Готовый перевод Divine Son Turned Villain: Surviving the Protagonist Army / Божественный сын против армии протагонистов: Глава 45

Перед Городом Облачного Моря.

Бесчисленные силы всё ещё направлялись сюда.

В Колеснице лазурного дракона.

Цзян Миндао спокойно сидел, мысли его витали далеко.

Он перебирал воспоминания, ища сведения о Великой Гробнице Облачного Моря из памяти Цзян Ханя.

Однако, хотя эта гробница и была важной кульминацией раннего этапа, описание было неполным, по крайней мере, путь к поиску «Колокола Без Духа» внутри неё нельзя было чётко узнать.

«В конце концов, это всего лишь текст, похоже, чтобы найти Колокол Без Духа, нужно следовать за Дитя Удачи.»

«Этот Линь Чэнь... всё-таки может сыграть роль ищейки сокровищ.»

Цзян Миндао легонько улыбнулся.

Он давно заронил в теле Линь Чэня Ци Бедствия, так что беспокоиться о том, что не найдёт его, не приходилось.

Кроме Линь Чэня, в его голове промелькнули сведения ещё о двоих, за кем стоило присматривать.

Один — Принц Великого Солнца из Бессмертного двора Великого Солнца, обладатель Святого Тела Великого Солнца с немалой силой, к тому же он уже давно достиг стадии Пути-Узора, и был сильнейшим среди претендентов на сокровища гробницы.

Ещё одна — Божественная Дева из семьи Цинь, клана Долголетия, Цинь Жоцин.

Эта девушка также была необычна от рождения, в её теле таилась частица крови Древнего Бессмертного, она была вершиной нынешнего поколения семьи Цинь.

В этой гробнице Цинь Жоцин не была главным действующим лицом, она лишь заранее явила частицу тайны Бессмертной крови, подготавливая почву для сюжета в середине.

Что касается Цзян Чжэньсюаня из клана Цзян, хотя он и был четвёртой последовательностью, в этой Великой Гробнице Облачного Моря он был лишь статистом, и даже стал объектом насмешек и унижений со стороны Линь Чэня.

Но даже прибытие трёх Бессмертных Сил не смогло остановить возвышение Линь Чэня — остаётся лишь признать, что ореол Дитя Удачи недосягаем для обычных людей.

«В этот раз всё будет иначе.»

«Раз уж я здесь, то Линь Чэнь должен закончиться именно здесь.»

Рокот.

Колесница взмыла ввысь, божественный свет заколебался, и она устремилась к Городу Облачного Моря.

Грохот!

Над Городом Облачного Моря пространство облаков разорвалось, невероятно мощное давление обрушилось вниз, накрывая город.

Затем огромный лазурный дракон вырвался из облаков, пронёсся сквозь пустоту и остановился над Городом Облачного Моря.

На колеснице огромный иероглиф «Цзян» излучал таинственность, бесчисленные даосские рифмы окутывали его, отчего при взгляде дух воспрял.

«Это...»

«Лазурный дракон? Какая властная аура, даже Принц Великого Солнца едет лишь на боевой колеснице, чья же это работа?»

«Клан Цзян? Но разве Цзян Чжэньсюань уже не прибыл?»

«Девять лазурных драконов! Это Цзян Миндао!»

Весь Город Облачного Моря пришёл в волнение, бесчисленные люди подняли головы, глядя вверх.

Было видно, как каждый из лазурных драконов излучал устрашающую мощь, неся с собой древнюю, первобытную ауру.

Весь Город Облачного Моря был встревожен, бесчисленные взгляды устремились вверх.

В сияющем золотом императорском дворце Божественное Дитя Великого Солнца внезапно подняло голову, пронзило взглядом пространство и зафиксировалось на колеснице.

В другом императорском дворце пара изящных фиолетовых глаз также устремилась туда, переливаясь сиянием.

Цзян Миндао ощущал ауры вокруг, опустил взгляд, выражение лица его было спокойным.

Он чувствовал жгучую боевую волю в направленных на него взглядах снизу.

...

Тем временем в ресторане.

Линь Чэнь смотрел в небо с ядовитой ненавистью.

Эти девять лазурных драконов он знал как свои пять пальцев.

«Цзян Миндао!»

«Ты всё-таки пришёл!»

«Но теперь я уже не тот, что прежде, в этот раз я обязательно отомщу за всю свою обиду!»

Он сжал кулаки, в сердце кипела боевая воля, но он хорошо это скрывал.

Он хотел затаиться в тени, сейчас ещё не время показываться перед Цзян Миндао.

Над головой.

Взгляд Цзян Миндао уже в первый же миг зафиксировался на бурлящей удаче.

«Действительно уже прибыл.»

«Впрочем...»

«Похоже, это Дитя Удачи в последнее время выглядит довольно жалко.»

В его глазах значение удачи на теле Линь Чэня уже снизилось до чуть более трёх тысяч.

Более того, изначально золотистая удача теперь смутно перемежалась с лёгким серым оттенком, уже не была чистой.

«М?»

«Удача изменилась?»

Цзян Миндао заинтересовался.

Интересно, что же это Дитя Удачи натворило в последнее время.

И к тому же...

Его сила.

«Стадия Пути-Узора.»

Цзян Миндао вздохнул про себя.

«В конце концов, это Дитя Удачи, даже при таком подавлении он всё равно смог вырасти — такие исключительные условия, действительно, недоступны простым смертным.»

Колесница лазурного дракона с грохотом опустилась, войдя в Город Облачного Моря.

Внутри императорского дворца.

— Прибыло Божественное Дитя?

Цзян Чжэньсюань, получив известие, поспешно вывел людей навстречу.

Когда колесница опустилась, Цзян Миндао появился.

Цзян Чжэньсюань почувствовал, как на него нахлынула величественная аура, и невольно изменился в лице.

Он впервые видел Цзян Миндао: взглянув, заметил, что тот был в белых одеждах, сияющих чистотой, и в каждом движении, казалось, заключалось невыразимое даосское намерение.

Цзян Миндао просто стоял там, окутанный аурой хаоса, словно слившись с окружающим миром.

Совершенно непостижим!

Цзян Чжэньсюань испытывал всё больший трепет, его выражение стало почтительным.

— Приветствую Божественное Дитя!

В этом императорском дворце собрались люди из больших и малых ветвей клана Цзян, их было много, и при виде Цзян Миндао они дружно опустились на колени.

Взгляд Цзян Миндао упал на Цзян Чжэньсюаня.

Цзян Чжэньсюань был высок и могуч, вокруг него смутно вращались три божественных кольца, аура его была величественна и безбрежна.

Его талант также был чрезвычайно высок: от рождения он обладал Драгоценным телом сгущения света, и с самого рождения в его теле взращивалось семя таинственного света, которое могло активировать божественное сияние, усиливающее его и позволяющее сражаться, преодолевая уровни.

Из десяти последовательностей клана Цзян он помнил немногих, знал только, что между ними тоже были фракции.

Но этот Цзян Чжэньсюань был благоразумен и не имел никаких возражений против статуса Цзян Миндао как Божественного Дитя.

— Не нужно церемоний.

— В последнее время в Восточных Пустошах что-нибудь происходило? — спросил Цзян Миндао, проходя во дворец.

Ему было любопытно, как этот Линь Чэнь умудрился сделать свою удачу серой.

Цзян Чжэньсюань почтительно ответил:

— Не знаю, о каком именно деле спрашивает Божественное Дитя?

— За последний месяц не было ли каких-нибудь беспорядков?

— Это... — Цзян Чжэньсюань моргнул.

За ним один из управляющих припомнил:

— Есть одно дело: за последние несколько месяцев в Восточных Пустошах объявился таинственный культиватор-разбойник, который ограбил немало вещей, что привело к совместной охоте с наградой от нескольких торговых гильдий.

— О?

Услышав это, Цзян Миндао мгновенно заинтересовался.

— Расскажи подробнее.

Тот управляющий воодушевился: возможность проявить себя перед Божественным Дитя он не мог упустить, и подробно, не упуская деталей, рассказал от самого ограбления Династии Сяфэн до последующих событий с торговыми гильдиями.

— Этот культиватор-разбойник появлялся и исчезал, как призрак, и просто сновал по окрестным Областям Дао.

— А его сила росла чрезвычайно стремительно: вначале он был лишь на стадии Возжигания Огня, а через несколько дней уже прорвался на стадию Божественного Дворца; в течение половины месяца даже нанятый гильдией Великое Знамя культиватор пика стадии Божественного Дворца уже не мог с ним справиться.

Услышав это, Цзян Миндао уже мог утверждать.

Несомненно, это был Линь Чэнь.

«Неудивительно, что цвет удачи на теле Линь Чэня изменился.»

«Дитя Удачи на самом деле стал культиватором-разбойником.»

Он не знал, смеяться или плакать.

Неудивительно, что под его всесторонним давлением Линь Чэнь, напротив, достиг более высокого уровня культивации, чем в оригинале.

Ведь в романе в этом эпизоде, когда Линь Чэнь входил в Великую Гробницу Облачного Моря, он был лишь на девятом уровне стадии Божественного Дворца, даже не достигнув совершенства.

Он углублялся в гробницу, собирая предметы судьбы и одновременно практикуя, постепенно накапливая силу; в начале его гнали Цзян Чжэньсюань и Принц Великого Солнца, а в конце, в битве перед Колоколом Без Духа, в критический момент он совершил прорыв прямо на поле боя и достиг стадии Пути-Узора.

С помощью уже возвышенного [Небесного Духовного Глаза] он устрашил всех, заставил отступить Принца Великого Солнца и едва не срубил Цзян Чжэньсюаня, захватив Колокол Без Духа.

«Сила Небесного Дао, возвращающая всё на круги своя?»

«Теперь у Линь Чэня нет его козырного Первозданного Божественного Искусства, поэтому ему нужно быть сильнее, чтобы иметь шанс получить Колокол Без Духа.»

Подумав об этом, Цзян Миндао слегка улыбнулся.

«Но не так-то просто.»

Узнав общую картину, Цзян Миндао задумался и посмотрел на управляющего:

— Нужно, чтобы ты кое-что сделал.

http://tl.rulate.ru/book/196600/21574444