Готовый перевод Flowers Bloom from Battlefield / Цветы, распускающиеся на поле битвы: 165 Порочный план

Лан Гао Я пытался избежать своего кузена, Лан Пинга, который продолжает доставать ее. Что бы она ни делала, он пытался сблизиться с ней. Только после того, как она доложила Лан Тенгу, она обрела немного покоя.

"Этот кузен действительно раздражает. Если так будет продолжаться, как я смогу встретиться с Чжун Мином?" Лан Гао Я чувствует себя расстроенной. Ей не нравится её двоюродный брат, но он продолжает доставать её до полного раздражения.

Ее слуга пытается ее уговорить. "Мисс, в будущем мы с ним еще встретимся".

Лан Гао Я знает, что ее беспокоит тот факт, что Чжун Мин не проявляет к ней никакого интереса. Она знает, что он принимает её только как друзей или, возможно, знакомых, но уж точно не как женщину. Именно это заставило её чувствовать себя взволнованной.

Ей уже исполнилось 15, а через несколько месяцев ей исполнится 16. Она не хочет быть похожей на Тянь Ни, которая ждала до 20 лет, и даже в это время другая сторона все еще не смотрит на нее должным образом. Она совсем этого не хочет.

"Как я могу заставить его заинтересоваться мной?"

"Госпожа, вы уже симпатичная девушка", - снова уговорил слуга.

Лан Гао Я смотрел на нее. Она знает, что её считают красивой, но по слухам, Чжун Хуа ещё красивее. Когда она встречает девушку, у нее действительно маленькое тело, хотя она не может подтвердить слухи, так как девушка носит вуаль на лице, которая покрывает большую часть ее лица. Это действительно раздражает, но если это правда, она не сможет привлечь его внимание, будучи красивой.

Девушка заняла место в своей комнате. Её разум занят размышлениями о разных вещах. Должно же быть что-то, что она может сделать. Она хочет привлечь его внимание и сердце. Но она не знает, как это сделать. Должна ли она использовать трюки, чтобы сделать его своим?

"Мисс, пора есть".

Лан Гао Я неохотно шел в столовую. Там она увидела свою кузину, уже сидящую на столе и ждущую её. Она проигнорировала его, и они начали есть. Когда она закончила, Лан Пинг вдруг заговорил.

"Разве ты не хочешь встретиться с Чжун Мином?"

Лан Гао Я подозрительно посмотрел на Лан Пинга. Раньше, когда она упоминала это имя, Лан Пинг впадал в ярость. Но сегодня этот человек всё ещё спокоен и даже смотрит на неё с такой серьёзностью. Наверное, он изменил свое мнение об этом человеке, но она все равно не может успокоить свое сердце перед ним.

"Чего ты хочешь?"

"Сегодня Чжун Мин направился к ресторану Хань Янь. Он скоро выйдет из этого места. Хочешь встретиться с ним по дороге домой?"

Сердце Лан Гао Я пропустило ритм. Должно быть, этот человек послал своих людей тайно следовать за Чжун Мином. Если нет, то откуда ему знать, что Чжун Мин вышел из своей резиденции и вышел на улицу? Но каковы его намерения рассказать ей об этом? Неужели он действительно хочет, чтобы у неё был счастливый конец с Чжун Мин?

"Зачем ты мне это рассказываешь?"

"Разве ты не хочешь встретиться с ним? Сейчас идеальное время, верно?" Лан Пин сказал спокойно. Его глаза смотрят, как его двоюродный брат колеблется.

"Если ты не хочешь с ним встречаться, все в порядке. Он, наверное, еще долго будет ехать к границе, и ты уже долго не сможешь с ним встретиться".

Лан Гао Я все еще колеблется. Она хочет поехать туда и увидеться с ним, но какое у нее должно быть оправдание? Не может быть, чтобы благородная девушка ходила по улицам без всяких дел и, что важнее, что ей там делать?

Ждать, пока его двоюродный брат подумает, Лан Пинг встанет. "А ты как думаешь? Разве ты не хочешь связать его с нашей семьей?"

"О чём ты думаешь, Лан Пинг?"

"Если он увидит, что тебе нужна помощь, он тебе не поможет?" Лан Пинг хотел, чтобы Лан Гао Я понял, что он не заботится о ней, и просто смотрел на нее, как на друзей. Он от всего сердца надеялся, что Лан Гао Я посмотрит на него, а не на этого человека.

Лан Гао Я смотрел в ответ. "Чего ты хочешь добиться от этого?"

Лан Пинг хочет, чтобы они держались подальше, но если он не может, то ему нужно другое. "Его солдаты, я хочу, чтобы некоторые из элиты были переведены под вашим именем."

"Теперь ты смотришь на его солдат?"

"Хочешь, чтобы я не спускал с тебя глаз?" Лан Пинг смотрит на девушку.

Лан Гао Я мурлыкает губами. Предложение звучало не так уж и плохо, и она могла бы сделать это с каким-нибудь угрызением совести. Всё, что ей нужно сделать, это заставить глаза Чжун Мина никогда не покидать её и влюбляться в неё, это не должно быть трудно.

"Что ты предлагаешь?"

"А как же наш спор. Наши люди могут следить за тем, когда приезжает Чжун Мин, а перед одним из наших семейных магазинов мы можем поспорить. Ну, больше похоже на то, что я заставляю тебя уйти?"

Таким образом, Лан Пинг сыграл бы плохого парня, но Лан Гао Я не чувствовал, что это звучит наполовину плохо. Идея хорошая, и она могла бы сыграть невинную девушку, которую притягивает плохой парень. Кроме того, Чжун Мин уже знает, что их отношения с ней не нравятся Лан Пин. Этот план должен увенчаться успехом.

"Договорились, в каком магазине?"

Лан Пинг назвал магазин, и Лан Гао Я согласился. Девушка вернулась в свою комнату, чтобы нарядиться, пока ждёт Лан Пинг.

"Молодой господин?" Слуга со стороны Лан Пинга выглядит растерянным. С каких пор их молодой хозяин стал очень хорошо ладить с девушкой?

Лан Пинг опасно смотрел на этого человека, пока он брал из кармана маленький мешочек. Мешочек маленький, но он производит соблазнительное впечатление. Охранники напрягаются, когда видят этот маленький мешочек.

Лан Гао Я вернулся вскоре после этого. Она ледяным взглядом смотрит на Лан Пинга.

"Поехали".

Лан Пинг холодно улыбнулся. Если она не хочет идти за ним, он заставит её прийти к нему добровольно. Он покажет ей значение слова "бессильный".

http://tl.rulate.ru/book/19544/989778

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь