Готовый перевод Guardian of Villains: Five Future Bosses Break the System / Вырастила пятерых злодеев — они сломали всё!: Глава 10

Когда они прибыли на место, у входа в офисное здание их встретил мужчина. Он, казалось, видел их фотографии, потому что, как только они появились, он направился к ним.

— Здравствуйте, вы мисс Бай Цзи и господин Хуа По? Наш босс наверху.

Сердце Хуа По почти умерло, Бай Цзи похлопала его по плечу в знак утешения.

Чтобы разрядить обстановку, а возможно, заметив состояние Хуа По, мужчина начал представляться: — Здравствуйте, моя фамилия Ван, можете звать меня секретарь Ван. Я секретарь Хуакай Фули, обычно занимаюсь мелкими поручениями для босса.

Бай Цзи, стоя позади мужчины, бегло оглядела его.

Мелкими поручениями.

Втроем они поднялись на семнадцатый этаж. Как сказал секретарь Ван, с десятого по семнадцатый этажи принадлежали им, но кабинет босса находился на семнадцатом, где были собраны в основном ключевые сотрудники компании.

Как только они вышли из лифта, послышался слегка хриплый, но властный голос.

— Разве у нежной и милой героини нет мозга, нет бдительности, неужели ей не нужны базовые человеческие знания и логика? Заберите и перепишите этот отрывок.

— Это что у вас... Человекозвериный роман? Не только самцов больше, чем самок, но и самки в целом уродливы. Знаете ли вы, что так писать — значит быть обвиненным в конкуренции самок? То, что все пишут так, не значит, что и вы должны. Измените сеттинг... Я не прошу вас менять других самок. Если вы действительно сделаете главную героиню уродливой, что вы будете делать с теми, кто любит героинь? Измените сеттинг так, чтобы самцы любили именно таких самок. Для группы животных, зачем вам мужская эстетика? Неужели не очевидно, что в природе самцы ради ухаживания становятся красивее? Героиня красивая, но в их глазах она некрасива и нездорова... Вот так, да, читатели знают, что героиня красива. Сделайте ее еще более жалкой, чтобы привлечь внимание читателей и назвать ее «сокровищем»... И еще, смотрите больше документальных фильмов о животных и научно-популярных передач, не забывайте о тех, кто любит реальность в фэнтезийных романах.

Женщина была ростом около метра восьмидесяти, выше всех вокруг. Черные волосы были небрежно собраны сзади золотой заколкой-акулой. Растрепанные пряди и черные очки добавляли ее яркой и открытой внешности нотку лени и интеллектуальности.

Одежда была очень повседневной, свободная и эластичная, но каблуки на туфлях были очень высокими. Бай Цзи на глаз — почти двадцать сантиметров.

Шипение — определенно, отличное оружие.

Женщина в этот момент тоже заметила Бай Цзи и Хуа По. Ее внешность действительно была типа «величавая госпожа», и в тот момент, когда они встретились взглядами, Хуа По и Бай Цзи одновременно подумали — она идеально подходит на роль «женского доминанта»!

Будь то юри или «четыре любви», она подходила в любом случае.

— Подождите немного, мои гости пришли. — Хуакай Фули — Шоу Гуан — легко оттолкнула подошедшего человека и протиснулась сквозь толпу.

Секретарь Ван кивнул ей и ушел.

У Хуа По были сложные мысли. Он сжал ремешок сумки.

Но взгляд Шоу Гуан так и не упал на него, она все время смотрела на Бай Цзи.

— Здравствуйте, я Хуакай Фули, можете звать меня по имени, Шоу Гуан.

— Георгин?

— Вы многое знаете, — Шоу Гуан подняла бровь. — Пойдемте в мой кабинет, здесь людно, неудобно разговаривать.

Трое прошли несколько шагов вперед, Шоу Гуан внезапно остановилась. На этот раз она посмотрела на Хуа По.

— О, оружие сюда проносить нельзя.

Цвет ее глаз отличался от других — темно-фиолетовый, но зрачки были не совсем круглыми, словно раскрывшийся цветок георгина. Неизвестно, были ли это линзы.

Бай Цзи тоже постоянно смотрела на Шоу Гуан. Услышав это, она бросила взгляд на Хуа По. Еще при выходе она это заметила, но не стала говорить, ведь человек, который смог ее найти, разве мог быть простым обывателем? Хуа По, возможно, из-за сильного волнения, даже не подумал об этом.

— ...Куда мне его положить?

— Секретарю Ван.

Уже ушедший секретарь Ван внезапно появился рядом с ними и естественно принял сумку, кивнув им.

— Не волнуйтесь, не потеряется, я верну его вам перед отъездом. — Шоу Гуан неискренне утешила его, а затем повела их дальше.

Кабинет находился в глубине. Войдя, сразу увидели панорамное окно во всю стену и письменный стол напротив двери.

Бай Цзи: Черт, как ярко!

Этаж, может, и не самый высокий, но в городах плотное световое загрязнение, окружающие здания почти все отражают свет. Она каждый день работает здесь, хоть и спиной к окну, но разве это не слепит?

Шоу Гуан подошла к столу, сняла очки, потерла виски. Повернувшись, она оперлась на стол и посмотрела на них.

— Вы, должно быть, видели мою личную подпись? — ее взгляд упал на Бай Цзи. — Что-то привлекло ваше внимание?

— Сад Высшего Блаженства. — Бай Цзи сложила руки на груди. — Семья Цзян?

— Те самонадеянные идиоты? — Шоу Гуан невольно рассмеялась. — Если бы это была я, вряд ли было бы столько ошибок. Получив небольшое преимущество, они смеют бросить вызов Ди Линю.

Ди Линь.

Лицо Хуа По было напряженным с момента входа. Неважно, что оружие забрали, ведь у него есть его дух... Дух не работает?!

Он постарался успокоиться и холодно посмотрел на Шоу Гуан.

Бай Цзи: — Ты тоже следуешь за этим неведающим богом?

— Неведающие — это вы, а не мы. — Шоу Гуан подняла руку и постучала себя по голове. — Дорогой, разве кто-то будет настолько глуп, чтобы отдать свою верность неизвестному?

— Так зачем ты позвала меня?

Шоу Гуан взглянула на Хуа По.

— Он может слушать.

— Хорошо, я еще хотела попросить секретаря Вана принести ему сладостей. — Шоу Гуан улыбнулась Хуа По. — Я знаю тебя, мой маленький фанат.

— Теперь уже нет. — Хуа По смотрел на нее с каменным лицом.

Шоу Гуан не обратила внимания. Она указала на небольшую комнату сбоку. — Как насчет того, чтобы посидеть и поговорить там? Не волнуйтесь, там можно использовать духовную силу.

Хуа По криво усмехнулся. Бай Цзи уже прошла в комнату.

Комната оказалась простым приемным залом, ничего особенного. Как только Хуа По вошел, он попробовал и обнаружил, что там действительно можно использовать духовную силу.Почему так установлено?

Шоу Гуан налила им чаю и села напротив, закинув ногу на ногу.

— Офис — моя личная территория, я не очень люблю духовную силу, поэтому она здесь запрещена — но гостям же нужно дать хоть какую-то надежду, верно?

Хуа По почувствовал, что «гостям» здесь не ограничивается.

— Позвольте мне представиться более подробно, в качестве компенсации за то, что я знаю вас, а вы меня не знаете. — Шоу Гуан выглядела безмятежной, словно совсем не беспокоилась о том, что произойдет, если двое напротив восстановят духовную силу.

— Здравствуйте, я [Мировой Дух], а я [Словесный Дух], появившийся в последнюю эпоху, порождение из бурных, полных злобы, глупых и неведающих, фальшивых до тошноты человеческих слов, наполненных всевозможными негативными эмоциями, и питаюсь этим.

Бай Цзи: Похоже, современный интернет слишком ярок, это нехорошо. Такое существо появилось, да еще и неплохо откормлено.

— Проще говоря, там, где есть дух, зарождается жизнь.

В отличие от Мирового Духа, который медленно собирается из духовной энергии между небом и землей, но растет с трудом, Словесный Дух относится к тем, кого очень трудно породить.

Изначально собираясь в словах существ, обладающих духовной силой, и содержащих различные эмоции, процесс зарождения был процессом формирования природы, поэтому он легко подвергался влиянию различных эмоций. В истории этого мира, рассказанной Ди Линем Бай Цзи, за миллионы лет сформировалось всего два Словесных Духа.

Потому что существа того времени были в основном просты, с несильными желаниями, или власть богов была сосредоточена, поэтому они в основном рождались в словах, полных веры и восхищения. После формирования они были духовными существами.

— Но Шоу Гуан явно не такая.

Ненавидя духовную силу и рожденная из негативных эмоций, Шоу Гуан, как ни крути, была жутким существом.

По сравнению с первыми двумя, это было своего рода «заражение»... Но родившись в эту эпоху, Бай Цзи могла понять.

Некоторые публичные фигуры высказывали резкие суждения, не зная всей картины, не говоря уже о большинстве обычных людей? Духовные первородцы тоже были не лучше.

Кроме того, обычно с духовными существами и магическими зверями все было нормально. Особенно с магическими зверями, некоторые из них действительно были довольно просты. А вот духовные существа, если начинали язвить, тоже не особо отличались.

Ведь они одинаково презирали другие три расы.

Шоу Гуан: — Я позвала вас не для каких-то дел. Честно говоря, я терпеть не могу драки, я хочу на пенсию.

Каждый день управлять подчиненными, в свободное время смотреть на интернет, читать злобные комментарии для развлечения и как пищу — это была для нее очень приятная жизнь, она совершенно не хотела участвовать в «войне».

Ведь во время драк нет злобных комментариев, которые могли бы стать ей пищей. А вдруг она умрет с голоду на полпути?

В отличие от беспокойства Шоу Гуан, Бай Цзи больше интересовал другой вопрос: — Ваш бог, честно говоря, я сначала не особо обращала на него внимания, но теперь кажется, что он действительно интересен.

Не говоря уже о жутким существах, магических зверях и духовных существах, этот бог даже смог вытащить Мирового Духа и Словесного Духа из самых дальних углов.

— Сколько вас там?

— Хотя я сейчас не собираюсь враждовать с вами, но и предавать я не собираюсь. — Шоу Гуан слегка улыбнулась. — На некоторые простые вопросы я могу ответить напрямую. Что касается конфиденциальных, как насчет обмена?

Бай Цзи холодно усмехнулась: — Как ты можешь быть уверена, что говоришь правду?

Шоу Гуан: — Я думала, ты согласилась на обмен, потому что мне доверяешь.

Бай Цзи указала указательным пальцем правой руки в воздухе: — Тогда начнем с простого: твое положение там высокое?

Шоу Гуан задумалась: — Как сказать... Наверное, неплохо? Во всяком случае, намного выше, чем у Ань Чжэнь и семьи Цзян. Примерно как у Мэймэй и маленькой А Чжи.

— Кстати, Ань Чжэнь и Лун Ао Тянь уже мертвы, да? Жаль, мне очень нравилась их история любви. — Шоу Гуан подняла руку и провела по уголку глаза. — Ты не знаешь, сколько вдохновения они мне дали. Ведь пара убийц — это так захватывающе, правда?

Сказав это, Шоу Гуан внезапно пришла в возбуждение, она наклонилась вперед и хлопнула руками по столу: — Знаешь? Их изначально нашла я! Идея о том, чтобы позволить им жить вечно, тоже я предложила богу! Изначально это была просто моя прихоть, но я не ожидала, что бог действительно это сделает. Если так, то мои некоторые 설정, написанные в романах...

Бай Цзи проигнорировала ее и снова похлопала по ошеломленному Хуа По: — Успокойся, по крайней мере, судя по ее нынешнему виду, она, возможно, действительно любит писать романы. Хотя она и враг, но ее хобби кажется довольно простым.

— О да, хочешь автограф на память?

Хуа По: — Нет, спасибо. — Хотя сейчас дело не дошло до смертельной схватки, но носить автограф врага было очень странно. Он пока не был таким дальновидным.

Бай Цзи: — Можно мне один? Это ведь можно будет продать за деньги, да?

Шоу Гуан: — Я не особо разбиралась в этом, но чувствую, что сейчас все круги похожи на фан-клубы. Наверное, да.

Бай Цзи: — Вау, ты знаешь довольно много слов.

Шоу Гуан: — Потому что я каждый день ищу еду в самых эмоционально заряженных комментариях. Люди действительно замечательные, не так ли? Откуда у них столько сложных и агрессивных эмоций и слов?

— Ты не знаешь, я какое-то время смешивалась с другими расами, и чуть не умерла от голода, будучи в изоляции. — Шоу Гуан.

— Я нашла ручку, где хочешь, чтобы я расписалась?

— У тебя есть первое издание твоей первой книги? Если есть, распишись на нем. Я не смогла найти ее в интернете и очень заинтригована.

— Можно, у меня есть распечатанные экземпляры. — Шоу Гуан покопалась в книжной полке, вытащила одну и расписалась на первой странице: — Если захочешь, можешь продать ее после прочтения, но найди хороший канал, чтобы тебя снова не поймали, ох.

В те годы, когда Шоу Гуан только приехала к людям, ее сразу же привлек этот мир, полный материализма. Она хотела прославиться, но не успела закончить свой первый роман, как внезапно столкнулась с полным запретом интернета. К счастью, она писала только ради удовольствия и не брала плату, иначе чуть не попала под суд за распространение порнографии.

Будучи жутким существом, любящим острые ощущения, она долго страдала от невозможности писать «взрослые» романы. Шоу Гуан, желавшая прославиться своим трудом, в конце концов молча создала секретный мир и получила небольшой капитал, чтобы открыть компанию.

Хуа По считал, что причина, по которой последующие работы Шоу Гуан потеряли тот «вкус», была связана с этим. Получая каждый день различные эмоции, находясь на передовой горячих тем, Шоу Гуан была полна вдохновения, но ей явно не хватало страсти к письму.

Однако, несмотря на недостаток страсти к письму, ее жизнь была очень хорошей, поэтому эмоции Шоу Гуан всегда были стабильны. Ведь она могла каждый день хорошо питаться, что резко контрастировало с ее прошлым, когда она жила в изоляции среди чужих рас и голодала...

Она действительно была очень довольна.

Бай Цзи взяла книгу, бегло пролистала: — Почему ты последовала за тем богом?

— Потому что бог пообещал мне, что если я буду следовать за Ним и воплощать Его идеи до конца, Он отведет меня в Сад Высшего Блаженства. — Шоу Гуан стояла спиной к Бай Цзи и Хуа По, возвращая ручку в ящик.

— Сад Высшего Блаженства?

— Место, где исполнятся все мои желания. — Шоу Гуан села напротив них. — Не смотрите на меня так. Конечно, я сомневаюсь, но бог показал мне чудо. Так что, возможно, стоит поверить Ему.

— Даже ради этих «чудес», я могу сыграть в эту игру до конца.

Бай Цзи аккуратно положила книгу на стол: — Чудо вроде Паука Девяти Жизней?

— Да, и не только. — Шоу Гуан пожала плечами. — Разве одного чуда может быть достаточно для всех?

Хуа По заметил что-то неладное в этом предложении, словно оно намекало на что-то.

— Хотите угадать, сколько чудес произошло в мире за последние пятьдесят лет, включая все странные случаи и происшествия?

— Конечно, те нелепые и фантастические, — это я предложила~

http://tl.rulate.ru/book/196510/21581663