Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 18. Серебряное свечение

Похоже, «Ладпилика» сработала, однако каких-либо признаков мгновенного начала слияния не было. Основа внутри меня пока не появилась полностью и была в процессе реинкарнации. Он сказал, что долго мы сосуществовать не сможем, но с другой стороны это также можно трактовать как то, что какое-то время на то, чтобы предпринять следующие шаги, у нас есть.

С моим телом вроде бы всё в порядке. Разве что чувствую лёгкую головную боль.

– Но так он будет привлекать слишком много внимания.

Я нарисовал магический круг на теле Узурпатора Двух Законов. Его легко спрятать, убрав в магический круг-хранилище, но сделать этого я не могу, потому что в таком случае оборвётся магическая линия «Гайза».

– «Атэнэс».

Тёмный свет покрыл тело Узурпатора Двух Законов, и его очертания исказились. Начавшая сжиматься и уменьшаться тьма стала постепенно принимать форму клинка. В результате образовался угольно-чёрный демонический меч.

У него не было ни гарды, ни рукояти, а часть, которую обычно покрывает рукоять – голый хвостовик – была напрямую обмотана тонким плетёным шнурком для рукоятей. Рядом с демоническим мечом появились ножны. Я превратил тело в демонический меч, не меняя саму его сущность.

Так я не только смогу носить его, не привлекая внимания, но и легко превратить обратно. Создав «Айрисом» подходящую портупею, я вложил демонический меч в ножны и повесил его на пояс. Думаю, он пригодится ещё и для того, чтобы играть роль Узурпатора Двух Законов.

Назову-ка я его, пожалуй, мечом двух законов.

– Хм.

Чёрные частицы, вытекшие из основы из-за урона, полученного от «Эгиль Гронэ Ангдроа», понемногу утихали и исчезали. А всё потому, что магическая сила текла в меч двух законов. Этот меч, являющийся телом Узурпатора Двух Законов, соединён со мной магической линией «Гайза» и активизирует мою основу. Проще говоря, он стал вторым моим телом.

Поскольку это не моё собственное тело, на одно лишь его поддержание расходуется огромный объём магической силы, однако в связи с тем, что он поглощает чистую магическую силу разрушения до её подавления, контролировать магическую силу стало даже проще. С этим мечом мне придётся меньше волноваться о риске уничтожения мира, даже если я сделаю что-то малость безрассудное.

В мире Милитии моё тело было единственным сосудом, способным нести в себе моё разрушение, но всё-таки океан широк.

– Мой господин, – пришёл «Ликс» от Сина.

– Что?

– Разбойники направились в парящий в небе город. Следовать за ними?

Город? Должно быть, там есть мирные жители, а значит применять силу не вариант.

– Пока наблюдайте снаружи.

– Слушаюсь.

В это время зыбкая магическая сила внутри моего тела обрела очертания.

– Парящий город – это Паблохетара, – раздался голос через «Ликс».

Видимо, «Ладпилика» перешла на следующую стадию.

– Та самая среброводная академия?

Пока что «Ладпилика» была нестабильна, но проблем мне это не доставит, если только я не начну сражаться. Сперва просто взглянем на неё.

Направив магические глаза на поле зрения Сина, я применил «Гатом». Всё перед глазами окрасилось в белоснежный цвет, и в следующий миг я появился в воздухе.

Рядом находились Син и Рэй. Их взгляд был направлен в сторону парящего континента. Он был невероятно широким, но в длину ещё крупнее. На континенте, образуя город, стояли всевозможные здания. Виднелись на нём также озёра, поля и леса. Весь парящий континент, будто для защиты от внешнего врага, был покрыт магическим барьером и анти-магией.

– Куда они вошли?

– Туда.

Рэй указал в центр парящего континента. Там располагался участок, одна часть которого не была закрыта магическим барьером, где были оборудованы крупные врата.

– Думаю, кого угодно они туда не пропустят.

– Давайте узнаем, как туда войти.

Он удивлённо взглянул на меня.

– У кого?

– Да я тут только что кое с кем за игрой в мяч подружился. Он едва не умер, так что я одолжил ему своё тело.

– Это же ты практически убил его, да?

В ответ на слова горько улыбнувшегося Рэя я тоже улыбнулся.

– Кстати, я ведь так и не спросил: как тебя зовут? – спросил я основу, находящуюся внутри меня.

– Я – дворецкий Узурпатора Двух Законов, Ронклус Зэйбат.

– Я – Анос Волдигод, а это мои подчинённые Син и Рэй.

Едва я назвал ему имя, как магическая сила внутри меня вновь увеличилась. «Ладпилика» прогрессирует.

– …Господин Анос, тут возникла одна проблема… – раздался голос Ронклуса.

– Что случилось?

– «Ладпилика» скоро завершится, однако среда в вашем теле подобна настоящему аду. Там бушует невероятное разрушение, а ещё я, кажется, вижу небытие, которое более пустое, чем сама пустота. Ещё никогда мне не доводилось видеть настолько агрессивной основы, и у меня с ней крайне плохая совместимость.

В принципе чего-то такого я и ожидал, вопрос был только в том, насколько плохо всё будет.

– А приспособиться не сможешь?

– …Как только «Ладпилика» завершится, я сразу войду в адаптационную спячку. Это будет инкубационный период для адаптации основы к вашему телу, но, даже после его прохождения, при настолько чудовищном разрушении, скорее всего, я выработаю к нему лишь частичную сопротивляемость…

То есть: «не узнаешь, пока не попробуешь»? Возможно, Ронклусу было бы безопаснее переместиться в чьё-нибудь другое тело.

Однако если он использует «Ладпилику» на Сине или Рэе, то в опасности будут уже их основы. Но гораздо важнее то, что сил на постоянные реинкарнации у него попросту нет.

– Что будет во время спячки?

– Я буду в сознании, но говорить не смогу. Но до неё ещё пока есть немного времени. Спрашивайте, что вы хотели узнать, пока я ещё могу ответить.

Я подумаю, как разобраться с проблемой Ронклуса, взглянув на уровень сопротивляемости, после окончания периода инкубации. Пока что наиболее целесообразно будет разобраться с нашими проблемами.

– Кое-кто, нарвавшийся со мной на драку, находится в Паблохетара. Как попасть туда мирным путём?

– Среброводная академия Паблохетера – это альянс, состоящий из академий множества малых миров. Обитатели различных малых миров соревнуются друг с другом, учатся друг у друга и ведут опосредованные войны согласно концепции штиля среброводного священного океана.

Штиля, значит?

Звучит неплохо, но действительно ли оно так?

– Члены всех академий являются могущественными знаменитостями даже в своих малых мирах. Тот Бальзаронд, например, является одним из так называемых Пяти Святых Пэров – мастеров охоты на злых зверей из числа группы охотников, называющихся «аристократами-охотниками» в мире священных мечей Хайфолии.

– Кажется, ты упоминал, что он принадлежит какой-то «Частной охотничьей академии».

– Именно. Войти в Паблохетара могут лишь члены альянса академий. Наиболее мирный способ сделать это – присоединиться к ним. Однако номинально для присоединения к среброводной академии вы должны быть учеником представительной академии вашего малого мира. Втроём вы это сделать никак не сможете.

Думаю, разок вернувшись в Дильхейд, мы сможем соблюсти это условие.

– В чём состоят другие условия?

– Поступление в академию с испытательным сроком будет завершено при наличии согласия верховного бога и суверена. После чего, как я слышал, если вы соблюдёте определённые условия внутри академии, то будете официально приняты в альянс академий.

– А что ты имеешь в виду под «верховным богом» и «сувереном»?

На мой вопрос Ронклус ответил не сразу, будто на миг впав в замешательство.

– Верховного бога мира, символизирующего порядок малого мира, и избранного им пригодного – правителя мира, называемого сувереном мира… – сказал он таким тоном, будто подразумевал, что я не могу этого не знать.

Тот однорукий парень тоже называл Эквиса – верховным богом, а меня – сувереном.

– К сожалению, в нашем мире нет верховного бога. Он, может, и родился, но я его уничтожил. Теперь он стал великолепной водяной мельницей.

– …Унич… Вы что, шутите?!.. – воскликнул Ронклус неуверенным голосом.

– Это правда.

– …Уничтожить верховного бога… и превратить его в водяную мельницу?.. Да как такое вообще…

– Лично мне непонятно, почему тебя, при всей своей силе, это удивляет. Ты ведь явно намного его сильнее, Ронклус.

Если бы не нехватка магической силы, мы бы с ним до сих пор сражались.

– …Вы обитатель мелководного мира. Нет ничего удивительного в том, что я, рождённый в более глубоком мире, намного сильнее верховного бога вашего мира. Но чтобы его мог уничтожить обитатель его же мира… Это практически невозможно… – тоном, по которому можно было сказать, что он всё-таки не верит в возможность подобного, Ронклус сказал: – Допустим, что это так. Однако мир эволюционирует только тогда, когда верховный бог выбирает суверена. Неэволюционировавшие миры называются пузырчатыми, и они не способны воспринимать внешнюю сторону мира.

– Ну, мы точно её не видели и лишь предполагали, что она существует.

– …Раз вы уничтожили верховного бога, то это что получается: вы не пригодный, а непригодный?..

– Во всяком случае меня так раньше называли.

Ронклус вновь потерял дар речи. Похоже, что понятия «пригодный» и «непригодный» общеприняты не только в мире Милитии, но и во всём среброводном священном океане.

– …Поверить не могу… Неужели в пузырчатом мире родился непригодный, способный уничтожить верховного бога?.. Да и вообще обитатели пузырчатых миров ещё никогда за всю долгую историю среброводного священного океана не выходили за пределы мира… Должно быть, это какая-то ошибка…

– Я, конечно, многого о нём не знаю, но океан широк. Думаю, такое тоже возможно.

– …Но…

Судя по реакции Ронклуса, похоже, что процесс выхода за пределы мира у нас несколько отличается от обычного.

– Ладно, потом об этом поговорим. Лучше скажи вот что: тебе известен принцип входа и выхода из малых миров?

– …Да. Малые миры светятся светом порядка, называемым серебряным свечением, увидеть которое можно только снаружи. Его сопровождают невидимые ветра и волны порядка, поймав потоки которых можно путешествовать между мирами. Но…

Недослушав объяснения Ронклуса, я взмыл в небо и полетел к чёрному небосводу.

– Син, Рэй, следите за тем, чтобы они не ушли из Паблохетара. Если они вошли внутри через врата, несмотря на погоню, то, по идее, не должны быть способны телепортироваться за его пределы.

– Слушаюсь.

– Что будешь делать? – послал удалившемуся мне «Ликс» Рэй.

– Проведу подготовку к присоединению к альянсу академий. Напавшие на мою маму всего одна из академий, принадлежащих Паблохетара. Мы не можем войти туда силовыми методами.

В мгновение ока пролетев небо, я поднялся в чёрный небосвод.

– Господин Анос, чтобы входить и выходить из малых миров, вам нужен корабль, способный ощущать серебряное свечение и плыть по его ветрам и волнам. Создать такой может только верховный…

Основа Ронклуса во мне вновь потеряла дар речи.

Я принялся беспорядочно стрелять «Догда Азбедарой» по чёрному небосводу. Синие звёзды ярко подожгли чёрное небо. Я обнажил висевший на поясе меч и окутал его вытекающими из основы чёрными частицами. Если объединить мою силу с мечом двух законов, то это должно быть просто.

– «Рэйон».

Меч двух законов засиял сумеречным светом, и я осветил его вспышкой горящее синим пламенем небо, взмахнув им по нему. Раз «Рэйоном» можно схватить даже «Эгиль Гронэ Ангдроа», то он должен сработать и на незримом серебряном свечении. Обычно «Рэйоном» хватают магию, но поскольку Узурпатор Двух Законов превращён в демонический меч, он не может ничего схватить, и заклинание просто ускорит горение «Догда Азбедары».

Я напряг магические глаза и заглянул в бездну неба, горящего синим пламенем.

– Хе-ха-ха, вот оно, нашёл.

Я схватил чёрный небосвод левой рукой с «Рэйоном», окрашенной в сумеречный цвет. Рука точно что-то нащупала. Из моей левой руки, которая усиливала схваченную ей магию, полился серебряный свет.

– …Это же… свет серебряного свечения!.. – пробормотал Ронклус.

– Я разрубил серебряное свечение вместе с «Догда Азбедарой» мечом двух законов. То есть горение протекало не так, как если бы я разрубил только «Догда Азбедару». Проанализировав, разобраться можно даже с невидимым серебряным свечением.

А «Рэйон» усиливает схваченную магию и порядок не является исключением из этого правила. Магическая сила увеличилась до такого уровня, что обычно невидимое серебряное свечение стало видимым.

Я крепко сжал левой рукой серебристый свет и с силой бросил в чёрный небосвод. Передо мной засиял серебристый свет, и по направлению к нему подул ветер. Контролируя руку с «Рэйоном», я схватил ветер и стал погружаться в серебряный свет. В следующий миг, когда передо мной пронеслись бесчисленные пузыри, я вылетел в огромный серебряный океан.

– …Самостоятельно выйти… наружу?.. Вы просто...

– Хе-ха-ха, ну что? Теперь ты готов хоть немного поверить в то, что я уничтожил верховного бога?

http://tl.rulate.ru/book/19453/2740128