Готовый перевод Reborn in Women’s Prison with Blackmail System / Перерождение в женской тюрьме: система компромата творит чудеса: Глава 17

Линь Хэнся, закончив говорить, побежал к выходу со стадиона.

Чжоу Енань смотрела на удаляющуюся фигуру мужчины, в ее глазах мелькнула холодная усмешка. Поколебавшись мгновение, она все же последовала за ним.

Они шли бок о бок.

Многие студенты вокруг, увидев эту сцену, были крайне удивлены и начали гадать, какие отношения связывают Линь Хэнся и главную красавицу Чжоу.

«Сколько ты хочешь, называй цену», — холодно сказала Чжоу Енань.

«Все такой же холодный и высокомерный. Когда ты заняла чужое место в университете, ты хоть раз подумала о том, что будет с жизнью другого человека?» — проговорил Линь Хэнся ледяным тоном.

Чжоу Енань нахмурилась: «Это мой брат помог мне с местом в университете. Я тогда ничего не знала, а когда узнала, уже училась на втором курсе, все было решено. Я нашла ту девушку, устроила ее на работу и дала ей денег в качестве компенсации».

«Ты думаешь, что этим можешь стереть то, что вы сделали? Тебе самой не смешно?» — холодно спросил Линь Хэнся.

Чжоу Енань усмехнулась, в глазах мелькнуло презрение: «А ты? Наши методы не были порядочными, но ты используешь это, чтобы шантажировать меня, неужели ты считаешь себя порядочным?»

«Я никогда не утверждал, что я хороший человек. Думаю, ты прекрасно знаешь, что я собираюсь делать», — ответил Линь Хэнся.

«Максимум, что я могу тебе дать, — это деньги. Возьми их и держи язык за зубами. Я не хочу, чтобы с тобой случилось что-нибудь неприятное», — холодно сказала Чжоу Енань.

Угроза в словах этой женщины была очевидна.

Линь Хэнся с пренебрежением покачала головой: «Я знаю, что твой брат имеет не последнее положение, но ты думаешь, я пришла к тебе, не подготовившись? На самом деле, с твоим братом и его способностями, даже если я раскрою это дело, тебе ничего не грозит».

Чжоу Енань нахмурилась: «Раз уж ты знаешь об этом, то не считаешь ли ты глупым приходить сюда и угрожать мне сейчас?»

Чжоу Енань пристально смотрела на Линь Хэнся.

Они шли, разговаривая, и вышли из университетских ворот.

Линь Хэнся, смеясь, покачал головой: «Нет! То, что у меня есть на твоего брата, — вот это настоящая бомба».

Услышав это, Чжоу Енань повернулась, чтобы уйти: «Если это касается моего брата, то тебе лучше поговорить с ним напрямую».

«Правда? Я надеюсь, ты не пожалеешь потом, как уйдешь», — неторопливо сказал Линь Хэнся. «Он взял деньги, которые брать не следовало. Если это станет известно, твоей жизни, красавица, больше не будет такой безмятежной».

Чжоу Енань остановилась и пристально посмотрела на Линь Хэнся: «Почему я должна тебе верить?»

Линь Хэнся достал из сумки видеокассету: «На этой видеокассете есть все, что ты хочешь знать».

Чжоу Енань внимательно уставилась на видеокассету в руке Линь Хэнся.

Она протянула свою белоснежную руку: «Дай мне видеокассету. После того, как я проверю ее подлинность, я поговорю с тобой об этом деле».

«Ты должна как можно скорее проверить подлинность. Это дело касается не только жизни и смерти одного человека. Я уже договорился с другом: если я не свяжусь с ним в течение нескольких часов, видеокассета и связанные с ней доказательства будут переданы одному очень влиятельному лицу», — сказал Линь Хэнся.

Чжоу Енань смотрела на этого раздражающего парня перед собой. Он действительно все продумал до мелочей.

Она закусила нижнюю губу: «Пойдем ко мне».

Брат Чжоу Енань купил ей квартиру недалеко от университета.

Ей нравилось всякое электронное оборудование.

Ее брат тоже ее очень любил и потратил десятки тысяч юаней на покупку видеооборудования в Японии.

Чжоу Енань привела Линь Хэнся к себе домой.

Стиль ее дома напоминал роскошный скандинавский.

Все было отделано с блеском.

Чжоу Енань подошла к телевизору и вставила видеокассету.

На экране появился человек, которого она видела только в газетах.

Другим человеком был ее брат.

На столе лежали пачки стодолларовых купюр, которые складывали в мешки.

Чжоу Енань, увидев эту сцену, была просто ошеломлена.

Она была не дурой и прекрасно понимала, что нельзя спать спокойно, когда кто-то лежит рядом.

Если бы это видео стало известно тому влиятельному лицу, ее брата немедленно бы привлекли к ответственности.

Лицо Чжоу Енань стало бледным.

Линь Хэнся с улыбкой окинул взглядом Чжоу Енань: «Главная красавица Чжоу, надеюсь, вы довольны тем, что видите».

«Сколько денег ты хочешь?» — холодно спросила Чжоу Енань.

Линь Хэнся, улыбаясь, покачал головой: «По сравнению с деньгами, мне больше нравится главная красавица Чжоу».

Чжоу Енань холодно посмотрела на Линь Хэнся: «Эм, ты знаешь, почему я осмелилась привести тебя к себе домой?»

Линь Хэнся потер виски: «Твой брат послал своих людей тайно тебя охранять, я прав?»

Чжоу Енань кивнула: «Эм… на самом деле… мой брат уже едет обратно».

Говоря это, Чжоу Енань вытащила видеокассету из видеомагнитофона: «На самом деле, я могу дать тебе денег… но не питай лишних надежд, ты этого не достоин».

Не зря она была дочерью богатых родителей!

Каждое ее движение излучало высокомерие.

В глазах Линь Хэнся появился холодный блеск, он пристально следил за каждым движением Чжоу Енань.

Брови Чжоу Енань слегка приподнялись, веки затрепетали, взгляд потерял фокус, быстро скользил по лицу, но всегда избегал прямого контакта.

Это было инстинктивное бегство от взгляда.

В конце ее фраз, когда она говорила, слышалось легкое дрожание, а случайные вставки вроде «эм» или «на самом деле» были признаком словесных задержек из-за отвлеченного внимания мозга.

Эти микровыражения и движения составляли своего рода «код вины».

Микротремор мышц, вызванный нервным напряжением, физиологические реакции, связанные с нарушением работы вегетативной нервной системы, и разрыв логики речи из-за перегрузки когнитивных функций — все это рисовало картину внутреннего беспокойства и уклонения.

Это было похоже на мотылька, ослепленного солнцем: под видимым спокойствием взмахов крыльев скрывалась паника от их высокочастотной дрожи.

Все это говорило о том, что эта женщина лишь внешне казалась спокойной, а на самом деле была в панике.

Поскольку у нее не было опыта в подобных делах, скорее всего, она выбрала бы проглотить обиду и не стала бы рассказывать об этом своему брату.

Линь Хэнся полностью разгадал намерения этой красавицы-студентки, на его губах появилась едва заметная улыбка.

«Хорошо. Если ты расскажешь об этом своему брату, и я не свяжусь с моим другом в установленное время, то даже если твой брат что-то сделает мне, тот влиятельный человек уж точно устроит твоему брату еще большие неприятности».

Не успел Линь Хэнся закончить, как звук каблуков, впивающихся в деревянный пол, приблизился с легким, но властным нажимом.

Он слегка согнул руку, кончиками пальцев провел по сгибу локтя Чжоу Енань, заставляя ее вдохнуть едва уловимый аромат кипариса. В следующую секунду его ладонь прижалась к ее талии.

Талия, такая тонкая благодаря многолетним тренировкам по пилатесу, под давлением его пальцев упруго подавалась.

Когда он поднял другую руку, кончики его пальцев сначала коснулись чувствительной точки под мочкой ее уха. Нежные мозоли на его пальцах коснулись ее тонкой кожи, заставив ее ресницы затрепетать, как крылья бабочки.

Его пальцы скользнули вдоль линии подбородка, и когда он провел кончиками пальцев по уголкам ее плотно сжатых губ, он почувствовал легкую дугу напряжения мышц из-за сдержанности.

Это всегда холодное и красивое лицо в этот момент покрылось легким румянцем, уголки глаз покраснели, что придавало ей больше живой красоты, чем обычно.

Чжоу Енань почувствовала, как вся кровь приливает к корням ее ушей. Охватывающая ее талия и прикосновение к лицу были как два раскаленных клейма, обжигая ее дрожащие пальцы.

Талия, привыкшая к тренировкам по пилатесу, теперь не могла приложить никакой силы, ей оставалось только чувствовать, как тепло его ладони проникает сквозь шелковую блузку, смешиваясь с негодованием, бурлящим в груди.

Никто никогда не осмеливался прикасаться к ней с такой дерзостью. Его пальцы были игривы, но уверенны, словно разбирали ее многослойный панцирь холодного высокомерия, обнажая внутреннюю неловкость, присущую юности, вызванную незнакомым прикосновением.

Она подняла голову и встретилась взглядом с полуприкрытыми ресницами Линь Хэнся. Тени от ресниц падали на ее лицо, но не могли скрыть лукавую усмешку в его глазах.

Рука Линь Хэнся на талии Чжоу Енань внезапно сжалась. Когда его пальцы впились в ее талию, она наконец услышала, как ее дрожащее дыхание смешалось с тем, чего она сама не хотела признавать — с легкой дрожью, вызванной физическим контактом…

Цветок двусмысленности расцвел в этой прозрачной ночной мгле…

http://tl.rulate.ru/book/196460/21458286