Готовый перевод Soul Land: Peerless—who Says the Double-pupil Must Follow the Control Path? / Боевой Континент: Несравненный — Кто сказал, что обладатель двойного зрачка обязан идти по Пути Контроля? - Архив: Глава 18. Ду Буси принимает ученика! Лю Юань – преемник главы секты!

В Зале Старейшин золотое сияние постепенно угасало, но в воздухе все еще витало ощущение чего-то священного и властного.

Возглас старейшины Чэня: «Живо известите главу секты!» – прозвучал подобно раскату грома, мгновенно вырвав присутствующих из оцепенения.

— Я схожу! — Первым отреагировал Лун Аотянь.

Несмотря на свою обычную заносчивость, он прекрасно понимал серьезность ситуации. Появление гения с потенциалом золотого ранга Второго пробуждения было для Секты Тела событием исключительной важности.

Не колеблясь ни секунды, он рванул с места. От мощного толчка пол под его ногами вздрогнул, а сам он подобно пушечному ядру вылетел из Зала Старейшин. Скорость была так велика, что поднявшийся вихрь заставил пламя неугасимых ламп у входа тревожно заплясать.

— И я! — Отозвались Ван Яньфэн и Чэнь Люй, устремившись следом.

Пусть в таком историческом моменте они были лишь сторонними наблюдателями, но хотя бы могли принести пользу на посылках.

Вина, глядя на их поспешно удаляющиеся спины, лишь улыбнулась. Она повернулась к Лю Юаню, все еще стоявшему в центре магического круга, и в ее глазах отразились искренняя гордость и облегчение.

«Лю Юань, ты и впрямь выдающийся…»

…

Тем временем в глубине владений Секты Тела, в главном дворце.

Это величественное здание, возведенное из черного базальта, внушало еще больший трепет, чем Зал Старейшин. У входа в одну из потайных комнат замерли несколько учеников, боясь даже вздохнуть.

— Охраняйте вход! Я ухожу в медитацию. Даже если небо рухнет на землю – не смейте меня беспокоить!

Всего полчаса назад эти слова, полные яростной решимости, бросил Ду Буси – вспыльчивый и невероятно могущественный глава секты, прежде чем скрыться за дверью.

Однако тишина длилась недолго.

— Учитель! Учитель! Случилось нечто ужасное… нет, нечто невероятное!

Гулкий, запыхавшийся голос донесся снаружи, и в зал ворвался Лун Аотянь. Игнорируя стражу, он вихрем пронесся к комнате для медитаций.

— Старший брат! Глава секты в уединении… — попытался было возразить один из стражей, но Лун Аотянь просто оттолкнул его в сторону.

Остановившись перед тяжелой дверью, он набрал в легкие побольше воздуха и проревел:

— Учитель! Выходите скорее! Случилось великое дело!

Внутри комнаты Ду Буси, только настроившийся на медитацию, почувствовал, как на лбу вздулись вены. Он резко распахнул глаза, и в их зеленой глубине вспыхнул гнев.

— Негодяй!

Раздался грохот – каменная дверь разлетелась вдребезги под ударом яростной духовной силы. Ду Буси вышел наружу, его массивная, подобная железной башне фигура излучала пугающую мощь. Казалось, перед учениками стоял разъяренный лев.

— Лун Аотянь! У тебя что, шкура зачесалась? — Прорычал он, и голос его подобно грому заполнил зал.

— Я только что сказал, что ухожу в затвор, а ты смеешь мне мешать? Если дело не стоит того, я сегодня с тебя живьем кожу спущу!

Перед лицом разгневанного учителя Лун Аотянь не только не испугался, но и с еще большим воодушевлением выпалил:

— Учитель, можете хоть кожу спускать, но сначала выслушайте! К нам в секту… пришел новый ученик!

— Новый ученик? — Ду Буси пришел в еще большее неистовство. — И из-за такой ерунды ты меня беспокоишь? Разве старейшина Чэнь не для того там сидит? А ты сам чем занят?

— Да не обычный это ученик! — Лун Аотянь в отчаянии притопнул ногой и заговорил скороговоркой:

— У этого новичка только что во время теста обнаружили потенциал ко второму пробуждению боевого духа золотого ранга!

— Какой еще к черту золотой ранг… Даже если бы там был серебряный, нечего меня… — Ду Буси осекся на полуслове.

Он замер на месте, словно пораженный заклятием окаменения. Прошло несколько секунд, его глаза округлились, а дыхание стало тяжелым и шумным.

— Ты… что ты сейчас сказал? Повтори. Какой именно ранг?

— Золотой! — Прохрипел Лун Аотянь, которому едва хватало воздуха от возбуждения. — Учитель! Это золотой ранг! Настоящий! Старейшина Чэнь уже все подтвердил, поэтому я и примчался к вам!

— Золотой… Золотой ранг…

Ду Буси стоял в оцепенении, а затем волна безумной радости захлестнула его. Суровое, покрытое морщинами лицо старого мастера расплылось в широкой улыбке.

— Ха-ха-ха! Золотой ранг! Неужели правда? Небеса услышали мои молитвы! Ха-ха-ха!

Лун Аотянь не успел и глазом моргнуть, как давление исчезло. Перед ним мелькнула лишь зеленая тень, которая быстро растаяла в воздухе.

— Это… — Ван Яньфэн и остальные, только успевшие добежать, в недоумении переглянулись.

Лун Аотянь лишь горько усмехнулся:

— У учителя всегда был такой характер. Идемте, нам тоже пора возвращаться.

…

В Зале Старейшин.

Лю Юань только вышел из круга формации и собирался поблагодарить старейшину Чэня, как вдруг снаружи донеслось невероятно мощное давление, будто на здание падал метеорит.

— Где он? Где этот парень с золотым рангом? А ну, покажите его мне!

Вместе с оглушительным ревом в центре зала, словно из ниоткуда, возникла фигура в зеленом. Мужчина был очень высокого роста, и хотя его волосы и борода отливали изумрудом, лицо не казалось старческим – в нем чувствовалась дикая, необузданная жизненная энергия.

Его глаза, необычного темно-зеленого цвета, сверкали пугающим блеском. Перед ними стоял сам глава Секты Тела, девяносто восьмой ранг, супер-Доуло – Ду Буси!

— Приветствую главу секты! — Старейшина Чэнь поспешно склонился в глубоком поклоне.

Но Ду Буси даже не взглянул на него. Его взгляд, подобно сканеру, прошелся по залу и намертво зафиксировался на Лю Юане. В тот же миг у юноши волосы на затылке встали дыбом.

Взгляд Ду Буси был слишком жадным, слишком фанатичным! Он смотрел на него не как на ученика, а скорее как какой-то изголодавшийся извращенец, внезапно увидевший перед собой обнаженную красавицу! В этих глазах читались жадность и жажда немедленно заполучить этот талант себе.

Лю Юань невольно вздрогнул и отступил на полшага, почувствовав неловкость. «Этот старик… смотрит на меня как какой-то извращенец», — пронеслось у него в голове.

— Это он? — Ду Буси, не обращая внимания на замешательство юноши, в один миг оказался рядом. Он бесцеремонно ощупал плечи Лю Юаня, похлопал по бедрам и довольно зацокал языком.

— Хорош! Крепкое тело, кровь бурлит, меридианы широкие! Отличный материал!

— Гла… глава секты… — Лю Юань выдавил неловкую улыбку, пытаясь отстраниться.

— Глава, не пугайте ребенка, — вмешался старейшина Чэнь, решив разрядить обстановку. — Это Лю Юань, Вина привела его к нам. Вы уже знаете результаты теста – это действительно потенциал золотого ранга.

— Я должен увидеть это своими глазами! — Ду Буси властно взмахнул рукой. Несмотря на то, что он уже верил на восемьдесят процентов, в деле, касающемся будущего секты, нельзя было допускать и тени сомнения.

— Мальчик, пройди тест еще раз! Если там и правда золотой ранг – я тебя щедро награжу!

— Хорошо.

Лю Юаню ничего не оставалось, кроме как снова войти в формацию. Привычным усилием он призвал боевой дух. По залу вновь разошлась странная вибрация, и проявились двойные зрачки.

Серый, зеленый, серебристый… Цвета сменяли друг друга, пока, наконец, ослепительное, священное и властное золотое сияние вновь не заполнило все пространство, кажется, став даже ярче, чем в первый раз!

— Ха-ха-ха! Превосходно! Просто замечательно!

Увидев этот свет, Ду Буси больше не мог сдерживаться. Он запрокинул голову и расхохотался так громко, что стены Зала Старейшин задрожали.

— Небеса благоволят моей Секте Тела! В одну эпоху у нас появилось сразу два гения с золотым рангом!

Смех внезапно оборвался. Ду Буси посмотрел на Лю Юаня, и теперь в его взгляде не было той странной жадности – лишь глубокая серьезность и властность главы великой организации. В присутствии старейшин, Вины и вернувшихся учеников он громко объявил:

— Слушайте мой приказ!

— С этого дня Лю Юань становится моим вторым личным учеником!

— Его статус и привилегии приравниваются к статусу первого старшего ученика Лун Аотяня! Любые ресурсы секты, в которых он будет нуждаться, должны предоставляться ему в первую очередь и без лишних условий!

Ду Буси выждал паузу, обводя взглядом присутствующих, и четко произнес каждое слово:

— Кроме того, Лю Юань официально вносится в список кандидатов в преемники главы секты! Он будет соперничать с Лун Аотянем. Тот из них, кто первым завершит второе пробуждение золотого ранга и докажет свою силу, станет следующим главой Секты Тела!

http://tl.rulate.ru/book/196252/21466463