Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 38. Пурпурный громовой раскат

Четырнадцать тысяч лет назад в среброводном священном океане.

Ещё до рождения богини созидания Милитии этот пузырчатый мир носил имя Эленезия. Другими словами, между серебряным океаном и этим малым миром существовало расхождение во времени.

С точки зрения мира Милития данные события развернулись более семисот миллионов лет назад.

Эта история любви началась в стране демонов Ракафалсэйт.

Шёл дождь.

Луна Арзенон очнулась, услышав звук, несколько отличающийся от привычного ей. Её взору предстали облака такой формы, какой она ещё никогда не видела, а ушам – звук дождя, отличный от обычного.

– Пузырчатый мир… – коротко пробормотала она.

Она заключила, что ей удалось добраться до места назначения.

Луна положила руку на свой окрасившийся в красный цвет живот. Хотя её одежда была испачкана кровью, раны уже закрылись, а меч духов, богов и людей, который вонзили в неё, нигде не было видно.

– Спасибо вам… господин барон…

Эвансмана – это священный меч, чрезвычайно могущественный против Арзенонских Львов Разрушений.

Разумеется, он также был весьма эффективен и против демонов с фантомными зверями, но даже близко не настолько, как против Львов Разрушения.

Лебрахард решил, что не сможет гарантированно уничтожить судьбу того, что Луна является Принцессой Бедственной Пучины, в ситуации, когда отыскать Феникса Зачатия не представляется возможным.

Поэтому он перерубил судьбу того, что Луна является жителем Ивэзейно. В таком случае Феникс Зачатия потерял бы её из виду, и она должна была смочь сбежать и от судьбы бытия Принцессой Бедственной Пучины.

Если он притворится, что уничтожил Луну, прямо на глазах Организации фантомных зверей, а её огненная роса, находящаяся в Ивэзейно, исчезнет, то Доминик будет вынужден сдаться.

А поскольку входить в пузырчатые миры было запрещено, её не должны были обнаружить даже случайно.

Причина же, по которой меча духов, богов и людей нигде не было видно, заключалась в том, что его вонзили не в утробу Луны, а в «Бедственную Пучину Жажды». Из-за того, что связь Луны с «Бедственной Пучиной Жажды» была оборвана, сломанный клинок сейчас должен был находиться в Ивэзейно. Вот над чем размышляла Луна.

– …ственной… чины…

Луна шустро поднялась и прислушалась. Посреди звуков дождя раздавались жуткие голоса.

Вместе с каплями дождя с неба упало два бесформенных зверя. Это были фантомные звери, которых Луна всегда называла красным и синим

– …Не… уходи…

– …Принцесса Бедственной… Пучины…

Приняв форму котов, оба зверя посмотрели на неё.

Луна насторожилась.

Капли дождя прокатились по её волосам и упали на землю.

– Что же делать?..

Вероятно, из-за того, что Фантомные звери не имели материального тела, они смогли, оставаясь невидимыми для надзора Паблохетара, последовать сюда за ней.

Паррингтон оказался прав – эти два зверя обладали жаждой зависимости.

Они действительно зависели от Луны и последовали за ней. Их присутствие здесь не являлось для неё проблемой, однако не было никаких гарантий того, что эта зависимость продлится вечно.

Она не могла вернуться в Ивэзейно. Возможно, в этом и заключался план её дедушки Доминика. Сделав красного и синего котов зависимыми от неё, у него была возможность отыскать Луну, даже если она вдруг куда-то сбежит.

– Идите ко мне, красный котик, синий котик… Будем жить здесь вместе, ладно?

Луна протянула им руку. Но в этот момент…

Раздались звуки шагов.

Обернувшись, она увидела там вооружённых людей.

– …Женщина-демон…

– Значит, это не они?

– Нет, её магическая сила отличается от обычной. Она не обычный проходимец.

Мужчина со священным мечом вышел вперёд.

– Я герой Айвэсфона, меня зовут Элвин. Позволь задать тебе вопрос, женщина из расы демонов: кто ты такая? Ты, часом, не одна из призрачных рыцарей?

Стоило герою Элвину представиться, как магические глаза синего и красного котов испустили странный свет.

– …Бегите!!.. – крикнула Луна.

Синий и красный коты мгновенно расплавились и, приняв неопределённую, подобную слякоти, форму, набросились на Элвина.

Однако он никак не отреагировал на это.

Он не мог видеть их.

Его магические глаза не обладали силой видеть фантомных зверей.

– Угх… Гха-а…а-а…

Коты в форме слякоти начали проникать внутрь тела Элвина.

– Господин Элвин!!..

– Что стряслось?! Что, чёрт побери, с ним?

– …Неужто это её рук дело!?..

Оставшиеся три воина направили священные мечи на Луну, однако в этот миг Элвин замахнулся на них своим мечом.

– Эй, Элви…

Этот удар заглушил его голос. Зловещая магическая сила поглотила и стёрла воинов, не оставив от них даже пылинки.

В земле образовался огромнейший кратер, а все деревья позади были срублены. Подобное было явно за гранью магической силы людей пузырчатого мира.

– …Они… воплотились?.. – после чего Луна шокировано произнесла: – …Духовные Сосуды Добычи… такие же, как и аристократы-охотники с Хайфолии…

Фантомные звери вселяются в живых существ, однако никогда не могут управлять их телами согласно своей воле.

И не воплощаются.

Причина заключалась в том, что жажду можно было побороть жаждой. Однако среди многочисленных малых миров существовали расы с исключительно слабой жаждой. Такие как, например, аристократы-охотники из Хайфолии.

Примерно шестьдесят процентов фантомных зверей, большую часть из которых составляют низкоуровневые, съедают основы представителей таких рас изнутри, завладевают их телами и обретают чёткую волю. Им удаётся воплотиться. Такие подходящие для фантомных зверей вместилища в Ивэзейно называют Духовными Сосудами Добычи, и многие фантомные звери с радостью набрасываются и съедают их.

Конечно, некоторые вместилища способны сопротивляться фантомным зверям, и по прошествии нескольких месяцев их тела будут уничтожены. Но познавший вкус Духовного Сосуда Добычи фантомный зверь станет сильно жаждать следующего тела. Именно эти взаимоотношения между Духовными Сосудами Добычи и фантомными зверями положили начало затянувшемуся конфликту между Ивэзейно и Хайфолией.

– …Не… уходи…

Элвин мгновенно оказался прямо перед Луной.

Синий и красный коты, два фантомных зверя, уже превратили этого героя в Духовный Сосуд Добычи и воплотились. Этот мужчина уже не был Элвином.

– Убьём… Завладеем тобой!..

Они запятнали даже священный меч, и теперь он был уже всё равно что демонический меч. Синий и красный коты ударили Луну в живот этим зловещим мечом.

– …Кья-а-а!..

Одновременно с её криком пролилась кровь, а демонический меч сломался.

Его лезвие было поглощено её утробой. Отлетев от силы удара, Луна несколько раз отскочила от земли и упала спиной в лужу.

– Убьём…

Синий и красные коты подобрали упавший на землю священный меч людского воина. После чего вложили в него огромнейшую магическую силу и замахнулись им на лежачую Луну.

Однако она была шокирована.

– …Не может быть…

Пускай и едва-едва, но Луна чётко ощущала «Бедственную Пучину Жажды» в своей утробе.

В её ушах раздался знакомый звук.

Она больше не должна была быть жителем Ивэзейно. Но дождь так и не прекратился. Он без конца лился на неё, лежащую в луже на спине.

– Мы… прикончим… тебя!..

Запятнав меч жаждой и превратив его в демонический, они метнули его в Луну. Он молниеносно приблизился к ней, не давая ей даже секунды, и щеку Луны окропила алая кровь.

Но никакой боли она не ощутила.

Одинокий демон встал прямо перед ней и остановил этот демонический меч, дав ему пронзить собственную ладонь.

У него были пурпурные волосы и магические глаза, окрашенные в темновато-пурпурный.

Одет он был в пальто.

– …Ты ещё… кто?..

– Призракам имена ни к чему.

Синий и красные коты, воплотившиеся в человеке, бросились к нему ещё быстрее, чем он успел ответить на их вопрос. Мужчина вложил Громовой меч Гаудигимон в напоминающий ножны магический круг, словно собирался мгновенно поразить им противника, молниеносно выхватив его из ножен.

– Однако хотя бы моё имя отправляющимся в загробный мир запомнить стоит. Я – Исис ордена призрачных рыцарей…

– …Беги отсюда!.. Обитателям этого мира ни за что не одолеть фантом…

Пурпурная молния из нависших над ними облаков зарядила магический круг в форме ножен. Магическая сила, испускаемая этим заряженным демоническим мечом, была на одном уровне с «Равия Нэолд Гарваризэном»… нет, даже мощнее.

Громовой меч, секрет десятый – «Испепеляющий молнией уничтожающий клинок».

– Царь Меча Уничтожения Гарделахипт.

Он проскочил мимо бросившегося к нему героя Элвина и разрубил его выхваченным из магического круга в форме ножен Громовым мечом.

В ране от удара мечом промелькнула молния.

Промчавшаяся исключительно по месту разреза молния разрушения мгновенно и полностью уничтожила тело героя Элвина. Окутав своё тело пурпурными молниями, этот мужчина по имени Селис Волдигод обернулся.

– Странная у тебя магическая сила. Назови своё имя, женщина.

Она не смогла сразу же ответить ему.

Зловещий звук прекратился.

Всё ещё шёл дождь.

И тем не менее она больше не слышала звуков дождя.

Звуков, которые всё громче и громче раздавались по всему её телу.

После чего Луна, оставаясь в сидячем положении, подняла голову и взглянула в лицо этого мужчины.

Не то чтобы в Ивэзейно никогда не было грома.

И всё же в этот миг она впервые в жизни увидела ослепительно сияющую пурпурную молнию.

В дальних уголках её сердца всё громче и громче, не останавливаясь, начал греметь пурпурный громовой раскат…

http://tl.rulate.ru/book/19453/3063571