Готовый перевод I Became the Ultimate Villain: World Gone Mad / Главный злодей поневоле — система ломает судьбу: Глава 2

— Имя.

— Е Тянь.

— Возраст.

— Эм, 18.

— Пол?

— Ты меня оскорбляешь?!!!

— Криминальный опыт?

— Я честный гражданин, разве я мог совершить преступление?!

— Подумай ещё раз.

— Ты что, хочешь проблем?

...

Фэн Юэ прислонилась к стене коридора, слушая разговор.

— Сестрица Юэ, на этот раз ты совершила большой подвиг.

На стуле в коридоре сидела девушка с коротко стриженными каштановыми волосами и серо-каштановыми глазами, на голове красовалась маленькая белая беретка.

— Это должен быть не он.

— А?

— Он ведёт себя слишком естественно, ни следа, ни намёка.

— Понятно.

Девушка с каштановыми волосами на мгновение замерла, затем продолжила:

— Даже если это не он, одного его статуса как главы Секты Поклонения Смерти достаточно, чтобы мы отнеслись к нему серьёзно.

— Да. Забудем о нём. Когда отец приедет за тобой?

— Он, он слишком занят своими делами, приедет только через несколько дней.

— Твой отец всеми силами служит делу человечества, ты должна его понимать.

— Хм, он ведь на пенсии, какое ему дело? Наверняка снова пошёл пить с кем-нибудь из старых друзей.

Девушка с каштановыми волосами, надув губы, произнесла, затем предложила:

— Сестрица Юэ, может, проводишь меня? Я ещё толком не видела, что там за стенами.

Фэн Юэ, глядя на озорной вид девушки, беспомощно покачала головой:

— Этого нельзя, здесь в любой момент может случиться что угодно, не дай бог тебе пострадать.

— Ничего страшного, ведь у меня есть сестрица Юэ, которая меня защитит?

— Нельзя. Ты сама знаешь, как повлияло последнее происшествие. Не говоря уже о возможной скрытой опасности, сейчас снаружи такая напряжённая обстановка, что смотреть не на что. Может, эти несколько дней придёшь ко мне в гости?

— Ага-ага, я так давно не спала с сестрицей Юэ.

Глаза девушки с каштановыми волосами заблестели, она взволнованно воскликнула.

— Ты, такая.

Фэн Юэ беспомощно покачала головой, собираясь что-то сказать, как вдруг дверь рядом с ней с грохотом распахнулась.

— Чёрт побери, никогда не видел, чтобы горшок с неба падал, а сегодня наконец-то увидел. Эта проклятая рыжая женщина! Когда я выйду, я тебе покажу, где раки зимуют.

На руках Е Тяня появились чёрные наручники – стандартное опознание преступника. На нём всё ещё был широкий церемониальный халат, но в центре груди зияла дыра, сквозь которую время от времени проникал ветерок. Сквозь отверстие в одежде виднелась нежная белая кожа. Раны, полученные ранее, были исцелены, когда его привели сюда. Он только помнил, как женщина коснулась его груди, и рана затянулась. Вот уж действительно, в другом мире все читеры, кроме него самого. Ударив ногой дверь, он уже собирался идти в свою комнату, как вдруг увидел знакомое лицо.

— Ааа!

В одно мгновение он снова вжался обратно.

— Ты! Ты!

Е Тянь осторожно высунул половину головы, напряжённо уставившись на Фэн Юэ.

Всё. Край.

Капец.

Книга ещё не начата, а уже пора объявлять о завершении.

Фэн Юэ с интересом разглядывала Е Тяня, одобрительно произнесла:

— Неплохо, очень напористо, куда лучше преступников, которых я ловила раньше. Но когда ты собираешься меня наказать?

— Где, где там? Ты, должно быть, ослышалась. Меня ведь поймали, как я смогу выйти?

Е Тянь нервно посмотрел на неё и слабо ответил.

Уголки губ Фэн Юэ слегка приподнялись, она наклонила голову, приближаясь к Е Тяню, и тихо прошептала:

— Ты можешь сбежать~

Услышав это, он в страхе выскочил, указывая пальцем на Фэн Юэ, громко крикнул:

— Эй! Ты, женщина, как ты смеешь подстрекать меня к побегу! Я честный гражданин, никогда не нарушал законы и порядки, как я могу бежать? Я твёрдо верю, что справедливость может запоздать, но никогда не исчезнет! Однажды я предстану перед тобой открыто.

— Хех, тогда я подожду, — Фэн Юэ легко рассмеялась и замолчала.

— Хм! Не буду с тобой связываться, — Е Тянь взмахнул халатом и решительно направился внутрь. Пройдя несколько шагов, он вернулся.

— Привет, где моя комната?

Дежурный регистратор, который занимался Е Тянем, вышел, поправил очки и с улыбкой сказал:

— Ты довольно беззаботен, куда лучше тех заключённых, что раньше только и делали, что рыдали.

— Ещё бы, тюрьма – наш дом, счастье – дело каждого, — серьёзно сказал Е Тянь.

— Пойдём, покажи дорогу.

Девушка с каштановыми волосами, наблюдая, как они смеются и уходят, с улыбкой спросила:

— Неужели теперь все заключённые такие смелые? Выглядят довольно интересно.

Фэн Юэ поправила волосы, беспомощно произнесла:

— Тебе стоило бы чаще выходить с отцом, этот мир не так прост, как кажется на первый взгляд. Он смог стать главой Секты Поклонения Смерти и, похоже, успешно провёл ритуал вызывания, это не простой человек.

— Правда? А мне он кажется невиновным.

— Почему ты так думаешь?

— Эта фраза „справедливость может запоздать, но никогда не исчезнет“ не похожа на слова злодея, — пробормотала девушка с каштановыми волосами, глядя на удаляющуюся спину Е Тяня.

...

Скрип.

Бум.

С закрытием стальной двери в комнате стало темно.

Комната была небольшой, но выглядела очень уютно. Стол и стулья были подходящего размера, кровать казалась новой. На столе стояла машина для самонагрева напитков, чашки, даже были полотенце и зубная щётка. Рядом находилась небольшая ванная комната, хоть и без бойлера, но горячей воды хватало. Если бы можно было жить здесь долго, возможно, это было бы неплохо. Тьфу! Кто вообще хочет жить здесь? Смерти ему и так мало?

Е Тянь внимательно осмотрел комнату, не обнаружив камер наблюдения ни внутри, ни снаружи. Отлично, так ему будет удобнее действовать. Он сел на кровать, протянул руку и схватил – в руке появилась чёрная книга. Книга была полностью чёрной, на обложке был изображён пару крыльев, серебряные цепи крепко сковывали её. Обложка чёрной книги была очень гладкой, без единой складки. Книга была тяжёлой, на ощупь материал напоминал камень. Цепи на книге были очень тонкими, казались декоративными. С тех пор, как его поразил тот луч, он обнаружил, что внутри него появилась книга. Но из-за того, что рядом постоянно кто-то был, он не мог её достать. Он так послушно прошёл все процедуры только для того, чтобы поскорее попасть в камеру и изучить её. Эта книга была заперта цепями, без их снятия её нельзя было открыть. Е Тянь положил книгу себе на колени, взял каждую цепь одной рукой и с силой потянул. «Бесполезно?» Увидев, что ничего не вышло, он почесал подбородок. Серьёзно подумав, он прямо укусил её зубами. «Что за чертовщина?! Какая же она твёрдая?» Он прикрыл щеку, втянул воздух и сдержал крик. «Как же её открыть?» «Не должно так быть. Раз уж мне дали такую возможность, зачем тогда запирать?» «Как эта книга нашла меня?» Е Тянь нахмурился, размышляя, и с сомнением тихо произнёс: «Когда мне было тринадцать, я прошёл три тысячи ли в битвах, одним мечом сразил миллион воинов». Щелчок – цепь с треском лопнула. Он посмотрел на чёрную книгу в руке, медленно сжал её одной рукой и рассмеялся: «Не ожидал, что я, Е Тянь, тоже буду обладать статью главного героя». «Хех! Женщина, подожди меня!» «Однажды». «Хе-хе-хе...» ... «Что он делает?» «Не знаю, вроде дурака». «То прыгает, то скачет, то бормочет что-то, просто псих!» «Он, кажется, принял нашу камеру за дверной глазок». «И не думал, что глава Секты Поклонения Смерти окажется таким?» «Возможно, это маскировка, нужно продолжать наблюдение». «Угу».

http://tl.rulate.ru/book/196439/21592983

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь