Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 34. Божественная и демоническая силы

Кострище суда ревело и пылало.

Селис с двумя своими спутниками и Син с Эльдмэйдом продолжали пронзать друг друга взглядами, стоя друг напротив друга.

– Ха-ха-ха, ну что, Селис Волдигод, – сказал Царь Тлеющей Смерти чтобы разрядить напряжённую обстановку. – Если не заключишь со мной «Зект», то тебе лучше поскорее заткнуть мне рот. Или как, – хочешь устроить глупый бой, в ходе которого владыка демонов опять просто всех вас растопчет, м-м? – Селис смотрел на них обоих совершенно спокойно и расслабленно, а Эльдмэйд, тем временем, продолжил: – Или же то что я прямо здесь и сейчас выскажу всё начистоту о том самом – часть твоего плана? 

– Ну так попробуй выложить. Вот и узнаешь.

Равнодушные слова Селис рассмешили Эльдмэйда.

– Ха-ха-ха, верно, верно, совершенно верно! Запаниковав и согласившись заключить «Зект», ты бы всё равно что сознался в том, что мне кое-что известно.  Меньшего от потенциального врага владыки демонов я и не ждал, именно таким он и должен быть! В таком случае я выложу всё без утайки! Ты… Гха-а-а!!..

В горло Эльдмэйда вонзилось алое магическое копьё.

– Ты как всегда слишком неосторожен. Ход твоих мыслей понять даже сложнее чем у владыки демонов.

Сквозь пространство, время и с расстояния, Царь Загробного Мира сделал выпад Дихиддоатэмом. Его остриё резво пронзило горло Царя Тлеющей Смерти.

Однако даже заливаясь кровью, Эльдмэйд не прекращал улыбаться.

– Ты пронзил меня потому что я ослабил бдительность или не хотел, чтобы я всё разболтал?

– Кончай нести чушь!

Иджес попытался махнуть копьём вниз, но Царь Тлеющей Смерти схватился за древко у его острия.

– Мои стрелы довершат начатое.

Кайхирам спустил с тетивы демонического лука Нэтроавса три стрелы. Будучи до сих пор насаженным на Дихиддоатэм, Царь Тлеющей Смерти никак не мог от них уклонится и стрелы вонзились в его голову, сердце и живот.

– Прокляни его, Нэтроавс.

Стоило Кайхираму это сказать, как раны из которых торчали стрелы, окружил чёрный туман. Это было подтачивающее тело проклятие демонического лука ослабляющее магическую и физическую силы.

– Хм-м!

Иджес толкнул Царя Тлеющей Смерти своим копьём и у того из тела вновь брызнула алая кровь.

– Тебя ничего не смущает, Тысячеклинковый? Если ты так и продолжишь пасти командира, твой товарищ помрёт.

Слова Иджеса не пошатнули хладнокровие Сина и тот продолжал буравить взглядом Селиса, не пытаясь что-либо предпринять.

– Можете добить его если вам угодно. Хотя сейчас мы служим одному господину, Царь Тлеющей Смерти рано или поздно его предаст. Лично я был бы только рад, если бы вы сейчас избавились от него. – бесчувственно молвил Син.

Селис в свою очередь тоже не пытался беспечно что-либо предпринимать, попав под предупреждающее и острое намерение убийства. Возможно он просто ждал пока Царя Тлеющей Смерти победят, и ход боя сложится в его пользу – ведь Син останется один против троих.

– Кому не стоит терять бдительности так это тебе, Царь Загробного Мира. Будь он столь глуп чтобы бездумно подставляться под клинки, мой господин уже очень давно бы его умертвил.

 Услышав слова Сина, Царь Тлеющей Смерти многозначительно ухмыльнулся.

– Наказание примите – плюющие в небеса глупцы, порядку воспротивившиеся. С почтением узрите же Божий облик. – молвил Эльдмэйд божьи слова, порождающие чудеса. Его тело охватил свет, а магическая сила на порядок возросла. – Ха-ха-ха-ха.

Тело Эльдмэйда стало меняться.

Волосы окрасились в золотой цвет, магические глаза засияли огненно-красным, за спиной собрались частицы магической силы и приняли форму крыльев света.

Эверастоанзетта задрожал с оглушительным грохотом. Присутствие истинного бога, обладающего колоссальной магической силой, разрывало воздух и сотрясало мир.

Дихиддоатэм сломался, а стрелы Нэтроавса разлетелись на куски от подавляющей анти-магии и магического барьера высвобожденных его божьим ликом.

– …Мгх… мерзавец…

Царь Загробного Мира тут же пронзил рукой левую часть своей груди и, воспользовавшись кровью, создал новое магическое копьё и пристально заглянул в бездну Царя Тлеющей Смерти своим единственным магическим глазом.

– Ха-ха-ха, теперь ты всё понял, не так ли, Царь Загробного Мира? Я наконец обрёл то к чему стремился на протяжении 2000 лет.

Царь Тлеющей Смерти снял цилиндр и стал им жонглировать. Каждый раз, когда он отскакивал от его руки, их число множилось.  

– Но по правде говоря я пока не освоился с божьим ликом. Какой бог появится зависит от чистой случайности. Итак, какой же будет на этот раз?

Эльдмэйд подбросил в воздух цилиндры, число которых возросло до десяти.

– В соответствии с порядком Бога-Отца Небесного, Царь Тлеющей Смерти повелевает: явитесь на свет десять порядков – богов-хранителей что стоят на страже законов природы.

Из десяти цилиндров пролился колоссальный свет в форме конфетти и ленточек, которые точно в каком-то фокусе начали принимать форму тел богов-хранителей.

Появились боги-хранители в белых перчатках, и белоснежных робах с капюшонами, у которых не было видно лица. В данном помещении материализовалось десять Эуго Ла Равиазов с «Косами бога времени» в руках.

– Ну и дела, вот уж чего я никак не ожидал, так это появления десяти богов-хранителей времени как раз тогда, когда мне нужно выиграть время. Ну прям жульничество какое-то!

Заключив пакт с Наей и будучи призванным ей, Эльдмэйд стал способен проявлять божик лик в любое время.

Должно быть он пытался научиться пользоваться порядком, не привлекая моего внимания.

– Итак, почему бы нам не отправится в сад бога времени?

Мир тут же окрасился в белый цвет. Белоснежными стали пол, потолок стены и даже кострище суда. Сад бога времени – это божественные владения, возводимые Эуго Ла Равиазом чтобы устранять чуждые элементы для налаживания порядка времени.

– Уж вы-то должны знать что не сможете вернуться из этого, отрезанного от времени мира, сада, победив Эуго Ла Равиаза, к прежнему времени. Вас выкинет на несколько часов позже того момента. Я думаю к тому времени уже всё закончится. Ну что, – спросил Эльдмэйд Селиса. – Не пора бы тебе заключить со мной «Зект»? Если ты смирно подождёшь десять минут, то не только мне рот заткнёшь, но ещё и отсюда выберешься. Беспроигрышное же предложение!

– Ну и ну, решил, что восставшая против порядка Гадейсиола даст заднюю перед какими-то богами-хранителями?

Селис направил одну руку на сферический магический круг. Из него вырвались бесчисленные пурпурные молнии и поразили весь сад.

– «Гавэст».

Бесчисленные пурпурные молнии промчались по белоснежному миру, увеличились в несколько раз и, будто силой заставляя время, остановленное в саду бога времени, двигаться, зловеще прогремели и окрасили белоснежный мир в тёмно-пурпурный.

Молнии разорвали пол, стены, потолок и сад бога времени исчез. Мир обрёл прежние цвета, и они вернулись в прежний мир, не побеждая Эуго Ла Равиазов.

– Видишь?

– Великолепно!

Царь Тлеющей Смерти поаплодировал запросто сокрушившему порядок бога-хранителя времени Селису и довольно ухмыльнулся.

– Однако просто так пойти против порядка нельзя. Мы вернулись не совсем к прежнему времени. Нас выкинуло на минуту позже.

Боги-хранители времени вновь создали здесь белоснежное пространство.

– Я знаю что это далеко не всё на что ты способен. Начни сражаться всерьёз Селис Волдигод. Или же тебе придётся согласится на «Зект»!

Селис тут же применил «Гавэст» и разрушил сад бога времени.

– Вот, уже две минуты. А с «Зектом» тебе бы пришлось ждать всего 10 минут, а так кто знает сколько мне такими темпами удастся выиграть времени.

– Этими двумя минутами всё и ограничится!

Стоило Царю Загробного Мира это сказать, как десять Эуго Ла Равиазов пронзило алое копьё.

– Кровавое магическое копьё, секрет первый… – тихо пробормотал Иджес. – «Мерный выпад».

В десяти богах-хранителя образовались сквозные дыры.

Эуго Ла Равиазов засосало внутрь этих дыр, и они полностью исчезли.

Телам богов-хранителей времени нельзя нанести урон ввиду того что их время остановлено, однако секрет Иджеса отправил их за грань времени и пространства.

– Не зазнавайся лишь из-за того, что обрёл силу бога.

– Да осудит тебя божественный Лордоюйэ, Царь Загробного Мира.

Из руки Царя Тлеющей Смерти изверглось золотое пламя, которое приняло форму золотого меча и тот устремился к Иджесу.

– Хм-м!

Он отбил Лордоюйэ Диходдоатэмом, однако меч крутанулся в воздухе сам по себе и рубанул Царя Загробного Мира. Золотой меч, которому однажды удалось превзойти даже мечи Сина, обрушился на демона с повязкой на глазу подобно бушующим волнам.

– Кровавое магическое копьё, секрет второй – «Мерная вспышка».

Промчалась алая вспышка и божественный меч Лордоюйэ отправило за грань времени и пространства.

– Ха-ха-ха, ай да Царь Загробного Мира. Впечатляющее выступление. Тогда я тоже выйду на бис!

Вокруг появилось множество столпов из золотого пламени, половина из которых превратилась в Лордоюйэ. Несколько десятков божественных мечей резво понеслись на Царя Загробного Мира.

Пред вставшим на изготовку Иджесом образовался чёрный туман и Лордоюйэ пробили его…

– Г…х-х…

Золотой меч пронзил тело Царя Проклятий Кайхирама. А вслед за одним мечом, его стали один за другим, пронзать все остальные, так будто их тянуло к нему.

– …А-а…. а-а…!!

У него не пошла кровь, а раны превратились в чёрный туман, который стал окутывать Лордоюйэ как зловещее проклятие.

– Я не прощу тебя… за то что ранил меня, Царь Тлеющей Смерти-и-и!!.. – эхом раздался его полный обиды голос.

В тот же миг чёрный туман принял форму магического круга и заклинание «Дэгдэд[1]» активировалось. Это проклятие, которое через раны, получаемые от магической силы, проклинает её владельца и притягивает к себе заклинания и всё прочее.

– Ха-ха-ха, а ты всё такой же мазохист, Кайхирам. Ладно-ладно-ладно, Царь Тлеющей Смерти тебе подыграет!

Эльдмэйд нарисовал тростью круг из которого вырвалось золотое пламя и создало ещё божественных мечей Лордоюйэ.

Они один за другим пронзали Кайхирама, притягиваемые как магнитом.

Раны от мечей превращались в чёрный туман. Большая часть тела Кайхирама стала иссиня-чёрной.

– Я знаю что если всё тело превратится в туман, то «Дэгдэд» будет развеян. Так мне сказал владыка демонов!

– С чего ты взял что я буду ждать пока это произойдёт, Царь Тлеющей Смерти?

В этот миг брызнул целый фонтан крови.

Из тела Эльдмэйда высунулись бесчисленные алые демонические копья. Они пронзили его тело изнутри.

– Кровавое магическое копьё, секрет третий – «Разящий изнутри выпад».

Иджес прокрутил, оставшийся без острия, Дихиддоатэм. Торчащие из Эльдмэйда копья стали, будто прокусывая, кромсать его тело.

Все атакующие и исцеляющие заклинания, несущие в себе магическую силу, будут притягиваться к Кайхираму силой «Дэгдэда».

Теперь Царь Тлеющей Смерти не сможет исцелить себя и дать отпор… Должно быть так подумал Царь Загробного Мира.

– Это конец!!

Иджес раскрутил Дихиддоатэм с такой мощью будто собрался наносить завершающий удар, но тут копьё вдруг вылетело из руки Иджеса в другом направлении.

– …Кх…?!

Словно лишившись всех сил, Иджес упал на колени.

– …Это… же…

Собрав всю свою оставшуюся волю в кулак, Иджес окинул помещение своим единственным глазом. Пол горел золотым пламенем, которое рассеял Эльдмэйд.

А в нём скрывалось сорок четыре «Песчаных часов тлеющей смерти». Весь имеющийся в них песок осыпался. Проклятие активировалось и отняло жизнь Царя Загробного Мира.

– Ха-ха-ха, порядок Бога-Отца Небесного – узурпированный. И проклял Кайхирам лишь его, а свою магическую силу я могу применять как хочу.

Эльдмэйд исцелил свои раны, применив «Эй Шеаль», воспользовавшись своей магической силой. Чтобы не дать им понять, что он так может, Эльдмэйд продолжал, не защищаясь, принимать секреты Царя Загробного Мира до тех пор, пока проклятье не пришло в действие.

– …Я проиг…

Иджес рухнул на пол. Он применил заклинание «Ингал», но пока действуют «Песочные часы тлеющей смерти», он будет воскрешаться и снова моментально умирать.

Стукнув тростью, Царь Тлеющей Смерти улыбнулся.

– Ты всё время говоришь не недооценивать богов, но слишком недооценил мои собственные силы, не так ли, Царь Загробного Мира?

[1] Записано как: «Связывающее проклятие самовредительства».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2723013