен.

Он намеренно велел Цинь Жоцин распускать слухи о Линь Чэне — во-первых, чтобы запутать следы, во-вторых, чтобы облегчить дальнейшие планы.

Он перевёл взгляд в сторону и вертел в руке белую ладонь.

Хозяйка ладони подняла холодный, ясный взгляд.

Всё то же безупречное лицо без единого изъяна, кожа бела, как снег, яркая и трогательная.

Лу Линхуан по-прежнему не любила говорить, но в этот раз в её взгляде на Цзян Миндао появилась мягкость, которой раньше не было.

— Скоро мы вернёмся в клан Цзян. Линхуан, ты готова?

Голос Цзян Миндао был мягким. Когда он сжал её ладонь, то почувствовал, как внутри забурлила энергия удачи.

Он посмотрел на Лу Линхуан.

Энергия удачи снова возросла.

Всего за несколько месяцев эта Красная Дева-Император добилась поразительных успехов. Сейчас её уровень развития достиг пика Священного Дворца, и совсем скоро она, вероятно, прорвётся за его пределы и войдёт в третью стадию культивации Дао.

После возвращения из Великой Гробницы Облачного Моря Цзян Миндао сначала заехал в Клан Лу, чтобы забрать Лу Линхуан, и теперь направлялся обратно в клан Цзян.

Кроме Лу Линхуан, с ней были две служанки, прислуживавшие ей в доме Лу. Цзян Миндао знал только, что одну зовут Сяо Чань, а другую — Сяо Ся.

Девушки сидели на колеснице, чувствуя себя не в своей тарелке, всё время ёрзали и глазели по сторонам.

— Господин… господин Божественный Сын, наша госпожа всё это время очень скучала по вам. Она каждый день сидела во внутреннем дворике и смотрела в пустоту, на то место, где вы сидели тогда, — тихо сказала Сяо Ся, девушка с живым характером, пытаясь замолвить словечко за свою госпожу.

Цзян Миндао улыбнулся, глядя на Лу Линхуан:

— Правда, Линхуан?

Лу Линхуан чуть отвела взгляд и посмотрела на свою служанку.

Служанка замерла и поспешно отвернулась, боясь встретиться взглядом с госпожой — казалось, она немного испугалась. Но страх страхом, она знала, что госпожа не сделает ей ничего плохого. К тому же она хотела как лучше, чтобы госпожа не оставалась такой холодной и не умела выражать чувства.

Лу Линхуан отвела взгляд и снова посмотрела на это тёплое лицо рядом.

Она… действительно немного скучала.

Много лет она всегда практиковала в одиночестве, заперев эмоции, не испытывая никаких чувств, — она уже привыкла.

Но появление Цзян Миндао нарушило её однообразную жизнь. Хотя они пробыли вместе недолго, впечатление, оставленное в этой холодной, одинокой обстановке, было неизгладимым.

Особенно когда он был рядом, она этого не замечала, но за те несколько месяцев, что Цзян Миндао отсутствовал, в Лу Линхуан зародилось чувство, которое называлось «тоской».

Эта тоска становилась тем глубже, чем дольше длилась разлука.

И лишь когда она снова увидела Цзян Миндао, она вдруг выплеснулась наружу.

«Это любовь?» — Лу Линхуан и сама не могла разобраться.

В ушах Цзян Миндао раздалось оповещение.

[Связь с хозяином: отношение изменилось с «близости» на «привязанность».]

[Синхронизация способностей…]

[Динь! Понимание Великого Дао синхронизировано успешно.]

Необъяснимая печать Дао внезапно хлынула в тело Цзян Миндао. Узоры Дао внутри него завертелись, забурлили, особая сила, казалось, разлилась по телу.

Он мягко улыбнулся.

— Мы скоро вернёмся в клан Цзян, и там, с помощью Золотой Жидкости Тысячи Источников, ты поправишься.

Цзян Миндао сжал ладонь и посмотрел, как Колесница Девяти Драконов с рёвом летит вперёд.

Перед колесницей облака расступились, словно открылся проход в другой мир. Вокруг мелькали тусклые, струящиеся огни, и стоило лишь слегка оступиться — и унесло бы в круговорот.

Неизвестно, сколько они пролетели, но в следующий миг перед ними распахнулась ясная даль.

Гул!

Проход исчез, и всю колесницу наполнила духовная сила Дао, в сотни раз более плотная, чем прежде.

— Господин, мы вернулись в Домен Двигающегося Неба, — раздался голос Девяти Старцев.

Цзян Миндао поднял занавеску и выглянул наружу.

Снаружи простирался величественный домен, бесчисленные живые существа, над головой переплетались несметные разноцветные огни, разливалось Дао.

Внизу двигались бесчисленные существа, тянулись бесконечные золотые чертоги, конца и края не было видно. Тысячи родов сосуществовали, школы и традиции стояли в ряд.

Вот каков облик небесного домена.

Он был в тысячи раз процветающее и величественнее, чем Три Тысячи Доменов Дао внизу.

Колесница летела вперёд, направляясь к клану Цзян.

…

Внутри клана Цзян.

— Вернулся Божественный Сын!

— Приветствуем Божественного Сына!

Когда колесница пересекла чудовищную Защитную формацию, сложенную из бесчисленных рун, перед глазами распахнулась ясная даль.

Картина бессмертного мира отразилась в зрачках.

Куда ни глянь — повсюду возвышались бессмертные острова, высились священные горы, бил в небо божественный свет, словно звёзды, рассыпанные по небу.

Несчётные священные звери парили в вышине, среди них бродили древние существа.

Когда колесница вошла в клан Цзян, отовсюду взметнулись разноцветные огни, сопровождая колесницу, и раздалось бесчисленное множество почтительных голосов.

Во всём дворце клана Цзян витали бесчисленные ужасающие ауры. Даже Девять Старцев, находившиеся на уровне Божественного Короля, не считались здесь сколь-либо выдающимися существами.

Колесница с рёвом приземлилась и вернулась во дворец, где жил Цзян Миндао.

Он вышел вместе с Лу Линхуан.

Весь клан Цзян был окутан бесчисленными наложенными друг на друга чудовищными формациями. Куда бы ты ни пошёл, везде чувствовалось веяние древности.

— Божественный Сын, глава клана велел мне пригласить вас, — с небес опустился луч божественного света, и старец на уровне Божественного Короля почтительно склонил голову.

Глава клана — отец Цзян Миндао, нынешний властитель клана Цзян.

Цзян Миндао кивнул и приказал Хэй Цзи:

— Отведи Линхуан в мои покои.

— Слушаюсь, — ответила Хэй Цзи.

Цзян Миндао поднялся и направился к главному дворцу клана Цзян.

По пути миновав бесчисленные священные горы, формации и пройдя множество галерей и беседок, он добрался до самого центрального древнего дворца.

Едва он вошёл, как услышал женский голос с верхнего сиденья:

— Дао’эр, ты наконец вернулся.

Цзи Бинъюнь с тоской в глазах посмотрела на него.

http://tl.rulate.ru/book/196600/21574464