Готовый перевод Blockade Makes Me Stronger: Nations Tremble Before Progress / Блокада делает меня сильнее: Сверхдержавы в шоке: Глава 11

Производительность, стоимость, отечественное производство.

Каждый из этих трёх пунктов звучал для Чэнь Сяочэна как раскат грома, вызывая бурю восторга.

Именно этого сейчас так не хватало Хуася.

Повесив трубку, Чэнь Сяочэн едва не решил сам отправиться в Цзяндун, но он был совершенно занят, поэтому лишь торопливо отдал распоряжение своему ассистенту:

— Срочно отправьте экспертов в Цзяндун!

— Начинаем прямо сейчас? — спросил ассистент.

— Прямо сейчас, — ответил Чэнь Сяочэн. — Дело крайнее!

.......

На следующий день на Сталелитейный завод Хайсань снова прибыли эксперты из Яньцзина. При содействии Ли Цинхуа была проведена повторная проверка «Железного Быка».

Данные этой проверки были почти идентичны тем, что записал Цю Гаои.

Увидев это, Ли Цинхуа был вне себя от радости. Уходя, он несколько раз намекнул Линь Фаню, что на этот раз обязательно будет большая заслуга.

Вернувшись в Общее производственно-техническое управление Цзяндун, эксперты немедленно взяли телефоны и напрямую позвонили Чэнь Сяочэну, их голоса звучали взволнованно и дрожаще.

— Да, всё точно так, как сказал директор Ли.

— Все технологии «Сталелитейного завода Хайсань» отечественного производства.

— Да, да.

— Директор Ли, министр Чэнь просит вас к телефону.

Ли Цинхуа поспешно подошёл к трубке, прочистил горло и мягко произнёс:

— Алло, министр Чэнь, я Ли Цинхуа. Слушаю ваши указания.

— Если этот трактор настоящий, это будет великое достижение, — с жаром прозвучал голос Чэнь Сяочэна из трубки.

В нынешнем Хуанся, по сути, всё ещё оставалась аграрной страной, экономическая структура которой сильно зависела от сельского хозяйства.

Согласно плану Министерства государственных дел и Комитета по реформе экономики, страна должна была постепенно идти по пути индустриализации. Но проблема была в том, что даже вопрос продовольственной безопасности не был полностью решён.

«Сталелитейный завод Хайсань» в этот раз произвёл такой передовой трактор, который решал две ключевые проблемы:

Первая — транспортировка.

Вторая — механизация сельского хозяйства.

Поэтому Чэнь Сяочэн, естественно, был вне себя от счастья.

— Директор Сталелитейного завода Хайсань — тот, кого зовут Линь Фань, верно? — Чэнь Сяочэн всё ещё помнил прошлое дело с тонкостенными трубками из нержавеющей стали.

— Верно, — прямо ответил Ли Цинхуа. — Этот директор Линь — настоящий суперталант, сочетающий в себе лидерские качества и технические навыки...

Ли Цинхуа говорил долго, его слова были полны похвалы.

Когда Чэнь Сяочэн услышал, что в основе этой технологии тоже стоит Линь Фань, он тут же сказал:

— Я занесу эту заслугу в его личное дело. Когда у меня будет время поехать в Цзяндун, я обязательно лично с ним встречусь.

— Директор Ли, постарайтесь удовлетворить любые его потребности.

— Хорошо, хорошо, — Ли Цинхуа сглотнул и закивал, как цыплёнок.

— Кроме того, ваше Общее производственно-техническое управление Цзяндун должно немедленно обсудить расширение «Сталелитейного завода Хайсань».

— Понял.

— По этому вопросу вы обязательно должны проконсультироваться с директором Линь и действовать исходя из реального положения дел.

— Да, обязательно выполним указания министра Чэнь.

После того как он повесил трубку, на лбу Ли Цинхуа выступила испарина. Успех «Хаянь» на этот раз принёс ему, как директору Общего производственно-технического управления, большую честь.

Проводив экспертов из Яньцзина, ассистент спросил:

— Директор Ли, насчёт расширения...

— Министр Чэнь распорядился, трактор касается жизни народа, нельзя медлить, нужно немедленно расширяться, — Ли Цинхуа тоже успокоился, подумав об этом.

Тут ассистент напомнил:

— Перед «Хаянь» ведь есть ещё «№1 Хай» и «№2 Хай»?

— Ты прав, я и забыл... — Ли Цинхуа вспомнил. — Хорошо, тогда свяжись сейчас с директором Линь, чтобы обсудить масштабы расширения. Я займусь «№1 Хай».

— Хорошо.

Ассистент кивнул и поспешил исполнить поручение.

Чэнь Сяочэн же, повесив трубку, тут же позвал своего ассистента и сказал:

— Публикация!

— А? — ассистент на мгновение опешила, но быстро пришла в себя и достала блокнот. — Министр, говорите.

— Опубликовать в «Газете Яньцзин», «Южной газете», «Восточной газете»...

Чэнь Сяочэн договорил, и ассистент поняла, что это, должно быть, событие государственного масштаба. Эти три газеты — три ведущих СМИ страны, одновременная публикация в них — большая редкость.

— Наша страна завершила модернизацию всех технических компонентов трактора...

Услышав это, ассистент остановилась и спросила:

— Министр, нужно ли поощрение?

Чэнь Сяочэн задумался. Обычно Линь Фань, как ключевая фигура в преодолении технических трудностей, и «Хаянь» должны были получить особое поощрение.

Но проблема была в том, что «Сталелитейный завод Хайсань» был связан с компонентами атомной бомбы, действовал режим секретности, и многое нельзя было публиковать.

— Пока запишите, повысьте уровень Линь Фаня на две ступени, внесите в личные дела всех ключевых сотрудников. — быстро сказал Чэнь Сяочэн. — Нормы выдачи продовольственных талонов для сотрудников «Сталелитейного завода Хайсань» удвоить.

— Есть.

.......

На следующий день в первых полосах «Газеты Яньцзин», «Южной газеты» и «Восточной газеты» заголовки были удивительно единодушны:

【«Железный Бык» галопом преодолевает трудности! Отечественное предприятие собственными силами успешно разработало новый трактор, подарив сельскому хозяйству стальные крылья!】

В статьях были фотографии «Железного Быка» и краткое описание, итог — в одном предложении:

Полностью отечественное производство, технологии превосходят импортные, через два месяца будет запущено в полную эксплуатацию.

Эта новость потрясла всю страну.

Фраза «превосходит импортные» заставила многих людей усомниться.

Но большинство испытывало гордость.

В настоящее время страна находилась в периоде крайней нехватки технологий, и если бы такой технологический прорыв действительно произошёл, это стало бы светом эпохи.

Поэтому в эту эпоху без интернета, на улицах и в переулках только и говорили об этом:

— Не преувеличивают ли?

— Обычно нет, три ведущие газеты одновременно публикуют — это, должно быть, проверено.

— Тогда, вероятно, мы освоили часть технологий, оставшихся от Советского государства.

— А разве не можем мы сами это разработать?

Среди этих голосов были неверие, споры и гордость.

А Линь Фань, работавший в офисе, услышал, как Ван Цзяньго за его дверью встревоженно крикнул:

— Директор Линь, скорее... скорее посмотрите на это....

Ворвавшись в офис, он протянул Линь Фаню газеты.

— Хе-хе, целых три газеты, — Ван Цзяньго выглядел очень довольным и гордым.

Как только Линь Фань взял газету, он услышал звук системного уведомления:

【Динь! Идёт расчёт награды...】

【Национальная мощь увеличена на 1000 очков, текущий уровень национальной мощи — F (2254/)】

【Динь! Награда — 200 000 очков!】

— 200 000?! — Линь Фань обрадовался, это было огромное богатство.

Он тоже задумался, анализируя, что количество очков на этот раз было больше, чем в прошлый раз, не потому, что трактор важнее атомной бомбы, а потому, что трактор мог стимулировать народное хозяйство.

Это было как раз то, чего так не хватало нынешнему Хуася.

— Директор, это официальный документ из Общего производственно-технического управления, говорят, вам нужно открыть его лично, — Ван Цзяньго достал запечатанный конверт и протянул Линь Фаню.

Линь Фань взял его, и в тот момент, когда он открыл его, радость на его лице уже не могла сдерживаться.

http://tl.rulate.ru/book/195489/21390816