Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 38. Земли следов

Взметнулись частицы магической силы.

Льющиеся из наших с Голроаной тел, они переплелись словно пытаясь смести друг друга, рассеивая искры, возвещающие о начале битвы.

Я направил, окрашенную в угольно-чёрный цвет, руку с «Бевздо» на Голроану.

Он как всегда продолжал стоять на коленях и молиться, и, похоже, даже не собирался уклоняться от надвигающейся к кончику носа атаки и я безжалостно снёс ему лицо чёрными пальцами.

Его основу разорвало на куски и тело превратилось в пыль.

– Мы находимся в подземных руинах Ригарондолор. Земле следов, на которой запечатлено всё прошлое. – величественно сказал бог следов Ривершнедд.

Я посмотрел в сторону, и увидел там первосвященника Голроану, сидящего всё в той же молитвенной позе. Его основу точно должно было разорвать на части, однако с ним будто вообще ничего не случилось.

– Искривил время? – сказал я, напрягая магические глаза и всматриваясь в его бездну.

– Верно. Будущее, в землях следов, недостижимо. Жизнь моего последователя Голроаны продолжает быть запечатлённой в прошлом и потому она никогда не будет уничтожена.

– Значит сперва нужно избавиться от тебя, верно?

– Так и есть. Только вот я тоже бессмертен. Я – порядок следов, прошлое всего сущего. Сколько бы раз ты не попытался перекроить время, факт того что я был здесь никак не изменится.

Чтобы уничтожить того, чьё существование уже ушло в прошлое; порядок бога следов, представляющий собой записи о событиях прошлого и воспоминания, желательно прибегнуть к изменению прошлого, но переть на бога, повелевающего таким порядком с магией времени затея изначально абсолютно безнадёжная.

Он действительно был здесь. И данный факт никак и ничем не изменить. И именно по этой причине бог следов, представляющий собой прошлое, бессмертен.

Можно понять, почему Селис пытался уничтожить его, покуда он был в спячке.

– Позволь спросить, Ривершнедд: твоя цель проглотить небесный полог в утробу бога-дракона?

– Я – порядок, запечатлевающий записи о событиях прошлого и воспоминания. И я всего лишь запечатлевал молитвы, боль и желания первосвященников многих поколений. Выбор делаю не я, а заключивший со мной пакт первосвященник Голроана. Я же лишь запечатлеваю на себе пройденный ими путь и историю мира.

Прозвучало это вполне себе в духе богов.

Значит пение бога-дракона от и до умысел первосвященников, с которыми он заключил пакт?

– О-о непригодный, с поверхности демонов владыка, – воспевая, сказал Голроана. – Испытанию подвергнут будешь ты – рассечёт тебя света клинок великий. Книга следов, параграф первый – «Азбэв[1]».

Ривершнедд открыл белую книгу, которую держал в своей руке. Должно быть ту самую книгу следов. Окутываемая светом, она взлетела в воздух и тут же превратилась в священный меч.

Меч духов богов и людей Эвансману.

Ривершнедд взял его в руку.

Хоть я уже и был в зоне досягаемости его меча, я всё равно шагнул вперёд и пронзил Ривершнедда пальцами с «Бевздо».

После чего раздавил его сердце, заодно уничтожив и основу.

– Пытаясь уничтожить настоящее – прошлое не разрушить.

Восстановившийся в мгновения ока Ривершнедд замахнулся на меня мечом духов богов и людей. Я попытался остановить его клинок, окутав левую руку «Бено Евном», но в следующий миг широко раскрыл глаза от изумления.

– След клинка…

Бог следов махнул священным мечом вниз точно также как Рэй – словно воспроизводя прошлое.

– «Небесные разящие клинки».

Белоснежный свет собрался в Эвансмане и испустил яркий луч.

За считанный миг меня изрубило бесчисленными вспышками меча.

Перерубающие предопределённую судьбу удары меча, обрушивающиеся раньше, чем мечник закончит свой взмах. Первый секрет меча духов богов и людей – «Небесные разящие клинки».

Каждый из этих клинков оставлял шрамы на моей основе. Даже разъедающая атаки кровь владыки демонов, была малоэффективна против священного меча, созданного специально чтобы уничтожить владыку демонов.

Я окутал всё тело целиком «Бено Евном» и укрылся от шквала ударов меча духов богов и людей. И в следующий миг, когда я уже собирался нанести ответный удар…

– След клинка – «Небесные разящие клинки».

Ривершнедд снова использовал секрет меча духов богов и людей. «Небесные разящие клинки» бессчётное множество раз изрубали меня и подтачивали основу.

Даже Рэй не смог бы так часто применять секреты меча духов богов и людей. А бог следов без устали взмахивал клинком так, словно его магическая сила и выносливость были бесконечными.

– Из следов этого мира, я выбрал клинок твоей погибели. Герой Канон – враг, которого ты признавал, подвергнет тебя бесконечному испытанию «Азбэв». – звонким голосом сказал Голроана.

– Хм, меч и вправду один в один как у Рэя. – наложив «Бено Евн» поверх «И Гнэаса», я схватил все бесчисленные удары меча направленные в меня. – Но в то же время и нет.

– …Н-н-н… – простонал бог следов.

Моя правая рука твёрдо схватилась за сам, опускающийся сверх вниз, меч духов богов и людей.

– Ты можешь воспроизводить прошлое и этот секрет ничем не отличается от применённого когда-то Рэем.

Несмотря на то что священный меч был всё ещё схвачен мной, бог следов применил «Небесные разящие клинки». Я схватил все, выпущенные секретом удары «И Гнэасом» с «Бено Евном» и подавил их.

– В его руках меч становится сильнее с каждым взмахом. Его клинок движется в будущее. Каждый из его ударов непредсказуем как раз потому что они превосходят прошлые. А меч в твоих руках лишь копирует прошлое.

Он является богом следов и поэтому прогрессировать во владении мечом не способен.

И с Рэем ему в этом никогда не сравниться.

– Решил, что меня проймёт удар подражателя героя?

Я отрубил правую руку бога следов ладонью с «Бевздо», а затем вонзил свою угольно-чёрную правую руку в его живот.

– «Дегзузегдо».

На теле Ривершнедда появилась метка в форме тёмной змеи, которая затем сильно разбушевалась, словно пытаясь прокусить его. Это было проклятие, убивающее врага, выводя из-под контроля его магическую силу.

Магическая сила бога вышла из-под контроля, а тело стало рассыпаться.

Я силой оторвал, нарисованный на его основе магический круг и вытащил руку.

После чего раздавил его. В следующий миг тело бога следов окончательно рассыпалось и рассеялось по ветру.

Разумеется это лишь временная мера. Если бы умертвить его можно было так просто, проблем бы от него никаких не было.

– Суть я уловил. Похоже чтобы уничтожить тебя, придётся сперва уничтожить земли следов.

Порядок времени в этом мире искажён.

А значит я вполне могу взяться за дело немного серьёзнее. Я выставил руку перед собой и нарисовал многослойный магический круг, в котором слои накладывались друг на друга, принимая форму орудийной башни и направил его на Ривершнедда.

Из магического круга в форме орудийной башни полились чёрные частицы. «Эгиль Гронэ Ангдроа» – магия источника, занимающая силу у Тирана-Владыки Демонов Аноса Волдигода, богини созидания Милитии и богини разрушения Аверню.

– Непригодный, – сказал Ривершнедд, появившись вдали от меня всё с той же книгой следов в руках. – На моей стороне все следы. Твоя козырная магия источника, бесполезна против порядка следов.

Льющиеся, из магического круга в форме орудийной башни, чёрные частицы вдруг рассеялись. Занятая из прошлого магическая сила стремительно исчезала.

– О-о непригодный, с поверхности демонов владыка. Не союзник прошлое тебе. Однако и будущее в землях этих закрыто. – и вновь, воспевая, Голроана сказал мне: – Величайшему испытанию подвергнут будешь ты – разрушение прольётся на тебя, равных которому не было в истории мира. Книга следов, параграф шесть – «Азаэл[2]».

Книга следов Ривершнедда открылась и превратилась в магический круг.

Он принял форму орудийной башни из которой полились чёрные частицы. Крупицы бушующей магической силы закружились и обвились вокруг орудийной башни как живое существо.

Одно лишь их влияние содрогнуло земли следов и с огромных, касающихся небес, шкафов попадали бесчисленные книги и взлетели в воздух.

– Ого, «Эгиль Гронэ Ангдроа»?

– Ты должно быть думаешь что магия источника не сработает против того, у кого оно занимает силу, непригодный. Однако на стороне Бога следов Ривершнедда стоит всё прошлое.

Значит оно сработает против меня? Учитывая порядок бога следов, едва ли это не пустые слова.

Магический круг в форме орудийной башни медленно навёлся на меня.

– Даю тебе возможность покаяться. Взмолись Господу, покайся и тогда будешь спасён. В противном случае на тебя обрушится разрушение мира.

– Что ж, надеюсь ты не промажешь по мне, а иначе земли следов могут исчезнуть.

– Как пожелает «Всемогущее Сиятельство» Эквис. – без колебаний сказал Голроана.

Чёрные частицы описали семислойную спираль вокруг орудийной башни. В землях следов появилась бездонная трещина, расколовшая этот мир пополам.

– След разрушения – «Эгиль Гронэ Ангдроа». – басистым голосом сказал Ривершнедд и из магического круга в форме орудийной башни появилось апокалиптическое пламя.

Это чёрное пламя описало семислойную спираль и с грохотом вырвалось из орудия.

В этот миг я почувствовал что конечности не слушаются меня.

– След пут – «Гичельджэ[3]».

Взявшаяся из ниоткуда, прозрачная цепь, связала меня по рукам и ногам.

Точнее, я уже был связан. «Гичельджэ» связала меня ещё до этого мига, словно прошлое было изменено.

Апокалиптическое пламя приблизилось ко мне и подожгло ещё до того, как я успел разорвать цепь. Моя основа, сжигаемая уничтожающим миры пламенем, угасала.

Однако моя магическая сила напротив стремительно росла.

– Ривершнедд и эти земли неуязвимы ввиду того что являются прошлым всего сущего, проще говоря – следами всего сущего.

Глядя на меня, охваченного апокалиптическим пламенем, Голроана широко раскрыл глаза от удивления.

– …Как?.. – единственное что он смог выдавить из себя, словно не понимая почему я мгновенно не сгинул.

– И они останутся неуязвимыми сколь далеко в прошлое не возвращайся. – я взглянул на собственный след от ног появившийся на этих землях. – Как их уничтожить если в этих землях можно лишь оставлять следы, а стереть их никак нельзя?

Ривершнедд ошеломлённо смотрел на меня – того, кто уже должен был сгинуть.

– А ответ на сей вопрос таков.

Я слегка приподнял ногу и снова наступил на поверхность земли.

После чего следы вокруг меня полностью исчезли. Мой, несущий в себе магическую силу, шаг обратился в след столь огромным размеров что покрыл даже эти земли.

– Нужно просто оставить след крупнее этих земель. Изначальные следы будут растоптаны, а новые в земли следов просто не вместятся. Проще говоря порядок следов будет нарушен.

– Невозможно. Земли следов вмещают в себя всё что есть в мире без остатка. Следы с начала времён до сегодняшнего дня – всего семьсот миллионов лет. И смогут вместить в себя ещё в сто раз большего этого. В этой вселенной не существует следа крупнее чем эти земли. – строгим голосом сказал Ривершнедд.

– Ты ведь говоришь о прошлом, верно?

Я нарисовал на своей основе, которая была на грани разрушения, магический круг.

И вложил апокалиптическое пламя, способное уничтожить весь мир, в себя.

– Прости, но я направлюсь в будущее.

Похоже что я успел, пусть и едва-едва.

«Эгиль Гронэ Ангдроа» приблизил мою основу к разрушению. Давно я уже не испытывал подобного чувства конца. Момент конца жизни.

Иными словами, факел на мгновение разгорается с новыми силами перед тем как потухнуть. Нужно воспользоваться этим светом и преодолеть угасание. Данное правило справедливо для всех основ, однако у меня основа разрушения и высвобождаемая ею мощь в разы больше чем у остальных.

Чем ближе я к своей погибели, тем сильнее становлюсь и в конце концов преодолеваю своё разрушение.

По идее пережить «Эгиль Гронэ Ангдроа» невозможно.

Поэтому я и решился подставиться под него.

– Это заклинание я создал только что – его нет среди твоих следов.

Поглощённая в моё тело сила разрушения начала литься наружу. Моё тело целиком окутала семислойная спираль чёрного пламени.

– «Гилиэриам Навиэм». – тихо проговорил я название заклинания.

Углубляющее заклинание, которое высвобождает сжатую в основе магическую силу разрушения с каждым шагом и мгновенно увеличивает мою силу.

Я медленно шагнул в сторону бога следов.

Благодаря «Гилиэриам Навиэму» мне на этот раз нужно было лишь шагать…

Первый шаг: огромные книжные шкафы рядами стоящие в этих землях все обрушились, а книги, в которых записаны следы этого мира, все подбросило в воздух.

Страницы, которые открывались одна за другой, представляли собой следы этого мира. В пустоши появились силуэты бесчисленных смертных. И в следующий миг мой шаг раздавил и полностью уничтожил их, не оставив и следа.

Второй шаг: каждую из парящих в воздухе книг разорвало на части и бесчисленные страницы разлетелись во все стороны. В форме силуэтов появились стаи, обитающих в воде существ, а в небе птиц и драконов. Мой шаг растоптал эти следы и все существа были полностью уничтожены.

Третий шаг: земли следов затряслись и бесчисленные парящие страницы разорвало и рассеяло по воздуху. Небесный полог исчез, появилось небо и парящие на нём следы солнца, звёзд и луны. Мой шаг раздавил и полностью уничтожил их силуэты в небе.

Четвёртый шаг: кусочки разорванных страниц – осколков следов, измельчились ещё сильнее. Земля разбилась вдребезги, озёра высохли, флора полностью увяла и была полностью уничтожена.

Пятый шаг: в землях следов вновь поднялось множество книжных шкафов, словно опечатывая на ней следы разрушения. Но тут они сильно затряслись и мгновенно разлетелись на куски, словно на них кто-то наступил. Мой шаг раздавил небосвод и разбитое вдребезги небо сверкнуло и потухло над головой.

Шестой шаг: земли следов, в которых уже не было ничего, оказались раздавлены и сильно содрогнулись. Единственный оставшийся предо мной свет был раздавлен моим шагом и мир погрузился в кромешную тьму.

Седьмой шаг: я уже собирался шагнуть, но вдруг остановился. Земли следов исчезли и вокруг снова был каменный пол. Если бы этот седьмой шаг коснулся пола, то мир бы уничтожило тысячу раз, и ещё про запас мощи осталось бы.

– Хм, я создал заклинание, позволяющее завоевать мир следов за семь шагов, но похоже что облажался. Если бы я шагнул в седьмой раз не осталось бы вообще ничего.

Шесть шагов нанесло на земли следов так много следов разрушения, что их допустимый предел был превышен. Божественные владения не выдержали этого и были разрушены.

Я сделал шаг, предварительно развеяв «Гилиэриам Навиэм».

– …Э… то … невоз… – Голроана выпучил глаза и дрожал, словно был не в силах поверить в увиденное. – …Земли следов… Безграничный мир, сотворённый Богом, был…

– Даже земли, способные вместить следы за 70 миллиардов лет, не способны выдержать семь моих шагов. – сказал я ошеломлённо бормочущему Голроане.

[1] Записано как: «Второе пришествие испытания».

[2] Записано как: «Коллапс мира».

[3] Записано как: «Cковывающая цепь связи».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2723024