Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 23. Луна, солнце и сёстры

Огненная роса в форме света, кружа, падала с неба. Её засасывало в треугольные врата, которыми был оборудован храм-трёхгранная пирамида. Внутри виднелись «Солнце Разрушения» с «Луной Созидания», пересечение которых слегка продвинулось, и приближающееся солнечное затмение. Сравнивая положение дел на земле с тем, что мы наблюдаем здесь, представить, что происходит, достаточно легко.

– Никогда не видела таких врат.

– Да и эти символы тоже раньше не встречались, – сказали Миша и Саша.

На раме огромных врат были нарисованы бесчисленные и незнакомые мне магические символы. Раз о них ничего не знает даже Миша с памятью Милитии, то, по-видимому, они отличались от тех, которыми пользуются боги, но и к числу земных тоже не относились.

– Присутствие Дельзогейда и Эверастоанзетта мне понятно, но почему здесь находятся и «Солнце Разрушения» с «Луной Созидания»?.. – бдительно осматриваясь по сторонам, мы осторожно летели к храму-трёхгранной пирамиде. – Разве они сейчас не в небе над землёй должны парить?

– Там внутри, – Миша указала на треугольные врата, – порядок пространства искажён.

– Хм, действительно. Похоже, у всего, что находится внутри, нет фиксированного пространственного положения. Возможно, это сила данных врат, однако «Солнце Разрушения» и «Луна Созидания» из-за этого имеют по две координаты.

– …Имеешь в виду, что находящееся там «Солнце Разрушения», одновременно присутствует ещё и в небе земли? – выразила свои мысли словами Саша.

– Типа того. Если упростить, то «Солнце Разрушение» само стало вратами мира богов, соединяющими лазурные небеса богов и землю. Поэтому они могут существовать в двух местах одновременно.

Силы богинь разрушения и созидания, по идее, смогли бы заставить «Солнце Разрушения» и «Луну Созидания» появиться в небе над землёй прямо отсюда. Зачем использовать столь окольный метод? Может, это было сделано для непосредственного вливания силы огненной росы?

Нет, что если?..

– Чтобы перемещать их?

Миша дважды моргнула.

– Во избежание предотвращения «Солнечного Затмения Апокалипсиса» с земли?

– Да. Если кому-то удастся пересечь небо разрушения до наступления затмения, то «Солнце Разрушения» может быть низвергнуто. Однако с силой этих врат он может переместить его в любую точку на земле.

Ему нужно будет просто дать солнцу другую координату при помощи этой магической формулы. Стоит им рискнуть жизнью, чтобы приблизиться к «Солнцу Разрушения» и «Луне Созидания», как те запросто от них «сбегут».

– «И Гнэас».

Нарисовав многослойный магический круг, я пропустил через него свои руки, и они окрасились в бледно-синий цвет. Я протянул руки к тому, что находилось по ту сторону врат. Правую слегка обожгло, а левую подморозило, но я, не обращая на это никакого внимания, как следует поднапрягся.

– …Хм, не поддаются.

При помощи «И Гнэаса» я могу дотянуться до чего угодно, игнорируя расстояние, однако ни замки, ни солнце, ни луна даже не дрогнули. Должно быть, магическая формула врат контролирует координаты всего, что находится внутри и фиксирует их в этом месте. Силой их не сдвинуть.

– То есть нам придётся зайти внутрь и отобрать Дельзогейд с Эверастоанзетта обратно?.. Это должно остановить и «Солнце Разрушения», и «Луну Созидания».

Обогнав меня, Саша спустилась к храму-трёхгранной пирамиде и заглянула по ту сторону.

– Как? – спросила, приземлившаяся рядом с ней Миша.

Не зная причины, по которой Дельзогейд с Эверастоанзетта вышли из-под нашего контроля, вернуть их обычными методами вряд ли представляется возможным. Замок владыки демонов Дельзогейд представляет из себя зафиксированный магический круг, находящийся под моим контролем. И тем не менее, он не выполняет мои команды даже с такого расстояния.

– Отойдите-ка назад, Миша, Саша.

– Э-эй… что ты?!..

Саша с Мишей в спешке отскочили назад. Паря высоко в небе, я сжал спрессованные в моей правой руке пурпурные молнии. Направив их к треугольным вратам, я нарисовал рассеявшимися пурпурными молниями десять магических кругов. Изверглись бесчисленные пурпурные молнии, которые соединили магические круги между собой и образовали передо мной один огромный.

– «Равия Гиг Гаверизд».

Выпущенный мною магический круг из пурпурных молний окутал собой врата вместе с храмом-трёхгранной пирамидой. Молнии, обладающие чудовищной силой разрушения, пронеслись, и прогремел раздирающий уши громовой раскат. Мир сильно содрогнулся, и всё вокруг стало окрашивать в пурпурный цвет. Разнёсся гулкий звук разрушения, и вскоре свет рассеялся…

– Ого.

– …Да… ладно?!..

Храм-трёхгранная пирамида сохранил свою первоначальную форму даже после прямого попадания «Равия Гиг Гаверизда», но куда больше поразили именно врата. Храм был опалён, пробит и разрушен пурпурными молниями примерно на двадцать процентов. А вот врата, хоть и были немного поджарены, но практически никак не пострадали. Ещё парочка залпов бы разрушила храм, но этим вратами они бы особо не навредили.

– До чего необыкновенные врата. С какой целью их создали настолько прочными?

С виду они казались довольно древними. Едва ли их создали специально против меня. Сломав их, я смогу передвинуть замки и по крайней мере заставить «Солнце Разрушения» и «Луну Созидания» исчезнуть с земли. Наверное, стоило захватить с собой Громовой меч, потому что «Эгиль Гронэ Ангдроа» уничтожит их вместе со всем миром богов. Думаю, разумнее будет отказаться от попыток их сломать.

Раздался тяжёлый скрежет.

– Двери!.. – воскликнула Саша.

Двери начали медленно закрываться. Порядком положения управляют врата, а не храм. Вероятно, после того как врата закроются, даже если я уничтожу храм, то там уже не будет Дельзогейда и «Солнца Разрушения».

– Анос.

– Знаю.

Я схватил закрывающиеся врата обоими мертвенно-бледными руками с «И Гнэасом» и силой их вскрыл. Закрывающая врата сила была на удивление велика, но не настолько, чтобы я не мог её подавить.

– «Изэрт Джишенд».

С неба яростно налетел бушующий шторм. Окутанный грозой и метелью селектирующий шторм поглотил моё тело и принялся сечь его.

– Ха-ха!

Сверху, высокомерно смеясь, спустился паренёк-огненный росовик Вэйд. Полагаю, не являясь богом, он тоже способен прийти в глубины бездны мира богов.

– Подгадал момент для атаки, когда обе твоих руки оказались заняты. Ну как тебе моя тактика, а? Круто же?!

– Абсолютно бездарно.

Бушующий шторм прекратился и раскрыл меня. Несмотря на полученные ранения, я продолжал удерживать двери «И Гнэасом».

– Фью-ю-ю! А ты хорош – не отпустил врата, даже подставившись под «Изэрт Джишенд». Круто!

– Что с четырьмя фундаментальными богами?

Самодовольно ухмыльнувшись, он горизонтально провёл по шее большим пальцем.

– Я отсеял их, так как они посмели пойти против меня.

Краем глаза я увидел, как взгляд Миши омрачился. Значит он уничтожил четырёх фундаментальных богов? Подключённая к Вэнзель магическая линия в ходе того боя была оборвана, однако храм из полярного сияния, в котором находилась Элеонора, был цел и невредим. Если бы четыре фундаментальных бога были уничтожены, то мир богов и Да Ку Кадатэ могла мгновенно постигнуть та же судьба, но никаких признаков этого не было. Выходит, всё именно так, как я и предполагал?

– Отпусти врата, дядя, а то ведь ты сейчас и ногами повоевать не сможешь. Говорю же тебе: смахнись со мной, а не то помрёшь в следующий раз.

– Пупок надорвёшь убивать меня, домашний пёс.

Услышав мой ответ, Вэйд дерзко взглянул на меня магическими глазами. Его тело испустило колоссальную магическую силу.

– Умрёшь здесь только ты, придурок.

«Магические Глаза Разрушения» Саши разорвали анти-магию Вэйда в клочья. В этот миг «Магические Глаза Созидания» Миши сверкнули. В небе над нами парил созданный ею псевдо-замок владыки демонов Дельзогейд.

– Ледяной кристалл.

Вэйд остался без анти-магии, и его тело от кончиков пальцев постепенно пересоздавалось в ледяные кристаллы. Чтобы увеличить мощь глаз ещё больше, Миша и Саша взлетели из храма и пошли на сближение с Вэйдом. Утратив правую руку до локтя, он, однако, дерзко ухмыльнулся.

– Достали! Против меня это не прокатит!

Из превращающейся в лёд руки вырвался бушующий шторм.

– Я отсею вас, дохлячки!

«Изэрт Джишенд» обрушился на них, разорвал анти-магию и изрубил тела.

– …Анос… мы!.. – крикнула сдуваемая вихрем Саша.

Их обоих мощно впечатало в храм-трёхгранную пирамиду, и её внешняя стена была разрушена.

– Куда это ты смотришь?

Увидев, как я за считанный миг приблизился к нему вплотную, глаза Вэйда округлились от удивления. Использовав выпущенные «Джио Грейзы» в качестве магического круга, я покрыл ногу «Авиастан Джиарой».

– Бесполез… но!..

Вэйд уверенно остановил пинок с сияющим чёрным пламенем своей левой рукой. Его ладонь опалило, но, что удивительно, не обратило в пепел.

Он мгновенно восстановил правую руку «Эй Шеалем». Сразу после чего в ней собрался огромный объём магической силы.

– Я продемонстрирую тебе реальную силу Великого Пригодного Вэйда! А она жуткая, знаешь ли.

Вокруг его вытянутой правой руки скрутился шторм. Как вдруг его рассекли появившиеся причудливые когти. Его рука потолстела и затвердела, а ладонь, которую венчали пять выросших и острых, как мечи, когтей, вздулась.

– «Дюгара[1]».

Несясь к левой части моей груди, эти сияющие когти сверкнули подобно вспышке. Я тут же привёл в движение свою левую руку, наложив друг на друга «Бено Евн», «Авиастан Джиара» и «Джираст», и вместо того, чтобы блокировать «Дюгару» в лоб, я ухватился за затвердевшую часть его руки, дав атаке пройти мимо себя.

– Чё, зассал? Теперь тебе землю никак не спасти.

Вэйд ухмыльнулся. Использовав левую руку для защиты от «Дюгары», я перестал удерживать врата, и они закрылись. Полагаю, он хотел сказать, что у меня не осталось способа остановить «Солнечное Затмение Апокалипсиса».

– Решил, что если я отпущу врата, у меня не будет иных вариантов?

Я выбросил правую руку с «Бевздо», целясь в сердце Вэйда, но он тут же уклонился от неё, отлетев назад.

– «Джио Грейз».

Я нарисовал магический круг и стал беспорядочно стрелять угольно-чёрными солнцами, которые, попадая в Вэйда одно за другим, подтачивали его анти-магию.

– Тц!..

Вокруг Вэйда скрутился шторм, отбросивший «Джио Грейзы». Бдительно следя за мной, он на мгновение оглянулся назад, и его выражение лица тут же исказилось. Должно быть, он заметил, что Миша с Сашей куда-то исчезли.

– Слышь, дядя… а куда делась… та парочка?..

– А ты мозг включи и наверняка сразу поймёшь. Разумеется, внутри врат.

Стоило мне только это сказать, как Вэйд сию секунду резко обернулся.

– Откройтесь!

Врата снова открылись, и за ними он увидел Сашу и Мишу. Они прикоснулись пальцами к Дельзогейду и Эверастоанзетта соответственно.

– Анос!.. Можно мы!..

– Дозволяю. Верните свои божьи лики.

Они нарисовали огромные магические круги, которые окутали их самих и замки.

– «Дже Изем».

Замки и обеих сестёр окутал свет. Очертания их тел исказились, и они слились с замками, будто растворившись в воде. Это было заклинание, которое некогда использовал один из семи императоров Айвис Некрон, чтобы слиться с «Косой бога времени». Даже переродившись, они по сути остались идентичными самим себе. Эта связь не была полностью разорвана, и слившись с ними, им, вероятно, удастся вернуть свою исконную силу. А значит, велика вероятность того, что они смогут контролировать парящие там «Солнце Разрушение» и «Луну Созидания».

– Не позволю! Раз вы столь жалко себя…

Вэйд тут же попытался полететь к вратам, однако его тело пронзила моя правая рука.

– Не отводи взгляд по второму разу. Ты хоть осознаёшь с кем ты имеешь дело?

– …Гха!!.. Чтоб те… я отсею… гха!..

Я просунул пальцы ещё глубже в его тело, и Вэйда вырвало кровью.

– Селекцией ты называешь пожирание сильным слабых, однако это представление уже устарело. В мирной эпохе предпочтительно выживание наиболее приспособленных.  

– …Г-гх… э-это…

– Другими словами… – наложив «Авиастан Джиара» поверх «Бевздо», я начал сжигать его тело изнутри, – раньше всех в этом мире отсеиванию подвергаются глупцы, которые неспособны приспособиться ко мне.

[1] Записано как: «Селектирующие магически когти».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2734456