Готовый перевод Reborn Before Heatwave: Revenge in Apocalypse Shelter / Переродился перед жарой — месть в роскошном бункере: Глава 4

Су Сюнь не чувствовал никакого дискомфорта в знакомой обстановке, даже когда соседи бросали на него взгляды, войдя в жилой комплекс.

— Маленький Су, сегодня не на работе!

Едва войдя в комплекс, он столкнулся с соседкой, тётей Чжао, которая поздоровалась как обычно.

— На работе? — Су Сюнь замер.

Он действительно забыл о работе. Даже если бы ему не нужно было вести группы в поездки, ему всё равно нужно было отмечаться в офисе.

— Сегодня выходной, — после паузы Су Сюнь тут же улыбнулся и пояснил.

Раз уж конец света близок, кто ещё будет ходить на работу!

— Су Сюнь, ты сегодня не ходил за продуктами? — тут же подошла тётя Ван и спросила с насмешкой.

Су Сюнь выдавил улыбку и покачал головой.

Живя в одном комплексе, Су Сюнь был довольно известен благодаря сплетням Хань Ятин, которая трещала обо всём направо и налево. Некоторые соседи презирали и насмехались над Су Сюнем, другие же сочувствовали и жалели.

— Мистер Су, вы живёте в Цзюньюэ Хуафу? — удивлённо спросила агент по недвижимости, сопровождавшая его.

— Да, я три года страдал в этом комплексе! — Су Сюнь снова улыбнулся и покачал головой.

Три года прошли, жизнь встречает новый рассвет.

— Мистер Су, значит, вы хорошо знаете виллы здесь! — агент была озадачена.

Су Сюнь покачал головой: «Хотя мы живём в одном комплексе, я никогда не заходил внутрь вилл».

Несмотря на то, что они были в одном комплексе, зона вилл и зона высотных зданий были чётко разделены.

— Номер восемь! Мистер Су, этот номер очень счастливый! — агент привела Су Сюня к пустующей вилле.

Войдя в виллу, он увидел, что интерьер оформлен в превосходном китайском стиле, к которому Су Сюнь стремился, но не мог себе позволить.

— Хозяин уехал за границу на лечение и решил не возвращаться. Всё здесь совершенно новое, изначально планировали проветрить и потом переехать.

— Мистер Су, вам нравится? — агент провела Су Сюня по дому.

— Да, сколько стоит аренда, и какова цена продажи? — Су Сюнь был действительно доволен и тут же спросил.

— Если арендовать, то пятьдесят тысяч в месяц, с предоплатой за первый месяц и залогом за три, — агент, услышав такой вопрос, почувствовала уверенность. — Если покупать, хозяин просит тридцать шесть тысяч за квадратный метр!

— Я беру, сначала заплачу десять тысяч залога. Арендовать или покупать, я подумаю и дам ответ до завтрашнего вечера, — Су Сюнь ответил с лёгкостью.

Хорошая планировка, безупречный ремонт, можно заезжать и жить. В будущем её можно будет переоборудовать в безопасное убежище на случай конца света.

— Хорошо, хорошо, мы вернёмся в офис и оформим вам квитанцию о получении средств! — агент снова и снова закивала, пребывая в восторге.

Выйдя из виллы, Су Сюнь мельком взглянул на соседнюю виллу номер девять. Признаков проживания там не было.

Су Сюнь последовал за агентом обратно в офис.

В девять утра сотрудники агентства недвижимости, одетые в элегантную униформу, приступили к работе.

— Мистер Су, если вы решите покупать, цену можно будет немного снизить. Я помогу вам хорошо договориться с хозяином, — передав Су Сюню квитанцию о получении залога, агент, чтобы удержать этого ценного клиента, тут же начала его уговаривать.

— Если вы сможете договориться насчёт виллы номер девять, я не буду рассматривать другие варианты, сразу куплю! — Су Сюнь усмехнулся.

— А… Мистер Су, вы имеете в виду, что хотите виллу номер девять? — агент была совершенно сбита с толку. Он уже внёс залог, квитанцию выдали, а он меняет решение?

— Нет, я имею в виду, что если получится договориться насчёт виллы номер девять, я куплю обе виллы, номер восемь и номер девять, — решительно сообщил Су Сюнь.

— А… — агент была потрясена. Ей попался настоящий магнат!

Две виллы, одна стоит больше десяти миллионов, две — почти сорок миллионов!

А доход от аренды был далёк от выгоды от продажи. Глаза агента забегали.

— Мистер Су, я порекомендую вам другого агента, — агент, не скрывая своего возбуждения, позвала: «Шэнь Юйшу, подойди сюда.»

Су Сюнь повернул голову. Девушка в изысканной униформе, на каблуках, подбежала.

— Это мистер Су Сюнь, будущий владелец вилл номер восемь и девять в Цзюньюэ Хуафу. Он будет заниматься этими двумя, — агент не скрывала своего восторга.

Услышав это, Шэнь Юйшу тоже радостно протянула руку Су Сюню: «Мистер Су, я Шэнь Юйшу, теперь я буду обслуживать вас персонально. Можете быть абсолютно спокойны, доверившись мне.»

— Нужно действовать быстро, цена не имеет значения! — Су Сюнь улыбнулся.

Су Сюнь вышел за дверь, агент и Шэнь Юйшу смотрели ему вслед.

— Истинный скромняга! По нему и не скажешь, что он богач! — пробормотала Шэнь Юйшу, но она не судила по внешности, именно поэтому она так успешно работала в этой сфере.

— Богатые люди не всегда носят табличку «я богат» на лбу, — агент покачала головой и улыбнулась. — Те, кто носит шлёпанцы, тоже не выглядят богатыми!

Повернувшись, Шэнь Юйшу с энтузиазмом тут же принялась искать информацию о владельце виллы номер девять.

Су Сюнь захотел две виллы, потому что считал, что одной будет недостаточно просторной. К тому же, когда он будет переоборудовать убежище, ему будет где жить.

Если соединить две виллы под землёй, пространство станет намного больше.

Конечно, Су Сюнь думал и о том, чтобы не покупать, а арендовать. Как только наступит конец света, эти две виллы могут стать бесхозными, и он получит их бесплатно.

Но Су Сюнь должен был переоборудовать их в безопасное убежище до прихода конца света. В случае аренды ни один хозяин не позволит арендатору вносить какие-либо изменения.

Не успел Су Сюнь отойти далеко от агентства, как сзади послышался крик Кэ Ди.

— Су Сюнь, стой…

Су Сюнь не обернулся, лишь замедлил шаг.

— Су Сюнь, ты наигрался? Возвращайся со мной! — Кэ Ди схватила Су Сюня за рукав.

Су Сюнь повернулся и посмотрел на Кэ Ди. Её привлекательная внешность могла бы очаровать тысячи мужчин, но она не могла скрыть невежественный, жадный и злобный дух под этой оболочкой.

— Кэ Ди, какие у нас отношения? С чего бы мне возвращаться с тобой? — спокойно спросил Су Сюнь.

Это было сказано так, что Кэ Ди потеряла дар речи.

Действительно, какие у них отношения?

Супруги? Нет, они не были женаты!

Пара? Вчера Су Сюнь в одностороннем порядке объявил о расставании!

Кэ Ди видела перед собой Су Сюня — холодного и безжалостного.

Кэ Ди даже представить не могла, что Су Сюнь, которым она всегда управляла, её верный «лизун», мог сказать такие бесчувственные слова!

В этот момент Кэ Ди даже почувствовала в Су Сюне мужскую силу.

— Су Сюнь, я знаю, ты сердишься, но ты достаточно поиграл. Пора встретить реальность. Куда ты можешь пойти, кроме как ко мне? — возразила Кэ Ди.

Как забавно, что Кэ Ди всё ещё не осознавала проблемы. Даже не говоря о событиях после конца света, касательно прошлого и настоящего, ни один мужчина не смог бы терпеть притеснения и издевательства семьи Кэ!

— Тебя это не касается? Мы расстались, я сказал! — холодно ответил Су Сюнь и повернулся, чтобы уйти.

— Стой, ты, большой брошенный мужик, просто поиграл и теперь не хочешь нести ответственность? — закричала Кэ Ди, её уровень гнева уже зашкаливал, и она была готова в любой момент наброситься на Су Сюня с кулаками.

В этот момент их спор привлёк множество зевак.

Те, кто не знал, что произошло, принялись осуждать Су Сюня.

— Три года, знаешь, как я прожила эти три года? Я платила деньги, а как ты служил? — в гневе огрызнулся Су Сюнь.

— … — зеваки опешили и начали бросать на Кэ Ди странные взгляды.

Кэ Ди не была старомодной традиционной женщиной, но за три года их отношений Су Сюнь мог наслаждаться ею как мужчина только в ту ночь, когда он отдавал ей свою зарплату. В обычное время Кэ Ди вызывала у него меньше ощущений, чем кусок свинины!

Все зеваки были заинтригованы! Начался шёпот.

— Старая карга, я с тобой разберусь! — Кэ Ди, заметив странные взгляды окружающих и услышав непристойные пересуды, мгновенно взорвалась и бросилась на Су Сюня.

— Проваливай —

Как Су Сюнь мог позволить Кэ Ди добиться своего? Он отмахнулся от неё одной рукой. Хороший мужчина не должен связываться с женщиной, лучше уйти.

Ещё рано, вернусь домой поспать, буду ждать завтрашнего большого приза.

http://tl.rulate.ru/book/195049/21163708