Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 20. Гипотеза Царя Тлеющей Смерти

Жуткий голос, раздающийся из глубин моей основы, стал угасать, а вскоре исчез и шум.

– Ха-ха-ха, что это за голос? Подарок на память от Грэма?

Губы Царя Тлеющей Смерти, держащего трость обоими руками, искривились от удовольствия. Должно быть, он уловил этот голос, заглянув в мою бездну божественными глазами Бога-Отца Небесного.

– Хотя чисто с виду его основа небытия всё ещё уничтожается в основе владыки демонов. И тут я сразу узнаю нашего владыку демонов, ха-ха-ха, ведь кто кроме него смог бы уничтожить само ничто, а? Даже божественные глаза Бога-Отца Небесного не в силах увидеть всю твою необъятную бездну и неизмеримую мощь!! – он стукнул по полу тростью и сказал: – Тиран, тиран, тиран, ну согласитесь же? Своей тираничной сущностью ты возвышаешься над всеми даже в присутствии богов, являющихся порядками мира, ха-ха-ха!! – радостно рассмеялся Эльдмэйд.

Но обрадовался он отнюдь не неизмеримостью моей силы. Об этом он уже и так давно знает.

– Но какова, всё же, природа этого, раздающегося в твоей основе, голоса?

– Кто знает. Сейчас понятно лишь, что он связан с богами.

Богиня созидания Милития, богиня разрушения Аверню, бог войны Перпедро. Все, о ком он говорил, без исключения имеют отношение к богам.

– Или же некто, отдавший приказ армии порядка начать свой марш.

– По-нят-нень-ко.

Уголки губ Царя Тлеющей Смерти приподнялись от сильной радости. Видимо, он ощутил запах опасности.

– Проще говоря, этот голос принадлежит кому-то вроде короля богов, не так ли? Ха-ха-ха, да, просто изумительно, согласитесь?! – широко раскрыв руки и наигранно жестикулируя, Эльдмэйд сказал: – Беспрецедентное попирание порядка владыкой демонов, вынудило явить свой лик самого правителя мира богов!

– Этого мы пока не знаем, да и короля у богов вообще-то не должно быть. Даже сотворившая мир богиня созидания Милития была не в состоянии отдавать приказы другим богам. Да и Бог-Отец Небесный Носгалия, являясь порядком, порождающим порядки, был лишь шестерёнкой порядка.

У богов нет правителей как у людей и демонов, они занимаются лишь возведением порядка нашего мира и каждый из них действует исключительно в соответствии с собственным порядком.

– Действительно, Носгалия тоже никогда не упоминал ни о каком короле богов.

– М-м, тогда может быть он родился совсем недавно? Например, после гибели Носгалии или около того времени. – сказала Элеонора.

– Нельзя исключать такую вероятность, но, судя по его словам, он знает всё о богине разрушений с древних времён, да и о Милитии, видимо, тоже.

– А что, если, будучи порядком короля, ему известно всё о других богах? – высказалась Миша.

То бишь он от рождения обладает информацией о других богах?

Что-то я во всём этом не уверен.

– Появление раннее несуществующего порядка должно было как-то повлиять на мир. В особенности если это король богов – правитель всего порядка. Например, это, по идее, смог бы ощутить Эльдмэйд, обладающий порядком Бога-Отца Небесного.

Царь Тлеющей Смерти наигранно пожал плечами. Видимо, он не ощущал никакого воздействия на свой порядок.

– А что, если о нём не знали ни Бог-Отец Небесный, ни богиня созидания? – сказал Эльдмэйд.

– Не знали богиня создавшая весь мир и рождающий порядки бог? Звучит, вроде, логично, но разве можно его, в таком случае, вообще назвать правителем?

– Но что, если этот король богов попросту отнял у них воспоминания?

– Хм, но зачем?

– Ха-ха-ха, глупый, глупый, глупый вопрос, согласись? Разумеется, затем, чтобы ужасающий враг богов – Тиран-Владыка Демонов Анос Волдигод, не смог понять кто он такой на самом деле!

Что Носгалия, что Перпедро, являясь богами, действительно видели во мне врага из-за того, что я нарушил порядок.

– Но если он скрывал свою истинную сущность, то зачем вошёл со мной в контакт сейчас?

– Значит, сложилась ситуация, в которой он был просто вынужден раскрыть себя.

– Хочешь сказать, что он намерен лично избавиться от меня?

Эльдмэйд ухмыльнулся.

– По скромному мнению Царя Тлеющей Смерти, Грэм знал об этом короле богов.

Я примерно представляю, что он пытается этим сказать.

– Хочешь сказать, что он говорил о реконструкции отборочного суда, создании «Всемогущее Сиятельства» Эквиса и так далее, именно потому что знал о нём?

– Точно, точно, совершенно верно! Грэм пытался скрыть короля богов от тебя. В конце концов на его стороне был даже бог безумия Аганзон, поэтому нет ничего удивительного в том, что он использовал богов для своих коварных замыслов.

– Короче говоря, он объединился с этим королём богов?

– Именно! – сказал он, указав на меня тростью.

Затем он снова опустил трость и пошёл, стуча ей по полу.

– Если создать «Всемогущее Сиятельство» Эквиса, то все действия короля богов, будут казаться делом рук Эквиса. Король богов пытался загнать в угол Тирана-Владыку Демонов, прикрываясь Грэмом и Эквисом. Грэм же, не изменяя себе, разумеется, планировал воспользоваться королём богов и попробовать перехитрить его.

– А моя победа над Грэмом нарушила этот план?

Едва ли его цель уничтожить меня изменится даже если теперь он остался без прикрытия. Боги часто бывают очень упрямыми.

– Ха-ха-ха, чувствуете, как начинает пахнуть жареным, а? Если король богов; правитель всего порядка существует, то наблюдать нужно не только за врагами. Ведь он может обладать полномочиями отдавать приказы другим богам! – остановившись, Царь Тлеющей Смерти сказал: – То бишь, существует вероятность появления предателей. – он выпустил трость из рук и, прокручивая её в воздухе, продолжил: – Потенциальными кандидатами на эту роль являются: богиня разрушения Аверню, богиня созидания Милития, богиня будущего Нафта и, являющаяся исполняющей обязанности, Аркана. Высока вероятность, что, будучи порядками, эти дамы, независимо от своей воли, могут встать на сторону богов, но разумеется… – остановив трость, Царь Тлеющей Смерти указал её кончиком на себя. – кандидатом номер 1 на роль предателя являюсь я – узурпатор порядка Бога-Отца Небесного!

– Это лишь гипотеза.

– Думаешь? – спросил он в ответ на моё несогласие с ним.

Впрочем, если говорить о Царе Тлеющей Смерти, то он, вероятно, с радостью предаст меня при любом удобном случае даже без всяких королей богов.

– Я ко всему что ты говоришь отношусь с долей скепсиса. Не исключено, что ты не пытаешься ухитриться предать меня, не нарушая «Зекта» со мной.

– Считаешь, что я собираюсь предать тебя, выдумывая сказки про существование короля богов? Ну что ты, мне бы ни за что в жизни не пришло в голову свершить подобную дерзость. – разыгрывал невинность Эльдмэйд.

Думаю, он сказал бы это вне зависимости от того, хочет ли он действительно меня предать, или же нет. Хитрющий прохиндей.

– Но если отложить в сторону моё потенциальное ничтожное предательство и так подумать, то отнятие Милитией у тебя воспоминаний, сразу обретает смысл, согласись? М-м?

– Возможно, что Милития сделала это не по своей воле.

По известному мне на данный момент, у Милитии не было причин отнимать у меня воспоминания о Аверню. Было бы логично окажись всё так, что кто-то, не обязательно именно король богов, оказал воздействие на силу богини созидания.

Выслушав последнюю волю моего отца – Селиса Волдигода, Милития попыталась отнять у меня воспоминания о нём, но из-за чужого вмешательства в тот момент, она отняла у меня даже ту часть памяти, которую изначально не планировала забирать. И всё бы обрело смысл, если, узнав об этом позже, Милития оставила намёк на воспоминания в звёздах творения.

– …Ты собираешься биться с Милитией?.. – пробормотала Миша.

– Не стану, даже если гипотеза Эльдмэйда подтвердится.

Если пьяная Саша сказала правду, то Миша – реинкарнация богини созидания. Должно быть это и является источником её тревоги.

– Расслабься. Что бы не случилось, ты – моя подчинённая. Ну разве что, если только ты сама не захочешь покинуть мои ряды.

Легонько улыбнувшись, Миша решительно сказала:

– Я останусь с тобой, даже если моя основа будет уничтожена.

– Отличный ответ. – сказал я и улыбнулся ей в ответ. – Ну что ж, думаю нам пора идти. Все эти заявления о том, что в дальнейшем мы познакомимся с реальностью – чушь собачья. Давайте быстренько докопаемся до сути и обратим её в смешную историю. – мы начали заходить в лабиринт. – Ах да, Эльдмэйд, ты с нами можешь не идти. Возглавь поиски божьих дверей вместе с Мельхейсом.

– А что я смогу даже оказавшись в подземелье?

– С собакой своей конечно можешь гулять, но раз уж ты работаешь преподавателем Академии владыки демонов, то будь добр уделять внимание заботам учеников, приходящих на самостоятельные занятия.  

– Ха-ха-ха, – рассмеялся Эльдмэйд. – непредсказуем, непредсказуем, воистину непредсказуем. Вот уж не думал, что в такой ситуации ты отдашь Царю Тлеющей Смерти приказ как следует заняться образованием! О чём же ты думаешь? Хочешь оставить часть своего военного потенциала здесь на случай, если не сможешь скоро вернуться? Или же там лежит нечто такое, что ты не хочешь мне показывать?

– Что ты, просто выходит Ная зря тебя ждала.

На миг глаза Эльдмэйда округлились от удивления, но затем он крайне довольно улыбнулся.

– Так ты о пустяках? Отлично, просто потрясающе! Совсем другое дело, сразу видно Тирана-Владыку Демонов! Ты никогда не предаёшь моих ожиданий! – его плечи задрожали и, улыбаясь, он остановился. – Да, кстати, войско порядка внушает опасения. – окликнул меня со спины Царь Тлеющей Смерти. – То, что оно выбрало целью не тебя, а распространение по миру пожара войны просто шедеврально. Ты можешь с лёгкостью разбить врага, идущего на тебя, но вот защищать весь мир довольно трудно, согласись? – с этими словами Эльдмэйд развернулся. – Если войско порядка двинется маршем по всему миру, а среди твоих подчинённых окажутся предатели, пожар войны распространится в мгновение ока. Какую же, интересно, силу явит владыка демонов, перед лицом смерти многих граждан и подчинённых? Сердце пускается в пляс от одной лишь мысли об…. мгх-х-х-х-х!..

Страдая от удушья, Эльдмэйд не мог сдержать своё возбуждение.

– Ха-ха-ха… Придётся выложиться на все сто, чтобы предотвратить это, не так ли, непригодный?

Я обернулся и он, оставаясь спиной ко мне, указал тростью на моё лицо.

– Да не делай ты такое страшное лицо. Я же просто пошутил. – с этими словами Эльдмэйд пошёл к входу в подземелье. – Что же, интересно, произойдёт дальше? Чую, чую, чую опасность!

http://tl.rulate.ru/book/19453/2730940