Готовый перевод Village Strongman: From Rags to Local Legend / Отец-силач возвращается в деревню и ломает всё!: Глава 4

Чтобы двое моих сокровищ сегодня хорошо спали, накормив дочь и уложив её, я продолжу переносить большие камни с места под дом.

Перенеся большие камни в середину хижины, аккуратно сложив их в одном месте, я получу простую каменную кровать.

Каменная кровать слишком жесткая, легко ударить ребенка, нужно будет нарвать травы и высушить её, чтобы постелить.

Сегодня уже нельзя постелить, только нарвать траву и высушить её во дворе.

Кроме того, нужно придумать, как сделать место для купания.

Вода не проблема, ведь до ручья всего двадцать-тридцать метров.

Изначально он хотел попросить у старшего брата таз или ведро для купания ребенка, но увидев, как старшая невестка неохотно давала ему зажигалку и рис, не стал просить.

Подумав, он выкопал небольшую яму у стены во дворе, а затем застелил её куском черной пластиковой ткани, оставшейся со вчерашнего дня.

Когда вода будет подогрета и вылита, можно будет просто протереть тело.

После купания, если убрать пластиковую ткань, вода постепенно впитается в землю, и не придется её выливать.

Конечно, это для купания детей, а сам он может просто пойти в ручей и принять холодный душ.

Сделав все это, он решил, пока не стемнело, подогреть воду для купания дочери.

После купания дочери, купать сына, все в той же воде.

Глядя на темно-желтую воду после купания сына, Ли Цинфэн почувствовал глубокое сожаление.

Подумал: «Наши условия уже сравнимы с Африкой!»

После купания приготовить ужин.

— Папа, я хочу мяса.

Цзыхэн держал белую кашу, и его блестящие глаза с жалостью смотрели на отца.

Сегодня утром в доме старшего дяди ели рис, запаренный в кипятке.

Днем дома ели белую кашу.

Думал, что после двух приемов пищи из одного лишь риса страдания достигли своего предела, но не ожидал, что вечером снова будет что-то белое.

Белая рисовая каша с маслом, в тусклом свете ночи почти потеряла способность отражать свет.

Цзыхэн был очень красив, не только белокожий, но и с живыми чертами лица.

Пара блестящих глаз была круглой и большой, как у куклы.

Особенно сейчас, в окружении окружающей обстановки, он действительно имел немного вида лесного духа.

Когда он так капризничал, мало кто мог устоять.

Только Ли Цинфэн был к этому невосприимчив.

Он держал дочь на руках и ходил взад-вперед перед хижиной.

Возможно, из-за темноты и незнакомой обстановки, дочь все время плакала и плакала, никак не удавалось ее успокоить.

Настроение из-за этого стало раздраженным, услышав, что сын хочет мяса, он не мог не отругать:

— Где мясо? Ешь, если хочешь, не ешь — уходи!

Рычание отца заставило Цзыхэна вздрогнуть.

Он поджал губы и с трудом проглотил ложку белой каши.

Хотел изо всех сил сдержать эмоции и не плакать, но крупные слезы все равно с грохотом падали в рисовую кашу.

— У-у-у, папа, не кричи так, ты меня напугал, у-у-у.

Плач сына мгновенно смягчил сердце Ли Цинфэна, и он почувствовал вину.

Ребенок и так уже такой послушный, почему он все равно кричал на него?

Даже если бы он был на месте сына, с таким отцом, и должен был бы заботиться о полугодовалой сестре, он бы вряд ли справился бы наполовину так же хорошо, как сын.

Он такой послушный, заботится о сестре, жалеет отца, почему ему все еще недостаточно?

Он всего лишь хотел съесть немного мяса, разве это неправильно?

Ребенку до пяти лет, хочет съесть немного мяса, разве это неправильно?

Виноват он!

Он привел двоих детей в этот мир, и не должен был позволять им страдать.

Но раз уж все пошло так, как есть, нужно было изо всех сил компенсировать детям, а не выплескивать свои эмоции на них.

Он подошел, держа дочь, погладил сына по голове, виня себя:

— Хороший малыш, прости, папа был неправ, папа не должен был так кричать, папа плохой папа, папа извини, не плачь, хорошо?

— Хороший папа, — Цзыхэн изо всех сил постарался остановить плач и поправил: — Хороший папа.

Ли Цинфэн крепко обнял двоих детей, его взгляд был решительно направлен на последний свет на юго-востоке:

— Цзыхэн, верь папе, папа обязательно даст тебе поесть мяса, хорошо?

— Хорошо, — мягко ответил Цзыхэн.

Вскоре после ужина полностью стемнело.

На мобильном телефоне Ли Цинфэна осталось пятьдесят процентов заряда, он боялся им пользоваться.

Пришлось включить экран телефона и поторопить сына ложиться спать.

Кровать была каменной, на ней были сложены одежды отца и детей, что позволяло кое-как переночевать.

Детям было постелено поплотнее, чтобы им было удобнее спать.

— Папа, так темно, — Цзыхэн лежал на жесткой каменной кровати, немного испугавшись: — Я боюсь.

— Не бойся, — Ли Цинфэн сел, положил дочь снаружи, накрыл пеленкой, а затем подложил одежду на край кровати, чтобы дочь не упала.

— Как только папа завтра принесет побольше дров, вечером перед сном мы разожжем огонь, и тогда не будет темно. Сегодня уже поздно, пора спать, хорошо?

Ли Цинфэн вытянул левую руку, положив дочь в ложбинку под мышкой. Правую руку он положил в бок спящего сына, чтобы тот обнял его за руку.

Цзыхэн крепко обнял руку отца и промычал: «Папа, тогда завтра можно будет есть мясо?»

— Можно, завтра папа посмотрит, сможет ли найти тебе мясо.

Темная ночь словно обрела свет.

В туманном зрении почти можно было разглядеть контуры гор, силуэты деревьев.

Цзыхэн успокоенно закрыл глаза, и вскоре погрузился в сон.

В его причудливом сне были жареная курица, тушеная рыба, тушеная свинина, отварные креветки...

Вдруг жареная курица ожила!

Тушеная рыба ожила!

Креветки ожили!

Даже тушеная свинина прыгала к нему, открыв большие рты, кусала его за руки!

Кусала за щеки.

Даже кусала за кожу головы!

Ах!

Он закрыл глаза и замахал руками.

Жужжание~

Большие горные комары мгновенно отлетели от него.

Только несколько особо отважных продолжали впитывать свежую кровь на нежной детской коже.

Этот большой человек был труден в борьбе, несколько больших комаров тут же развернулись и полетели к спящему младенцу снаружи.

Ли Цинфэн только что заснул, как вдруг его пнул сын, ударил пару раз, и он проснулся.

Благодаря усиленному зрению, темнота ночи не сильно влияла на него, просто не было так светло, как днем.

Он увидел, как сын, закрыв глаза, размахивал руками и ногами, на лице и шее было полно больших комаров.

Посмотрев на спящую снаружи дочь, увидел то же самое: на маленьком личике сидело пять-шесть больших комаров.

Черт!

Ли Цинфэн выругался про себя, быстро схватил полотенце для протирания груди дочери, лежавшее у изголовья кровати, и замахал им.

Комары, встретив поток воздуха, тут же разлетелись с жужжанием.

Эту ночь, чтобы дети могли спокойно спать, Ли Цинфэн почти не спал.

Но странно, даже если прошлой ночью он спал всего два-три часа, тело совсем не чувствовало усталости.

Неужели этот золотой жук не только усилил его зрение, слух и выносливость, но и укрепил тело?

Иначе, в обычное время, проспав всего два-три часа за ночь, он бы не выдержал.

Если это так, то это было бы замечательно.

Он верил, что скоро благодаря этим способностям он сможет обеспечить своим детям хорошую жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/195584/20863321