Готовый перевод Dragon-san Wants a Friend / Дракон-сан Хочет Подружиться: Глава 37.1: Дракон-Сан Работает с Пра Правнуками

Дракон-Сан

Глава 37.1: Дракон-Сан Работает с Пра Правнуками

Перевод: kedaxx

Паттерны магических волн у каждого человека были разными, но в моем мире их можно было сравнить с ДНК, и зачастую люди из одной и той же родословной имели некоторые сходства.

Поэтому обычные люди для того, чтобы проверить были ли у них кровные связи с теми или иными людьми пользовались специальными инструментами, в то время как маги могли легко 'обнаружить' других людей, ищущих своих родственников.

После того, как мы оба подписали контракт, нам понадобилось менее 15 минут для того, чтобы собраться и мы сразу же отправились к нашему месту назначения.

В настоящий момент Эльви шагал рядом со мной в полной тишине.

Как будто бы он воды в рот набрал, или что-то в этом роде.

Что было интересно, он начал вести себя подобным образом с того самого момента, когда узнал о моем ранге Охотника.

Но поскольку Гильдия Охотников присваивала ранги исходя исключительно из способностей, неудивительно, что на обладателей высокого ранга смотрели как на людей совершенно другого уровня, чем на простых смертных.

Это действительно было искаженное представление. И меня это сильно беспокоило.

Я никогда бы не подумала, что мне доведется встретить одного из потомков Кайла. Но сколько бы раз я ни проверяла магический паттерн магии этого мальчика, всякий раз я определенно находила следы Кайла, что заставляло меня чувствовать себя немного счастливей.

Если принять во внимание все поколение, то он должен был быть его правнуком или даже пра правнуком. И он уже так сильно вырос.

Нет нет нет. Надо сосредоточиться. Сейчас я нахожусь при исполнении своих обязанностей. Это дело можно отложить до лучших времен.

Но мне просто не терпелось сообщить об этом обоим Нектару и Ару!

– Мм, Нокт-сан? Вы что-то увидели на моем лице?

Спросил меня Эльви, и его напряженное лицо стало еще жестче. Я должна была подумать об этом раньше.

– Ах, извини меня, виноват. Просто я был удивлен твоим магическим паттерном.

Я ни за что не скажу ему, что я была другом его пра прадеда и что я была свидетелем того, как росли его дети, поэтому вместо всего этого я быстренько сказала ему что-то  другое.

Но в том, что я рассказала не было ни слова лжи.

Магические волны Эльви были настолько тонкими и слабыми, что я едва могла их почувствовать. На самом же деле, мне удалось их ощутить  только во время прямого контакта с его рукой, и мне было трудно их правильно идентифицировать.

Даже сейчас количество магических волн, которые он излучал, было настолько  ничтожное количество, что его можно было легко спутать с магией в атмосфере, так что, скорей всего именно  поэтому я и не заметила его раньше.

Только теперь я поняла, что Марка-хан, которая была вместе с Ару в начальной школе, редко использовала свою фамилию «Слаггарт».

Пока я думала обо всем этом, Эльви обратился ко мне.

– Эх, Нокт-сан, вы можете чувствовать мои магические волны? Даже люди в школе или в Гильдии не способны на такое и часто спрашивают меня, 'А ты действительно являешься человеком?'.

Вообще то в этом стыдно было признаться, но такая логика была довольно разумной. Дело в том, что магические волны испускались почти всеми живыми существами, поэтому они являлись своего рода признаком самой жизни.

И именно по этому принципу я точно знаю, где нужно было ремонтировать лейлинии, когда что-то было не в порядке.

– Ну видишь ли, я довольно чувствителен к магическим волнам.

Я так сказала ему, потому что не могла сказать ему правды. Но кажется он принял все это за чистую монету и ничего не заподозрил.

– Чего и следовало ожидать от обладателя такого высокого ранга............А теперь нам необходимо сделать некоторые приготовления для нашего путешествия, поскольку мы собираемся искать растение, которое называется 'Трава Растаявшего Снега'.

– Ааа, если это так, то это не проблема. Я получил разрешение от Гильдии взять нанять для путешествия верховое животное, так что этого будет достаточно для нас обоих.

После этих слов Эльви выглядел так словно в чем-то был виноват, но я сообщила ему, что, поскольку это был срочный квест, то мы получили разрешение от Тильды-сан, чтобы использовать любое верховое животное, которое мы считаем нужным и совершенно бесплатно.

– Я искренне прошу меня извинить, но так как мои магические волны слишком слабы, то я врятли смогу управлять магическим зверем. Но я без каких-либо проблем могу доехать до Равнины Синьос верхом на лошади...

– Оох, я все понял, в таком случае нужно будет посмотреть в городе, если мы сможем найти для тебя то, чем ты сможешь управлять. Но кажется это будет не так-то просто сделать.

– Да, они не так популярны, как другие ездовые звери, но ими очень легко управлять и опять же при их помощи можно добраться во многие отдаленные места. Я еще раз приношу свои извинения за причиненные неудобства.

Возможно, потому что Эльви понимал, насколько опасным может оказаться Лес Безмолвия ночью, он опустил свои плечи и голову   вниз и еще раз с беспокойством принес свои извинения.

– Ничего страшного в этом нет. Всегда существует несколько способов достижения цели и подхода к выполнению поставленных перед вами задач. Тем более что мы уже на месте.

Пока мы разговаривали, мы уже пришли на конюшни, принадлежащие Гильдии, которые находились неподалеку то центральных ворот в город.

Я вошла внутрь, осмотрелась и позвала менеджера.

– Извините, но имеются ли у вас ездовые животные, которые без труда могут перевозить двоих людей?

– Хммм? О, ребята, кажется, у вас есть какое-то серьезное дело.

Ответил один старый человек, который откликнулся на мои слова, прерывая свой уход за животными, находившихся там.

– Вы сказали, что вам нужно животное, которым можно легко управлять. Но дело в том, что в моей конюшне все животные высокого класса. Вы уверены, что у вас достаточно способностей, чтобы пользоваться ими надлежащим образом?

– Да, конечно. Итак, не могли бы вы показать нам, что-нибудь подходящее?

Когда я дал менеджеру рекомендательное письмо, которое Тильда-сан выдала мне перед нашим отъездом, он прочитал его содержание и на лице у него появилось выражение того, как будто бы он никак не мог поверить в то, что прочитал.

Наверное, ему было очень трудно поверить в то, что мне удалось достичь высшего звания за такой короткий промежуток времени.

– Все указывает на то, что кажется мне довелось повстречаться с важными персонами! Ну раз такое дело, то я предоставлю вам ребята то, что вам необходимо!

Менеджер жестом указал нам следовать за ним и повел нас совсем в   другое здание.

Здание, в которое мы пришли, было больше и намного прочнее, чем обычные конюшни, и изнутри доносился яростный рев монстра, находящегося внутри.

Я попросил Эльви подождать у входа.

Когда мы с менеджером вошли в здание, рев сразу же прекратился.

То, что было там, было не кем иным, как легендарным зверем с головой и крыльями орла, и телом лошади – Гиппогриф.

Он был в 1,5 раза больше меня, и  настороженно и с любопытством смотрел на меня и на моего спутника.

– Это просто невероятно, взрослый Гиппогриф!

Однако, когда менеджер попытался приблизиться к нему, то он расправил свои крылья, во всю демонстрируя свою силу и мощь. Казалось, он был готов разорвать ошейник и цепи, которые были у него на шее.

После этого как было видно, менеджер передумал приближаться к зверю и только пожал плечами, поэтому вместо него подошла я, подключая свои мысли к его разуму.

После чего Гиппогриф открыл свои глаза и к большому удивлению встал на колени.

Видимо, когда я подключила свои мысли к Гиппогрифу, то он в одно мгновение понял, кем я была.

С виду он был похож на умного животного, но поскольку менеджер был рядом со мной, то я решила закончить это как можно скорее.

Ааа, Гиппогриф родился среди людей, но пришел сюда только недавно. Именно поэтому он был очень обеспокоенным и напряженным.

И по той же причине он не хотел выходить наружу, чтобы встретиться с другими.

Хотя и с неохотой, но Гиппогриф преклонил свою голову предо мной в знак почтения и уважения к моему желанию.

– Не может быть, Гиппогриф склонил свою голову...............!

– Мистер, дайте мне это животное и принесите сюда его седло.

Сказала я менеджеру, поглаживая голову Гиппогрифа, шурша его перьями.

http://tl.rulate.ru/book/19528/510813