Готовый перевод I'm the Demon Lord but I died and now I'm the hero's best friend / Я — демон лорд — умер и переродился лучшим другом Героя?: Глава 29. И сама смерть поразит тебя, косой!

Рен материализовал свое оружие на правой руке. Татуировки, которые были помещены на его правую руку в качестве доказательства контракта, начали светиться, медленно материализуя оружие Рена в его руке.

Оружие в руке имело длинную черную рукоять, а в конце рукояти начиналось лезвие оружия в форме полумесяца. С другого конца торчали тонкие провода, которые нельзя было увидеть невооруженным глазом, с прикрепленными к ним шестидюймовыми красными иглами в форме меча. Эти иглы в форме меча контролировались маной Рена и выглядели так, будто плавали в воздухе из-за тонких проводов, которые их соединяли.

Оружием Рена была коса, полностью черная, а иглы в форме меча были красными, как кровь. Коса, которую он держал, была такой же высокой, как и он, что делало ее еще более пугающей.

Королевский Дрейк, увидел косу, которую держал Рен, и почувствовал страшную энергию, исходящую от нее. Энергия смерти, окружавшая косу, заставила Королевского Дрейка инстинктивно отступить.

- Эй, ящерица, не отступай! Покажи мне достоинство и мощь Короля! - насмехался Рен над Королевским Дрейком, как будто он был выше из них двоих. Поняв, что ничтожный человек оскорбляет его, Королевский Дрейк снова использовал [дыхание пламени].

- Опять тот же ход? - расстроился Рен и прыгнул вверх, уклоняясь от атаки дыхания. Одним прыжком он оказался прямо над Королевским Дрейком. Оказавшись в хорошем положении выше Королевского Дрейка, он использовал свою ману, чтобы контролировать иглы в форме меча и напал на Королевского Дрейка.

Иглы в форме меча пронзили Королевского Дрейка, и он начал истекать кровью. Королевский Дрейк с его толстой чешуей и шкурой получил свое первое повреждением с самого момента своего рождения. Впервые этот огромный монстр познал боль. Так что он взревел еще раз, но на этот раз это был другой рев, более высокого тона, показывающий насколько больно малышке. Затем Рен насильственно удалил иглы в форме меча из тела монстра. Кровотечение от атаки немедленно остановилось благодаря удивительной регенерации Королевского Дрейка.

- Какой же ты маленький ребенок? Боюсь поранить, - сказал Рен, оказавшись уже за Королевским Дрейком, который в гневе размахивал хвостом, пытаясь ударить Рена, который легко уклонялся от его ударов.

- Каково оно было, Силика? - уклоняясь от хвоста сердито ревущего Королевского Дрейка, начал Рен говорить с Силикой.

- Как я думала, Хозяин, я могу попытаться слить кровь противника, но это не дает мне силы. Единственный человек, чья кровь может дать мне больше силы, это ты, мой господин. Даже более качественный враг, такой как Королевский Дрейк, не может обойти это ограничение.

- Черт, я думал, что смогу как-то использовать кровь Королевского Дрейка, чтобы обойти это раздражающее умение. Неважно, я не умру, даже если воспользуюсь этим навыком.

Пока Рен и Силика вели непринужденный разговор, Королевский Дрейк агрессивно атаковал. Теперь он атаковал всем, что имел, используя свои когти, хвост, зубы и даже такие навыки, как [дыхание пламени] и [токсичное дыхание]. Тем не менее, Рен легко уклонился от всех атак, а [токсичное дыхание] на самом деле не могло повлиять на Рена, так как все его тело было покрыто его собственной маной, отрицая большинство хворых атак.

Видя, что все его атаки неэффективны, Королевский Дрейк раскрыл свои крылья, готовясь подняться на более высокую высоту, чтобы суметь использовать свою самую мощную атаку. Рен, увидев, как Королевский Дрейк собирает ману в брюшную полость, так же, как когда он использует дыхательные атаки, злобно улыбнулся.

Поскольку эта мана была всей маной, собранной с начала боя, было довольно очевидно, что монстр собирался использовать очень мощный навык. Несмотря на то, что текущая сила Рена была ниже, чем у Королевского Дрейка, он все равно бросил ему вызов.

Королевский Дрейк полетел вверх, в то время как Рен занял позицию, готовясь принять входящую атаку. Он не собирался уклоняться от этой атаки, как он это делал до этого, по двум причинам. Во-первых, этот навык выглядит так, как будто он в значительной степени поглотит всю область. Во-вторых, Рен ждал, что это произойдет, и хотел проверить самый предел того, что он и Силика могут сделать.

- Вот, уже лучше! Ты, наконец, получил мотивацию! Тогда я отвечу тем же. Силика, эта ящерица собирается использовать свою самую сильную атаку, так как насчет того, чтобы ответить на нее нашей самой мощной атакой? - крикнул Рен, посмотрев на Королевского Дрейка, и показывая свою злобную усмешку, пока волнение битвы заряжало его душу.

- Очень хорошо, господин, - по прикуазу Рена семь игл в форме меча вонзились в правую руку Рена, забирая у него кровь.

Как только Силика взяла кровь своего хозяина, черная мана начала окружать Рена. Черная мана приняла форму и теперь выглядела как черный плащ, покрывающий все тело Рена, даже его лицо покрылось черной маной, которая была похожа на капюшон.

Черная коса, которую держал Рен, начала светиться темно-красным. Это была истинная форма оружия Рена Силики. Черный плащ, покрывающий его, - чистейшая форма маны тьмы, энергии смерти.

Рен приготовился принять атаку Королевского Дрейка. Королевский Дрейк почувствовал страшную энергию смерти Рена, и в страхе он зарядил дыхание всей маной, которую смог собрать. Когда он был готов, Дрейк использовал свою самую сильную атаку [элементальное дыхание] - дыхание, наполненное элементами огня, воды, земли и ветра.

Королевский Дрейк опустил [элементальное дыхание] прямо на Рена. Этот ход был достаточно мощным, чтобы уничтожить весь город Грентон и еще немного деревень в округе. Эта сила была чем-то, чему нынешний Рен никак мог противостоять. Но вместо того, чтобы испугаться, Рен встретил атаку с детским ликованием.

Рен, покрытый плащом энергии смерти, прыгнул вверх. Казалось, как будто его должно непосредственно поразить [элементальное дыхание]. Королевский Дрейк, видя, что сделал человек, был уверен, что человек, с которым он столкнулся, был сумасшедшим.

Рен находился в сантиметрах от удара [элементального дыхания], но прежде чем дыхание его настигло, Рен взмахнул косой по [элементальному дыханию] Королевского Дрейка. Атака Рена сделала надрез в самом центре [элементального дыхания], заставив его расколоться перед Реном надвое.

Рэн, который впервые использовал все, что у него было, чувствовал, что этого недостаточно. [Элементальное дыхание] все еще давило на Рена в воздухе, в то время как он почти исчерпал весь запас маны. Даже плацдарм из воздуха, который он создал, чтобы быть в состоянии стоять в воздухе, медленно исчезал.

- Теперь это то, на что я надеялся! Силика, возьми больше моей крови!

- Но хозяин, если я возьму больше, даже ты не сможешь выжить.

- С кем, черт возьми, ты говоришь, Силика?! Как я уже говорил, я отличаюсь от этих слабых дураков! Возьми еще немного. Не смей запятнать эту славную битву своими колебаниями.

Силика почувствовала решимость Рена и его боевую похоть, и не имела выбора, кроме как подчиниться. Силика взяла больше крови Рена. Рен, становясь все бледнее, теперь был окружен красным, энергией смерти. Его плащ изменился с черного на красный.

С еще большей силой, протекающей через косу, Рен смог фактически прорезать [элементальное дыхание]. Как только Рен смог прорезать [элементарное дыхание], он использовал элемент ветра, чтобы сделать еще один шаговый камень, используя окружающий воздух, и создавая плацдарм для себя, чтобы прыгать вверх.

Королевский Дрейк, который не ожидал, что Рен выживет после атаки, не смог защититься. Рен полоснул косой по крыльям Королевского Дрейка и смог отрезать их. Потеряв крылья, Королевский Дрейк просто рухнул на землю, а Рен последовал вниз и обезглавил эту огромную безобидную, как оказалось, зверушку.

Последним, что увидел Королевский Дрейк перед смертью, была порочная улыбка Рена.

"И кто между нами был на самом деле монстром?" - пронеслись последние мысли в голове Дрейка.

---

Хильда, которая как раз спускалась по лестнице, успела засвидетельствовать, как Рен обезглавил Королевского Дрейка. Увидев эту сцену, она просто молча встала на углу. Она могла только смотреть на Рена, чей красный плащ превращался из красного обратно в черный.

Пока это происходило, Хильда услышала что-то. Она не была уверена, правильно ли она поняла, но ей показалось, что она слышала, как Рен шепчет своему теперь исчезающему противнику одну фразу.

- Спасибо за бой.

http://tl.rulate.ru/book/19467/411416

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
сяп
Развернуть
#
тавтологий много, но спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
"Боевая похоть" лучше заменить на "Боевой Азарт"
Развернуть
#
+
Развернуть
#
И из этой же оперы


"И кто между нами был на самом деле монстром?" - пронеслись последние мысли в голове Дрейка.

"Между нами"? Может лучше "Из нас"?
Развернуть
#
Лол,у меня такое чувство,как будто я прочитал мечты школьника чунибьё.
Развернуть
#
влажные мечты
Развернуть
#
Влажные мечты и боевая похоть :)
Развернуть
#
Всё же это коса.
Развернуть
#
Хорошая работа
Развернуть
#
Так нагнетать интригу и в итоге выдать чунибьёвскую косу - я разочарован. Начинает напоминать Re: Monster, где автор оргазмируя расписывает, как его герой эпично жрёт или трахает всё что видит.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь