Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 53. Не достигшие слова

«Бедственная Пучина Жажды» имеет атрибут противоположный таковому у жителей Хайфолии.

Её воды для них всё равно что смертельный яд. Святой корабль Эльтфэус тоже не был исключением из этого правила, и его яростно столкнувшийся с поверхностью пучины корпус рушился и шёл ко дну.

Парящие высоко в небе Бальзаронд с Рэем отлетели, чтобы уклониться от огромного взметнувшегося столпа вода. Поток воды поглотил Бедствие Во Плоти Изака.

– …Ты ж не охотник.

Столп воды мгновенно заморозился и разлетелся на куски.

В воздухе закружились ледяные кристаллы. Бедствие Во Плоти Изак обнажил клыки и испустил голубую магическую силу всем телом.

Покрывающая его сферическая радуга – благословение Святой Хайфолии – утратила своё сияние и начала покрываться льдом.

Её сила ослабла из-за того, что святой корабль Эльтфэус погрузился в «Бедственную Пучину Жажды», или же Изак накапливал магическую силу, чтобы снять путы?

Полностью заморозившись, благословение Святой Хайфолии разлетелось на куски и рассеялось по воздуху.

Магические глаза Бедствия Во Плоти ярко засияли.

– Ты кто такой?

Его свирепый взгляд пронзил Рэя.

Не страшась Изака, он ответил ему своей обычной безмятежной улыбкой.

– Рэй Гранздори из Академии владыки демонов мира реинкарнации Милития.

– Один из непригодных, о которых говорила Нага?

Бедствие Во Плоти заглянул в бездну Рэя своими магическими глазами.

Он его остерегался? Нет, скорее Рэй был ему любопытен.

– А ты хорош, раз смог стянуть хайфолийский меч духов, богов и людей.

– Он его не крал, – прямолинейно опроверг слова Бедствия Во Плоти Изака Бальзаронд. – Рэй Гранздори был избран Эвансманой. Он был признан достойным стать владельцем священного меча за свою отвагу и праведное сердце.

– О как?

Бедствие Во Плоти свирепо улыбнулся.

Его согнутое тело со стороны выглядело как у зверя во время нападения на свою добычу.

– Постой! – сказал Бальзаронд, протянув ему раскрытую руку. – Мы пришли остановить этот конфликт. Бедствие Во Плоти Изак, мы бы хотели организовать переговоры с тобой.

– Я готов выслушать вас, сын Ордова, – извергнув голубую магическую силу, Изак полетел прямо в «Бедственную Пучину Жажды». – …Но уже после того, как я раздавлю Эйфе.

Бедствие Во Плоти спикировал вниз.

Однако его путь преградила пронёсшаяся вспышка меча в виде белой радуги.

– Х-ха!!..

Меч духов, богов и людей ожесточённо столкнулся с «Гармунком».

Рэй подлетел туда, словно говоря, что ожидал чего-то подобного.

– Прости уж, но мы заставим тебя выслушать нас.

– И как же?

Он встретил пронзительный взгляд зверя своим мягким взглядом.

– Силой, если придётся.

Свирепо улыбнувшись, Изак отскочил назад.

Сразу после чего стрела Бальзаронда пролетела через то место, где только что был Бедствие Во Плоти. Казалось, не попавшая в цель стрела развернулась и устремилась к отступившему Изаку.

– Вы что, не верите мне?

Непринуждённо схватив красную стрелу, Бедствие Во Плоти заморозил её. Лёд разбился и рассеялся по округе.

– Это старая история. Как-то раз мои ребятки гоняли флот Хайфолии и затащили их в Ивэзейно. А там как раз десятки оголодавших фантомных зверей из «Бедственной Пучины Жажды» высунулось. Стоило им завидеть Духовные Сосуды Добычи, как они тут же принялись их пожирать.

Изак приблизился к Рэю, разрывая выпускаемые Бальзарондом стрелы.

Его голубые пальцы с «Гармунком» сшиблись с мечом духов, богов и людей.

Во все стороны бурно рассеялись искры магической силы, попутно сотрясая атмосферу.

– С логической точки зрения спасти их было нельзя. Самим фактом прихода в Ивэзейно охотники поменялись местами с добычей. Благословляющая Владычица и Пять Святых Пэров тоже сдались. Ведь Радужная Дорога ставших добычей охотников говорила им не приходить сюда. Однако…

Проскочив мимо рубящей атаки Рэя, Бедствие Во Плоти вонзил свою правую руку ему в живот.

– Гх!..

– …На выручку своим товарищам в одиночку пришёл тот старик. Своим священным мечом он изрубил лишь внутренности фантомных зверей, оставив охотников в живых.

Изак улыбнулся.

Словно произошедшее тогда казалось ему безумно смешным.

Из-за «Гармунка» тело Рэя начало покрываться льдом, и в то же время три его основы разом заморозились.

– Рэй!!

Бальзаронд натянул лук. С его позиции казалось, словно Изак использует Рэя в качестве щита, но тот всё равно выпустил стрелу.

Ускорившись, словно метеор, она прошла сбоку от Рэя с исключительной точностью и вонзилась в живот Изака.

Однако наконечник стрелы вошёл в тело зверя лишь на несколько миллиметров. Изак схватил эту стрелу левой рукой.

– Хе!!..

Не упустив момента, когда хватка Изака немного ослабла, Рэй взмахнул Эвансманой сверху вниз. Но Изак отразил выпущенную мечом белую радугу левой рукой.

– Знаете, мои клыки ведь уже далеко не первый раз оказываются у горла Хайфолии. Но сколько бы тысяч зверей на него ни нападало, сколько бы десятков тысяч бедствий на него ни обрушивалось, сколько бы сотен миллионов раз отчаяние ни вставало у него на пути…

Холодный воздух закружился вокруг него и попытался заморозить меч духов, богов и людей. Не обращая на это внимание, Рэй надавил на Эвансману, разрубил холодный воздух, и ладонь Изака пропиталась кровью.

Завершив свой взмах, он отбросил Изака. Тот ловко развернулся и нарисовал перед собой магический круг «Гарз Войда».

– Ордов умудрялся творить чудеса на одной лишь до глупости упрямой вере. Если бы не он, то Хайфолия уже давно бы исчезла из серебряного океана.

Магические круги появились со всех сторон, блокируя Рэю и Бальзаронду путь к отступлению. Из них появились бесчисленные заострённые голубые сосульки.

– И поэтому… – ответил Рэй Бедствию Во Плоти. – Ты говоришь, что он обязательно придёт? Когда он на грани погибели?

– Ты не знаешь Ордова. Он не из тех, кто может просто так взять и сгинуть.

Из окруживших Рэя с Бальзарондом магических кругов вылетели голубые сосульки. Рэй перехватил бесчисленные «Гарз Войды» «Небесными разящими клинками».

Вспышки меча в форме белой радуги проносились вновь и вновь, мгновенно разрубая несметное множество сосулек.

Внезапно подувший холодный воздух покрыл небо.

Бальзаронд нацелил красную стрелу на лицо Бедствия Во Плоти, намереваясь пронзить холод. Однако в тот момент, когда Изак заморозил её «Гармунком», подлетевший Рэй рассёк его грудь.

Брызнула алая кровь, а их с Рэем взгляды пересеклись.

– Ты прав, я ничего не знаю.

Рэй рубанул мечом духов, богов и людей вверх. Изак заблокировал его удар левой рукой с «Гармунком».

Белая радуга схлестнулась с холодом, и с ладони Бедствия Во Плоти капнула кровь.

– Но одно я знаю точно. Хотя в его основу выстрелили магической пулей, а его тело на грани погибели, их прошлый король Ордов никогда не сдастся. Даже в пучине отчаяния, он не терял надежды.

Отвечая на чувства Рэя, меч духов, богов и людей испустил колоссальную магическую силу. Рэй надавил на меч и отбросил левую руку Бедствия Во Плоти.

– Чтобы исполнить вашу с ним клятву.

Бедствие Во Плоти выбросил вперёд правую руку с «Гармунком». Рэй отбил её широким взмахом меча духов, богов и людей. Выпущенная Бальзарондом красная стрела вонзилась в его теперь уже незащищённое сердце.

– Бедствие Во Плоти Изак! – раздался сзади голос Бальзаронда. – Мой отец не придёт! Он вверил всё мне! Я, граф Бальзаронд, унаследую мечту нашего великого прошлого короля и клянусь во чтобы то ни стало найти истинную Радужную Дорогу. И ежели я не найду иного пути, кроме охоты на зверей Ивэзейно, то можешь забрать мою жизнь! Неужели тебе этого мало?

– Ага, маловато будет.

Красная стрела, которая должна была пронзить сердце Изака, заморозилась и рассеялась.

Из-за появления возможности того, что стрела коснётся его основы, «Бедствие Морозной Темницы» заморозило это будущее.

– На чаше весов мир священных мечей Хайфолия, и твоя жизнь даже близко не уравнивает чаши.

– Тогда что я должен предложить, чтобы уравнять их?

– Ха, – презрительно усмехнулся Изак, в глазах которого виднелось уныние. – Как ты собираешься найти истинную Радужную Дорогу, не зная даже этого?

Бальзаронд не знал, как ответить на этот вопрос.

Всё тело Бедствия Во Плоти извергло холод, который образовал множество ледяных глыб.

– Не бывать тебе дураком, сын Ордова…

Изак выстрелил в него ледяными глыбами.

Бальзаронд принялся уклоняться от них, сделав широкий вираж. Однако Бедствие Во Плоти предсказал направление, в котором он будет уклоняться, и разом сократил с ним расстояние.

– …Хоть ты и похож на своего отца, но в то же время полностью от него отличаешься!

Бедствие Во Плоти наложил на правую руку «Гармунк» быстрее, чем Бальзаронд положил стрелу на тетиву.

Но в миг, когда голубые пальцы коснулись тела Бальзаронда, сбоку, оставляя за собой световой след, подлетел Рэй.

Меч духов, богов и людей, секрет второй – «Разрывающий шип».

Подобный метеору выпад вонзился в анти-магию и магический барьер Изака, и Рэй с силой надавил на меч.

– Анос ведь уже говорил тебе о том, что аналогично истинной Радужной Дороге, в этом мире есть незримая жажда.

– Найдите её – тогда и потолкуем.

– Поэтому…

Пробившись сквозь магический барьер из холодного воздуха, остриё меча вонзилось в плечо Изака.

Полномочия Изака – «Бедствие Морозной Темницы» – начали замораживать белый выпад, который создавал в небе радугу.

Однако полностью погасить мощь меча духов, богов и людей они не смогли. Мир священных мечей и мир бедственной пучины имели атрибуты, являющиеся естественными врагами друг друга. Несущий в себе полномочия Благословляющей Владычицы Эйфе меч духов, богов и людей Эвансмана отсекал возможности замороженного будущего.

– …Здесь и сейчас мы покажем тебе твою жажду, о которой ты даже не знаешь!!

Клинок Эвансманы вонзился в основу Бедствия Во Плоти.

В этот миг…

– Бедственные Когти Погибели Миров Джизуэнзбэйз, – Изак ударил по мечу духов, богов и людей пятью когтями, которые окутал свирепой магической силой. – Шух!!!

Они рассекли висящую в небе радугу, и эхом раздался звук разрывания пространства.

Белоснежный свет лопнул, а Рэя отбросило. Как только он умудрился восстановить равновесие в воздухе, Бальзаронд поравнялся с ним, держа лук наготове и ожидая последующей атаки.

– Возможно, тот набитый дурак и говорил нечто похожее, – Бедственные Когти сверкнули, а Изак обнажил свирепые клыки. – Но твоим словам не хватает веса, – согнув мышцы, Бедствие Во Плоти изверг холод из всего своего тела. – Понимаешь, о чём я? Любой может ворваться в чужой разговор со стороны и сказать подобное, непригодный из Милитии.

Бедствие Во Плоти в лобовую кинулся на них.

Рэй и Бальзаронд атаковали в ответ мечом и стрелами соответственно.

Бедственные Когти Погибели Миров Джизуэнзбэйз взревели…

http://tl.rulate.ru/book/19453/3475991