Готовый перевод Copying Ghost Abilities: I Steal Powers from the Dead / Копирую способности призраков — становлюсь сильнее нечисти: Глава 11

— Цсс...

— Твои догадки... весьма интересны...

Гуань Е мгновенно оживился.

Если предположения Хуан Ятин верны, то его дедушка и мать, которые находились далеко в родных краях, должны быть в безопасности.

Но только...

Почему, если проблема возникла только в【Линьцзян】​, сверху не прислали помощь?

Неужели вся страна не может спасти жителей одного города?

— Тц...

Задумавшись, Гуань Е внезапно осенила смелая догадка!

Дело не только!

Дело не только в 【Линьцзян】​, возможно, проблемы возникли и в других городах по всей стране, из-за чего государство было слишком занято, чтобы выделить достаточно сил для спасения 【Линьцзян】​.

— Точно! Весьма вероятно, что именно такая ситуация сейчас!

Нахмурившись, Гуань Е посмотрел на Хуан Ятин.

— Ты... не боишься умереть снаружи?

— Я... всё равно лучше, чем ждать смерти здесь!

— О?

— Хмф~ Мисс Хуан, ты ведь не думаешь, что сможешь пройти через ворота с помощью этого монстра, верно?

Пока они разговаривали, из 【Поста Охраны】 вышел высокий молодой охранник, увидев, что Гуань Е вполне вменяем.

— Он только умеет ползать, он не сможет справиться с этой тварью!

— Вы же сами видели! Насколько ужасна та тварь!

— По-моему, вам лучше подождать с нами, может, прибудет помощь?

В глазах молодого охранника, глядевшего на Хуан Ятин, явно читались особенные эмоции.

Да уж...

В конце концов, она была лучшим продавцом, сколько сердец, наверное, покорила.

— Хэ Цзюнь! Заткнись!

— Сколько можно ждать! Ты почему такой наивный?! Всё ждёшь помощи?

— Если бы помощь была, уже бы давно сообщили!

Хуан Ятин отчитала его, лицо Хэ Цзюня покраснело: — Но...

— Госпожа Хуан... Мистер Хэ — ваш коллега, если вы доверяете посторонним, но не коллегам, это как-то неправильно...

Голос Лэн Биня тоже медленно донёсся до них.

Из маленькой комнаты подошли Ван Хуньцзян и Хоу Мин.

Когда они собирались начать словесную перепалку.

— Дянь~ дянь~ дянь~

Чёткие шаги на высоких каблуках внезапно послышались с улицы вдалеке.

— Дянь~ дянь~ дянь~

Звук приближался, в тишине полуночи он был особенно отчётливым и резким.

— Цсс~~~

В тот же миг, как послышался этот звук, все в комнате затихли.

— Пата~

Окно 【Поста Охраны】 тут же запер Хэ Цзюнь, наглухо.

Гуань Е, глядя на закрытое окно, в неясных очертаниях услышал предостережение Хуан Ятин.

— Мистер Гуань... осторожнее! Каждый раз, когда она появляется у ворот... люди пропадают!

— Дянь~ дянь~ дянь~

Звук высоких каблуков, который должен был быть соблазнительным, теперь заставлял нервы натягиваться.

Гуань Е вращал руками, крепко закрыл уши.

Он молча смотрел на удаляющуюся фигуру с чёткими изгибами, приближающуюся к южным воротам жилого комплекса.

— Дянь~ дянь~ дянь~

Женщина, это был силуэт женщины с идеальной фигурой!

Ростом не меньше метра восьмидесяти, с пышной грудью и бёдрами, в чёрном платье без бретелек и чёрных туфлях на высоком каблуке, она шла к ним.

Под порывами холодного ветра её длинные волосы скрывали лицо, а на длинных ногах, видневшихся из-под платья без бретелек, были густые кровавые следы от порезов, из которых обильно текла кровь.

На шее и белоснежных руках виднелись ещё более ужасные кровавые струпья.

Судя по её виду, её, должно быть, полно порезали ножом.

— Фу~ фу~ фу~

Сердце начало невольно учащённо биться.

Гуань Е не был дураком.

Каждый, кто слышал звук, умирал, так что если он закроет уши и не будет слушать звук?

— 【Наблюдение】!

Глаза его пристально следили за изящной фигурой, остановившейся у ворот.

Перед глазами Гуань Е панель начала быстро меняться.

【Объект наблюдения: Жуткая Танцовщица】

【Внешний вид: Всегда прикрывает лицо длинными волосами привлекательная женщина, но всё тело в шрамах. Скрывает ли её длинные волосы идеальное лицо? Почему всё тело в шрамах?】

【Способ атаки: Неизвестно】

【Условие срабатывания смерти: Неизвестно】

【Текущий прогресс наблюдения: Двадцать процентов】

— Жуткая Танцовщица?

— Хи-хи-хи~

Искажённая голова тупо смотрела на 【Жуткую Танцовщицу】.

【Жуткая Танцовщица】 стояла перед воротами, из-под её чёрных длинных волос, уголки рта, подведённые красной помадой, странно искривились, будто она улыбалась.

Она помахала Гуань Е, её красные губы шевелились, будто что-то говоря.

Но...

Гуань Е не слышал!

— Дянь~ дянь~ дянь~

Видя, что Гуань Е не реагирует, уголки рта 【Жуткой Танцовщицы】 внезапно замерли, нижняя челюсть начала дрожать, будто она злилась!

— Кланг~

Ворота с силой распахнулись от её рук, а затем... произошло нечто странное!

Её тело начало становиться прозрачным и прямо прошла сквозь ворота снаружи!

— Дянь~ дянь~ дянь~

Бедра, покрытые кровью и шрамами, продолжали двигаться, кровь текла по земле, она прямиком шла к Гуань Е.

Глаза Гуань Е мерцали, он не знал, бежать или оставаться на месте.

Какова её мотивация убивать?

Неподвижные объекты?

Объекты, которые слышат звук?

Различные догадки роились в голове Гуань Е.

Глаза Гуань Е постепенно прояснялись.

Он понял одну вещь!

Это движение!

Ранее он видел во втором этаже 【Студии "Любимые питомцы"】, что люди, слышавшие звук, замирали, а потом исчезали.

Исследования показали: многие люди, испытывая крайний страх, часто не могут двигаться. Нервы оцепеневают, тело впадает в кратковременный ступор.

Это может быть секундное оцепенение, а может и несколько секунд, зависит от человека!

И именно это неподвижное состояние стало причиной последующего исчезновения у 【Южных Ворот】.

— Значит... как бы то ни было...

— Я должен двигаться! Должен двигаться!!!

Задумав это, конечности Гуань Е начали быстро двигаться, он хотел обогнуть 【Жуткую Танцовщицу】 и выбраться из комплекса через ворота.

— Кап~ кап~

Но...

Даже при использовании 【Ползание в Тени】, когда Гуань Е быстро прополз мимо 【Жуткой Танцовщицы】, ему на лицо попало несколько холодных капель.

— А?

Он взглянул, и вдруг увидел на своём лице несколько ярко-красных капелек крови.

Это было...

Кровь 【Жуткой Танцовщицы】!!!

— Хи-хи-хи~

Как только лицо ощутило влагу, Гуань Е внезапно обнаружил, что не может двигаться!

— Масака!!!

Словно что-то понял!

Гуань Е напряжённым телом хотел повернуть голову, но никак не мог сдвинуться ни на йоту.

— Дянь~ дянь~ дянь~

Высокие каблуки 【Жуткой Танцовщицы】 медленно появились перед ним.

— Хо-хо-хо~

— Хо-хо-хо~

Неизвестно почему, уши, закрытые руками, теперь могли слышать голос 【Жуткой Танцовщицы】.

— Приходи...

— Потанцуем вместе...

Голос, прекрасный, как пение жаворонка, раздался, и застывшее тело Гуань Е медленно поднялось.

— Щёлк-щёлк-щёлк~

Его искажённая голова медленно выпрямилась, в глазах было полное изумление, а руки медленно легли на плечи 【Жуткой Танцовщицы】.

— Хи-хи-хи...

— Ты, оказывается, весьма симпатичный~

Ещё один голос, донельзя соблазнительный, прозвучал, Гуань Е пронзил холод, глядя, как руки женщины обвили его шею.

— Буль-буль-буль~

С кровавых струпьев на белоснежных руках потекла чёрная кровь, обтекая его шею и окрашивая спину.

— Танцуй...

— Дянь~ дянь~ дянь~

Так, с её красными губами, слегка приоткрывшимися, Гуань Е, следуя за шагами 【Жуткой Танцовщицы】, начал механически двигаться.

— Шур-шур-шур~

По мере выполнения танца, её чёрные длинные волосы, как лозы, медленно обвились вокруг лица Гуань Е.

— Шур-шур-шур~

Чёрные волосы развевались, окутывая головы Гуань Е и 【Жуткой Танцовщицы】 в огромный чёрный кокон. На первый взгляд, они напоминали двух танцующих людей с огромным чёрным мозгом на голове.

— Шур-шур-шур~

И под покровом чёрных волос Гуань Е наконец увидел лицо 【Жуткой Танцовщицы】!

Череп, невероятно худой, лицо было полно кровавых впадин, обнажающих леденящие душу кости!

Словно этой женщине вырвали плоть с лица ножом.

— Я? Красива?

Соблазнительные красные губы игриво спросили.

Не дожидаясь ответа Гуань Е, из кровавых впадин на лице брызнула кровь, окрасив лицо Гуань Е!

— Эр... Эр...

Тело Гуань Е в следующий миг покрылось сетью разрезов, кровь хлынула наружу!

— Плюх~~~

Кровавый туман взорвался у южных ворот.

Танец 【Жуткой Танцовщицы】 продолжался.

Но Гуань Е, которого она держала, под покровом чёрных волос, превратился в сгусток кровавой энергии и бесследно исчез!!!

http://tl.rulate.ru/book/195285/21292221