Готовый перевод Flowers Bloom from Battlefield / Цветы, распускающиеся на поле битвы: Глава 16

Глава 16 Второй день в академии.

На следующий день Цзюнь Хуа прибыла в академию рано. Она быстро заметила свою новую подругу Фэн Ланин, стоящую рядом с огромным деревом. До урока оставалось еще достаточно времени, поэтому Цзюнь Хуа направилась к ней, чтобы провести некоторое время.

- Доброе утро, мисс Фэн Ланин!

Фэн Ланин повернула голову и улыбнулась: - Доброе утро, Цзюнь Хуа. Ты сегодня довольно рано!

Цзюнь Хуа кивнула. Она уставилась на предмет, который держала Фэн Ланин. Если она не ошиблась, это был деревянный кинжал, используемый для обучения.

Фэн Ланин заметила взгляд Цзюнь Хуа.

- Я всегда беру с собой деревянный кинжал. Не волнуйся, он не острый, и я не смогу никого обидеть».

Цзюнь Хуа знала это. «Лезвия» кинжала были притуплены несколькими вмятинами. Казалось, что Фэн Ланин часто использует этот кинжал для практики и тренировок.

- Вы используете кинжал?

Фэн Ланин кивнула: - Мечи тяжелы для меня, поэтому я выбрала кинжал. Его удобнее держать и использовать. О, верно, вы когда-нибудь тренировались с мечом?»

"Да."

Фэн Ланин посмотрел на руку Цзюнь Хуа и подняла ее. Ее действие было слишком внезапным, но не для Цзюнь Хуа. Она позволила девушке взглянуть на ее руку. Хотя ее рука была маленькой, на ощупь она была шероховатой, что отличает ее от руки средней знати.

Фэн Ланин достала бутылку. «Используйте это на своих руках. Это сделает кожу более гладкой»

Цзюнь Хуа уставилась на бутылку. По правде говоря, у нее дома была бутылка с подобным лекарством, которое она редко использовала, потому что было бы странно, если бы Цзюнь Мин имел гладкие руки. Так как она собиралась жить как Цзюнь Хуа чаще, возможно, пришло время начать заботиться о своей собственной внешности.

Она взяла бутылку: - Спасибо, Фэн Ланин.

- Не за что, - улыбнулась Фэн Ланин. - Пойдем в класс. Если учитель придет, а нас нет, мы будем наказаны.

Это было еще не время для их уроков, но Цзюнь Хуа последовал за Фэн Ланин в их класс. Несколько девушек уже были внутри, разговаривая со своей группой друзей. Цзюнь Хуа и Фэн Ланин сели на одно из свободных мест и продолжили беседу.

К удивлению Цзюнь Хуа, она нашла их разговор довольно интересным. Прошло много времени с тех пор, как ей можно было общаться с кем угодно. Из-за этого она продолжала разговаривать с Фэн Ланин, пока не пришел учитель.

Сюань Пей был их учителем живописи. Он инструктировал их, как держать кисть и рисовать все сложные детали живописи, прежде чем учить их как делать пейзажную живопись.

Цзюнь Хуа тоже хотела показать свои навыки рисования, но решила не делать этого. Если люди узнают, что она не совсем бесполезная девушка, они могут защитить себя от нее. Было бы лучше позволить им думать о ней как о бесполезной даме, которая только цеплялась за блеск своего брата.

Картина Фэн Ланин была приличной, и у девушки не было намерений улучшать ее дальше. В конце концов, они обе разговаривали во время работы. У Цзюнь Хуа холст остался чистым, в то время как Фэн Ланин сумела нарисовать хороший пейзаж.

- С такими способностями, разве вы не должны начинать с 1-го года? - Линь Сань с презрением уставилась на чистый холст. Она не ожидала, что эта девушка не сможет даже правильно держать кисть. Какая действительно бесполезная леди!

- Да, тебе лучше учиться с самого начала, - вмешался один из миньонов Линь Сань.

Цзюнь Хуа сидела безучастно. Она не пришла, чтобы вызвать какие-либо проблемы, и все же эта девушка пришла прямо к ее порогу, провоцируя ее? Цзюнь Хуа ломала голову. Если она не заставит эту девушку испытать какое-то поражение, она опорочит свое имя!

Видя, что Цзюнь Хуа не ответила, Линь Сань усмехнулась. Что за робкая девушка!

Фэн Ланин посмотрела на Линь Сань: - Если ты хочешь помочь, ты должна была научить ее, а не издеваться над ней. Какая ты сестра?

Линь Сань посмотрела в ответ. Она забыла, что Фэн Ланин была известна своим острым языком. Эта девушка не боялась вызывать неприятности, которые заставляли девушек избегать ее, на случай, если они вмешаются.

Цзюнь Хуа знала, что она не соответствует их уровню. Ее рука быстро подняла кисть, и она легко поднесла ее к набору для рисования рядом с девушкой. Емкость для воды расплескалась к Линь Сань и промочила на ней одежду, оставив пятна чернил на ее элегантной юбке.

- Ааааа! Кто осмелился обливать меня водой?- Линь Сань яростно повернула голову. Чернильная вода сделала ее одежду влажной и грязной, а следы чернил запятнали ее платье. На ней было одно из ее любимых платьев, что еще больше раздражало ее.

Девочки все растерялись. Они не видели, чтобы кто-то брызгал этой водой, контейнер просто качнулся и внезапно упал. Из-за скорости Цзюнь Хуа они не видели, что она сделала, и никто не знал, что на самом деле произошло.

Цзюнь Хуа сжала губы, но продолжала смотреть вниз. С ее стороны рот Фэн Ланин открылся от удивления. В следующую секунду она сильно рассмеялась.

- Вахахаха! Какой замечательный вид ты нам там показываешь, Линь Сань! Все мы могли ясно видеть твои прекрасные ноги!»

Затем Линь Сань посмотрела на свои ноги, и ее лицо покраснело. Она больше не заботилась о девушках рядом с ней и выбежала из комнаты, чтобы идти домой. Если бы мальчики увидели ее такой, она бы опозорилась

Фан Ланинг потребовалось несколько минут, чтобы закончить смех.

- Могу поспорить, что она не пойдет в школу в течение следующих нескольких дней. Она не придет и не побеспокоит нас некоторое время.

Цзюнь Хуа кивнула. Даже если Линь Сань была подозрительным, она не поймет, что это она сделала. В конце концов, кто поверит ей, если она скажет, что Цзюнь Хуа хитро напала на нее?

Поговорив еще несколько минут, Цзюнь Хуа и Фэн Ланин расстались и пошли домой.

http://tl.rulate.ru/book/19544/637667