Готовый перевод Divine Son Turned Villain: Surviving the Protagonist Army / Божественный сын против армии протагонистов: Глава 47

Разбойник-культиватор?

Услышав это, все присутствующие опешили.

Среди них Юй Син заговорил:

— Я слышал, что этот разбойник бесчинствует в Восточных Пустошах, ограбил три крупные торговые компании и натворил немало бед, но до сих пор никто не знал его настоящей личности.

Он с негодованием продолжил:

— Жаль, что он прячется так глубоко. Если бы мы с ним встретились, непременно убили бы этого разбойника, избавив народ от зла.

Цзян Миндао усмехнулся:

— У Святой Земли Облачной Зари и впрямь сильное чувство справедливости.

— В самый раз. Узнав об этом деле, я велел связаться с людьми из Торговой компании Даюань — они сталкивались с этим разбойником и даже добыли его кровь.

— С помощью Магических Техник я могу запечатать его ауру и сделать нефритовый амулет.

— Сейчас Город Облачного Моря привлёк миллионы взглядов Восточных Пустошей. Возможно, этот разбойник уже здесь. Раз Святая Земля Облачной Зари так радеет, при случае вы можете помочь компании выследить и убить его.

Услышав это, несколько человек из Святой Земли Облачной Зари загорелись желанием и наперебой ответили:

— Слушаемся приказа Божественного Дитяти!

Юнь И, напротив, засомневался.

«Разве такое мелкое дело, как этот разбойник, требует внимания Божественного Дитяти?..»

«Возможно, это способ дать Святой Земле Облачной Зари поручение и испытать их?»

Тут же Юнь И решительно согласился и принял задание.

Закончив с этим, Цзян Миндао прекратил приём и велел проводить гостей.

Не успели они покинуть императорский дворец, как Цзян Миндао внезапно вспомнил о чём-то:

— Среди вас, помнится, есть старшая сестра Линь Чэня?

В толпе Лю Юнь замерла, затем, дрожа от страха, обернулась и тихо произнесла:

— Я… я.

Цзян Миндао посмотрел на неё:

— Ты останься пока. Остальные могут идти.

— Что…

Услышав это, другие старейшины Святой Земли Облачной Зари с тревогой уставились на Лю Юнь.

У Лю Юнь голова гудела, лицо побледнело.

«Неужели… Божественное Дитя узнало о Линь Чэне? Понял, что я солгала?»

Юнь И и остальные, хоть и волновались, но, переглянувшись, не осмелились ослушаться. Осторожно взглянув на Божественное Дитя, они развернулись и ушли.

В главном зале остались только Цзян Миндао и Лю Юнь.

— Не волнуйся, подойди.

Цзян Миндао заговорил мягко:

— Хэй Цзи, завари чай.

С его слов Лю Юнь увидела, как из-за спины Божественного Дитяти вышла тёмная фигура. Женщина несравненной красоты, в чёрном платье, подчёркивающем её соблазнительную фигуру, подобная чёрной розе в бутоне, холодная и ослепительная. Она мельком взглянула на Лю Юнь, затем села на колени и принялась заваривать чай на столике.

Лю Юнь, вся в тревоге, осторожно подошла.

Подойдя ближе, она украдкой разглядывала Божественное Дитя перед собой. Раньше, издалека, она не смела смотреть, а теперь, оказавшись рядом, наконец-то смогла рассмотреть его облик.

Перед ней была стройная и статная фигура в белых одеждах со звездными узорами, благородное лицо, неземное. Его внешность была из тех, что невозможно забыть с первого взгляда. Лю Юнь украдкой подняла глаза, взглянула — и сердце бешено забилось.

«Божественное Дитя воистину необычен…»

— Лю Юнь с Пика Небесного Единства приветствует Божественное Дитя, — сказала она, подойдя к столику и не зная, куда деть руки.

— Садись, — сказал Цзян Миндао. — Этот чай изготовлен специально кланом Цзян. Вкус отличный, попробуй.

Лю Юнь опешила, опустила взгляд и увидела на столике две чашки. В чашках колыхалась прозрачная вода, чайные листья кружились, а вместе с распространяющимся густым ароматом над поверхностью поднималась Дао-юнь. Если присмотреться, проступали смутные образы: древние сосны, таинственные письмена, сияющие искры Дао…

Лю Юнь только вдохнула аромат — и все поры раскрылись, невыразимая энергия разлилась по телу. Она почувствовала, как взволновалась духовная энергия, а застой в её практике пошатнулся.

— Э-это… это чай Дао? — изумилась Лю Юнь.

Чай с таким проявлением — это, без сомнения, легендарный чай Дао-юнь, который позволяет постичь Дао через чаепитие! О таком чае она читала лишь в древних книгах — он помогает культиваторам уровня Божественного Дворца заранее взрастить намерение Дао, чтобы легче прорваться на три стадии совершенствования Дао.

— Даже мой отец никогда его не пил… Только некоторые устрашающие силы, что наблюдают за веками, могут позволить себе такое… — растерянно пробормотала Лю Юнь, ещё яснее осознавая, что такое Бессмертный клан Вечной Жизни.

Голос Цзян Миндао был мягок:

— Не волнуйся, я попросил тебя остаться только потому, что слышал, что ты в хороших отношениях с Линь Чэнем.

Услышав снова имя Линь Чэня, Лю Юнь заикаясь ответила:

— Д-да, когда младший брат Линь Чэнь вступил в Святую Землю Облачной Зари, он поступил на Пик Небесного Единства, он мой младший брат.

— Ты близкий человек для Линь Чэня, если он вернётся, то первым делом найдёт тебя, — покачал головой Цзян Миндао. — Мои прежние слова были искренними. Когда Линь Чэнь придёт к тебе, просто скажи ему, что больше нет нужды прятаться.

Похоже, отношение Цзян Миндао подействовало на Лю Юнь, она немного расслабилась:

— Спасибо, Божественное Дитя… Линь Чэнь иногда ведёт себя как ребёнок, слишком импульсивен. Я постараюсь уговорить его.

— Вот и хорошо, — улыбнулся Цзян Миндао.

— Пей чай.

— Э-это чай Дао, я… — Лю Юнь заколебалась.

— Всего лишь чашка чая, — покачал головой Цзян Миндао. — Если бы у нас не было чая, разве это не показало бы, что клан Цзян не знает гостеприимства?

Лю Юнь от его улыбки покраснела: «Божественное Дитя и вправду красив…»

Сказав это, она отбросила жеманство — такой чай Дао она раньше не имела права даже видеть, а теперь выпал шанс попробовать, и она не устояла. Осторожно подняв чашку, она сделала глоток.

Как только чай Дао-юнь попал в горло, Лю Юнь почувствовала, как тело дрогнуло, а густой аромат наполнил рот и нос. Всё её тело окутало теплом, бесчисленные невыразимые намерения Дао разлились по телу.

В следующее мгновение — вуум! — духовная энергия внутри неё хлынула бурным потоком, словно море.

— Кстати, — Цзян Миндао, словно спохватившись, предупредил, — этот чай Дао-юнь изготовлен кланом Цзян, в нём слишком много силы Дао. Ты ещё не вошла в сферу Дао, и если выпьешь его необдуманно, на переваривание может уйти много времени.

Когда Лю Юнь услышала это, было уже поздно. Её щёки горели, тело покрылось потом, казалось, что она вся горит. Во всех конечностях и теле вся духовная энергия кипела. Лю Юнь стало дурно, казалось, её вот-вот разорвёт. Потоки ци начали сами атаковать барьеры её культивации.

Лю Юнь в панике:

— Божественное Дитя…

Цзян Миндао взглянул на неё, недовольно:

— Ничего страшного. Просто вращай технику культивации, перерабатывай духовную энергию. Хорошо прочувствуй, не торопись.

Услышав это, Лю Юнь слегка расслабилась, села скрестив ноги. С вращением техники избыток духовной энергии нашёл выход.

Цзян Миндао приказал:

— Хэй Цзи, отведи её в комнату духовной энергии отдохнуть.

Затем снова обратился к ней:

— Хорошо практикуй в комнате духовной энергии, не бойся, что тебя побеспокоят.

Хэй Цзи вышла, взглянула на раскрасневшуюся, потную Лю Юнь со странным выражением, но всё же схватила её и ушла.

Глядя им вслед, Цзян Миндао убрал с лица прежнюю мягкую улыбку.

— Этого должно хватить, чтобы Линь Чэнь места себе не находил.

…

У входа в ресторан.

С тех пор как людей из Святой Земли Облачной Зари вызвали, Линь Чэнь не мог найти себе места. Он изменил внешность и всё время стоял у дверей. К счастью, прошло не так много времени, и он увидел, как они возвращаются.

Юнь И и остальные выглядели весёлыми и возбуждёнными, казалось, их никто не упрекал.

— Похоже, этот Цзян Миндао ничего не сделал, и это хорошо, — Линь Чэнь вздохнул с облегчением, но тут же нахмурился: — Хм? Где старшая сестра?

Он огляделся — среди вернувшихся Лю Юнь не было.

Линь Чэнь забеспокоился, но не мог раскрыть себя — остальные не знали его в лицо. Он подошёл поближе, чтобы услышать их разговор.

— Кто бы мог подумать, что Божественное Дитя окажется таким справедливым и разумным, совсем не таким, как мы думали раньше.

— Вот именно, не только не наказал нас, но и помог решить проблемы. Действительно, младший брат Линь перегнул палку.

— Как думаете, может, Божественное Дитя оставил младшую сестру Лю у себя, потому что она ему приглянулась? — вдруг оживлённо спросил один из них.

— Не может быть.

— Хе, как бы то ни было, если она сможет сблизиться с Божественным Дитя, наша Святая Земля Облачной Зари пойдёт в гору.

Услышав это, лицо Линь Чэня изменилось, сердце сжалось.

«Старшую сестру Лю оставили на ночь у Цзян Миндао?»

http://tl.rulate.ru/book/196600/21574446