Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 34. Академия владыки демонов против Короля-Колдуна

Я переключился на поле зрение Эмилии и тут же увидел перед ней огромные врата.

– Это рабочий кабинет, в котором находится мой отец – император Шапс. Обычно, он здесь работает, но во время экстренных ситуации кабинет может использоваться в качества штаба… – сказала ей, стоящая позади Эмилии, первая принцесса Рона.

Раз Эмилия с учениками Академии проникли во дворец, то будет логично предположить, что приказы отдавать он будет оттуда. Следовательно, кабинет должен быть прочнее остальных помещений и лучше их всех укреплён. Но это, конечно, в том случае если бы император Шапс был в целости и сохранности.

– Может он его уже покинул? – сказала Эмилия, по всей видимости исходя из того, что после первого нападения они больше не встретили ни одного солдата. – …Пойдёмте.

Эмилия прикоснулась к двери, однако та, похоже, была заперта и не открывалась.

– Может у меня получится её открыть?

Рона коснулась рукой магического круга на двери и, стоило ей влить в него свою магическую силу, как он тут же её распознал и раздался звук открытия замка. Дверь начала медленно открываться.

– А тут довольно просторно.

Рабочий кабинет императора был необыкновенно и даже чрезмерно большим, по всей видимости из-за того был построен на руинах. Он был наполнен древними каменными статуями, пьедесталами, а также, символизирующими что-то каменными щитами и мечами. В дальней части просторного кабинета была ещё одна дверь.

– Всем быть наготове.

Бдительно осматриваясь по сторонам, отряд Эмилии начал продвигаться вперёд. Они сосредоточили магические глаза на древних каменных статуях и прочих, находящихся в комнате предметах. Хоть в них ещё оставалось немного магической силы, ни один из них, казалось, не имел магического эффекта.

– Император Шапс за той дверью?

– Думаю, да…

Перекинувшись парой слов, они пошли дальше.

Несмотря на то что они зашли так глубоко на территорию противника, всех стражей словно и след простыл. И это лишь сильнее напрягало Эмилию и учеников Академии владыки демонов. Вскоре они дошли до центра комнаты. Однако едва Элен сделала шаг вперёд, как часть каменного пола осела с глухим звуком.

– А?..

– В чём дело, Элен?

– Простите, я на что-то наступила! Берегитесь, ребя…!

Раздался вибрирующий и заглушающий голос Элен звук и кабинет начало сильно трясти. Оглядевшись вокруг, можно было заметить, как каменные статуи, пьедесталы, мечи и прочее исчезали постепенно исчезали. Если быть точнее, то они падали. Пол в кабинете с грохотом по кусочкам рушился и проваливался под землю.

– Там внизу полость, напоминающая господина Аноса!! – закричала Элен, увидев рядом огромное отверстие.

– Ты имеешь ввиду что она бездонная?!

– Тоже мне, нашли время для двусмысленных оборотов!..

– Взлетаем! «Флес»!..

Эмилия попыталась взлететь, однако у неё ничего не вышло и она потеряла равновесие.

– Как это понимать?..

Посмотрев через магические глаза, можно увидеть что поле магической силы здесь было сильно, на манер турбулентности, нарушено и это мешало «Флесу». Полетать в кабинете очень вряд ли смогли бы даже демоны из двухтысячелетнего прошлого. Ученики пытались взлететь при помощи «Флеса», но их тут же заносило совсем не туда куда им хотелось бы, и они либо сталкивались друг с другом, либо врезались в стены.

– Приготовиться к удару от падения! Если попытаемся взлететь, то нарушим построение и сами себя убьём!

Пол окончательно обрушился и Эмилия с учениками оказались в воздухе. Внизу, как уже упомянула Элен, была полость, причём глубокая настолько что её дна не было видно. Возможно раньше это был шурф руин. Готовясь к удару от падения и поджидающим их ловушкам, Эмилия и остальные выставили анти-магию и магические барьеры.

– Леди Рона… дайте мне свою…!

Падая, Эмилия тем не менее, протянула руку Роне, кое-как применив, едва действующий «Флес». Однако взгляд Роны оставался пустым и она даже не пыталась взять Эмилию за руку.

– …Леди Рона, вы в порядке?

Эмилия стала медленно подлетать к Роне «Флесом».

– Драпайте. Драпайте на всех порах. – сказал, со стуком двигая ртом черепа, падающий «Жезл мудрости».

Услышав это, Ная вздрогнула.

– Мисс Эмилия, стойте! Канни, помоги нам!

Перед падающими учениками широко распространилось алое пламя. За мгновение до того, как оно поглотило Эмилию, Каннибал без особых проблем пролетел через нарушенное поле магической силы и потянул её, схватив зубами за одежду.

– Чт…?.. А-а…

Каннибал оттащил Эмилию, когда она уже была на волоске от того, чтобы оказаться сожжённой яростным пламенем. Выглядела она, однако, шокированной. Тело Роны словно вывернуло наизнанку и начало становиться огненным. Даже у ментально подготовленных учеников, инстинктивно перехватило дыхание.

– …Да ну… нафиг…

– Я, конечно, предполагал что сухими из воды мы не выйдем, но это уж слишком…

– Это же Король-Колдун!..

– Хи-хи-хи, – рассмеявшись, рассеивая искры во все стороны отделённое тело Короля-Колдуна Бомираса сказало: – До чего жалкое зрелище: демоны не могут применить «Флес» при подобном нарушении поля магической силы.

Бомирас начал рисовать по всему своему телу магические круги разных размеров, из орудий которых мерцали алые солнца «Джио Грейзов». Учитывая силу анти-магии учеников, они сгинут и будут стёрты так, что ни одной косточки от них не останется.

– Ха-ха-ха, критичный момент, критичный момент, это же критичный момент! – радостно воскликнул «Жезл мудрости». – Ну же, Заседа, ну же, вы на грани жизни и смерти! Тебе нужно найти способ уклониться и сбежать одновременно, имея на руках: нарушенное поле магической силы, фонологическое дыхание и структуру этих подземных руин, соединённых со множеством шурфов и боковых пещер. Если найдёшь правильный ответ, то сможешь ненадолго отсрочить свою смерть!

– Говоришь не недооценивать это слабачьё, владыка демонов? Сила у тебя может и есть, а вот видящих магических глаз, похоже, нет. – сказал Бомирас, сверкнув магическими глазами. – Тратить на вас такое, расточительство, но примите в качестве приятного воспоминания перед смертью мой величайший «Джио Грейз».

Из магических кругов-орудийных башен резко появились алые солнца и Бомирас выстрелил ими всеми разом, целясь в Эмилию и учеников.

– Все силы на подавление!!

Эмилия выстрелила «Гриадом» и вслед за ней все ученики тоже начали стрелять огненной магией, фокусируя залпы в одной точке. Огненный шар Эмилии и учеников раздулся в следствии эффекта взаимного усиления, однако «Джио Грейзы» Бомираса запросто его проглотили. На миг в глазах Эмилии промелькнуло отчаяние.

– Канни, фонологическое дыхание! Нарушь поле магической силы как можно сильнее!!

– Кру-у-у-у-у-у!! – рыкнул Каннибал и широко раскрыл рот.

Раздался раздирающий уши скрип и в тот же миг Бомираса на секунду качнуло. Поле магической силы нарушилось до такой степени что даже ему стало тяжело контролировать «Флес». Попав под влияние фонологического дыхания и в край нарушенного поля магической силы, надвигающиеся прямо на них «Джио Грейзы» сбились с изначальной траектории. Пролетев мимо своей цели, они все начали врезаться в стены шурфа, прожигая и создавая взрывами дыру настолько глубокую что её конца не было видно. Скорее всего она вела в соседний шурф.

– Все сюда! Канни, направь их туда!

Рыкнув, Каннибал вновь пустил в ход фонологическое дыхание, начав задувать в дыру учеников. На их телах появлялись рваные раны, но сейчас им было совсем не до них. Отталкиваясь от стен, или же втыкая мечи и копья, ученики с Эмилией кое-как влетели в отверстие.

– Возвращайся, Канни! – сказала Ная.

Расправив крылья, Каннибал стремительно полетел сквозь воздушное пространство с нарушенным полем магической силы, однако сверху к нему приближался Король-Колдун.

– Сгинь, наглый змей!

– …Скри-и-и-ип…

Выпущенный Бомирасом «Джио Грейз» проглотил Каннибала и унёс его дальше, на дно шурфа.

– Канни!!

– Ная, стой!!

Ная собралась вернуться в шурф, где находился Король-Колдун, но Эмилия схватила её за руку.

– Пожалуйста, отпустите меня!! Я должна спасти его!

В этот миг издали раздался тихий рык. Откуда ни возьмись, перед Наей возникло фонологическое дыхание и затолкнуло её вглубь отверстия.

– А-а!!..

Должно быть он пытался защитить свою хозяйку. Эмилия крепко схватила её руку и со строгим выражением лица сказала:

– …Идём. Если мы не сбежим сейчас, то жертва этого маленького дракона будет напрасной.

– …Ладно…

Эмилия с Наей побежали на всех парах. Выйдя из зоны с нарушенным полем магической силы, они смогли применить «Флес» и полетели по запутанным подземным руинам, чтобы удалиться от Бомираса как можно дальше.

Как и объяснял «Жезл мудрости»: здесь имеется множество, соседствующих друг с другом, крупных и глубоких шурфов и они, судя по всему, соединены между собой небольшими боковыми пещерами. И по прошествии десяти с лишним минут побега, они прошли около девяти шурфов от изначального.

– Все на месте?

Эмилия проверила учеников. Они полностью изнеможены, отнюдь не слабо ранены, но зато все живы.

– Думаю лучше нам будет выбраться на поверхность. Ная, может твой «Жезл мудрости» что-то знает?

Ная взяла жезл и влила в него магическую силу.

– Мистер Жезл, помогите нам.

– Разумеется у вас ничего не выйдет. Он полностью осознаёт что вы планируете сбежать на поверхность. Следовательно, вы должны считать что у каждого выхода будут его магические глаза. Если попытаетесь выбраться наружу, он скорее всего заметит вас. Его бы не прозвали Королём-Колдуном, дай он вам сбежать отсюда.

После его слов воцарилось гробовое молчание.

– …Придётся ждать подмоги, чё…

– Если Анош, Рэй, леди Саша или ещё кто-нибудь их уровня заметит нас, то наверняка придёт к нам на помощь, верно?

– Но сможем ли мы убегать от него до прибытия помощи?

– Он ведь наверняка, если ему приспичит, может спалить этот шурф изнутри и тогда нам конец.

– Верно, верно, лови сто баллов! – вновь заговорил «Жезл мудрости». – Теперь, когда вы избежали его первой ловушки, следующим своим ходом он вас выкурит. Даже сейчас ваше количество возможных путей отхода стремительно сокращается с каждой секундой. Вы или умрёте, сгорев в огне, или будете лично прикончены Королём-Колдуном при попытке побега к выходу. Одно из двух!

– …Это были самые безрадостные сто баллов в моей жизни…

И снова воцарилась тишина. Эмилия тоже погрузилась в молчание, словно ей ничего дельного на ум не приходило. Их врагом был демон из двухтысячелетнего прошлого. Должно быть эта ситуация казалась им абсолютно безвыходной.

Чем больше проходит времени, тем шире распространяется пламя по шурфам, и Король-Колдун был всё ближе и ближе к тому, чтобы уничтожить их.

– Слушайте, – решительно начала Ная. – …а мы не можем просто победить его?..

Все ученики были шокированы её заявлением.

– «Победить», в смысле Бомираса что ли, Наечка?

– Но ведь этот огненный – демон из двухтысячелетнего прошлого. – сказали Джессика и Ноно.

– Но, тогда как мы спасём Канни, если сбежим?.. – с трудом удерживая слёзы, сказала Ная. – Я уверена что он всё ещё жив и ждёт пока я приду ему на помощь.

– Я понимаю каково тебе, но мы всё равно ничего не сможем ему противопоставить, даже если выйдем нападём первыми… – сказала Эмилия.

Вытерев слёзы, Ная с решительным видом продемонстрировала кольцо с камнем пакта.

– Я использую магию призыва. Я ещё не очень хорошо ей владею, но… сейчас у меня нет другого выхода… – а затем добавила: – Может быть владыка Анос хочет, чтобы мы победили Короля-Колдуна.

– …С чего ты это взяла?

– Потому что в противном случае мы бы ни за что не оказались в такой ситуации. Разве мог Бомирас перехитрить владыку Аноса и оказаться на шаг впереди него?

Все начали осознавать происходящее.

– ...Это уж точно… такого просто не может быть…

– И не говори. Но тогда это что ж получается, он хочет, чтобы мы его уделали? Аж целого Короля-Колдуна?

– Чёрт возьми… он как всегда несёт вздор… Это ж демон из двухтысячелетнего прошлого, двухтысячелетнего мать его! Да ещё и большая шишка среди них, не так ли?..

 – …Но… это значит мы на это способны… при правильном подходе…

– Я считаю Наечка абсолютно права! – сказала Элен. – Анош ведь говорил, что нынешняя магическая эпоха основывается на том что накопили демоны с древних времён. – продолжила вещать она оптимистичным тоном озадаченным ученикам. – И что благодаря стольким смертям и усердным исследованиям предков, включая Короля-Колдуна и Тирана-Владыки Демонов, мы погрузимся в бездну ещё глубже.

– …Ну, Анош же гений каких не сыскать…

– Нет, я уверена что Анош первый понял чувства господина Аноса.

Ная вопросительно взглянула на неё.

– Чувства владыки Аноса?

– Я считаю это значит что мы не можем вечно проигрывать демонам из двухтысячелетнего прошлого и должны их превзойти. Таково желание господина Аноса!

– А почему он этого желает? – спросила Джессика.

– Не знаю.

– Не знаешь?!

– В смысле, мне кажется что у него есть некий глубинный замысел! Глубинный замысел. То, о чём мы никак не можем знать.

Джессика уставилась на Элен пустым взглядом.

– К-как то так. Да и сейчас важнее то что господин Анос многого от нас ожидает. Именно поэтому он лично взялся учить и тренировать нас.

Ноно потупилась с задумчивым видом.

– Это вполне возможно.

– Поэтому мы должны оправдать его ожидания. Всё будет пучком! Раз господин Анос ничего не сказал, значит мы можем справиться с этим сами. Я уверена что мы победим.

Все ученики глубоко задумались.

– В ваших словах есть смысл, но я не могу отправить вас в бой без шансов на победу, – сказала Эмилия. – Но учитывая, что вы выросли настолько, что я вас уже совсем не узнаю, если мы объединим усилия, то возможно придумаем способ преодолеть эту ситуацию.

Похоже что оптимистичный настрой Элен, смягчил закостенелое мышление Эмилии и она сама стала выглядеть настроенной позитивно. Похоже она думала что у них есть шансы на победу.

– Расскажите мне на что вы способны.

Ученики кивнули и начали рассказывать Эмилии о заклинаниях и особых умениях, которыми они овладели.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2730383