Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 35. Заговор, плутающий в подземных глубинах

Из-за сильной тряски на поверхности, которая ощущалась даже под землёй, пыль буквально дождём сыпалась на нас. Наверху развернулась битва не на жизнь, а насмерть между Эмилией, учениками Академии героев и драконами.

Мы с Мишей и Сашей, были ровно под ними. В земле была сооружена неестественно большая полость.

Я взглянул магическими глаза на одну конкретную точку и безучастно сказал:

– Ну так что, может уже покажитесь? У вас весьма неплохо получилось использовать область драконов и подземную темень, чтобы усиливать эффект магии сокрытия.

Я вырос до 16-ти летнего возраста заклинанием «Круст», медленно шагнул вперёд, и выставил руку перед собой. Я крепко сжал ладонь и почувствовал отклик.

– …Скоро мои магические глаза тоже к этому привыкнут.

Я поднял схваченное и изо всех сил ударил об землю. Раздался сильный грохот и эффект заклинания, скрывающего его облик развеялся. Проявился мужчина в рясе поверх которой он носил белоснежные доспехи.

Примерно то же самое одеяние что и у святого Газеля? Должно быть он драконид.

– Хм, так это вы создавали помехи в «Де Джериасе» Эмилии, скрываясь под землёй? Это вы выпустили драконов?

– «Азепт», «Дэйро[1]»! – выкрикнул, всё ещё лежащий драконид.

Его тело засияло, а магическая сила резко возросла.

– Как пожелает «Всемогущее Сиятельство» Эквис.

Из его рта раздалось драконье пение. Я отпустил его и крепко придавил его лицо своей ногой.

– Гха!!..

– Понятно, вселяющий в себя призыв, значит? Если так подумать, то некоторые виды драконов хороши в маскировке через слияние с окружающей средой. Другими словами, ты наделил себя силой дракона.

Драконид шустро вынул меч и махнул им по мне с мощью дракона. Я надавил ногой ещё сильнее и впечатал его голову в землю.

– Гх…

– Отвечай: кто отдал тебе этот приказ, и что вы замышляете?

– …Мы воители величественных Богов! Я ничего тебе не расскажу даже если ты попытаешься отнять мою жизнь!

Стоило дракониду это сказать, как из нарисованного мной магического круга появилась чёрная нить, которая обернулась вокруг его шеи и превратилась в зловещий ошейник.

– Ну тогда молись. Посмотрим насколько хватит твоей веры.

«Нэднериаз» показал ему сон, в котором он множество раз умирал от моей руки в мире без богов. Боги не появлялись сколько бы он не молился и драконид просто продолжал умирать и гибнуть. Его терзали всевозможные муки и за одну секунду он умирал тысячи и десятки тысяч раз.

А затем он наконец проснулся. Драконид посмотрел на меня уставшим взглядом.

– Ещё хочешь помолиться?

– …А… У...

– Я облегчу твои страдания, если ты всё мне расскажешь.

– …Мы… – с пустыми глазами и дрожащими губами сказал драконид. – Орден паладинов Зиордала… Кардинал Ахид ниспослал нам Божье откровение… «Освятите народ Гайрадита»...

Значит это всё-таки его рук дело.

– Где сейчас находится Ахид?

– …В Эверастоанзетта…

– Что ещё за освящение?

– Из утробы драконов – посланников Богов, они отправятся к Господу и возродятся в священной форме таких же как мы драконидов. Они станут частью священного народа на службе у Богов.

Иными словами, он хочет сказать, что драконы должны съесть людей?

– Ничтожные захватчики.

Я наступил на голову драконида ногой и раздавил его череп. После чего неторопливо окинул взглядом тех, кто до сих пор скрывался и наблюдал за происходящим.

– Я не позволю вам принести зёрна конфликта на поверхность. Даю вам три секунды. Пускай ваши солдаты сейчас же отступят, иначе все ваши божки и Зиордал будут уничтожены.

На мгновение повисла тишина. После чего внезапно появились дракониды, которые скрывались, слившись с землёй, словно имея защитный окрас. Все были одеты в белоснежные доспехи поверх рясы.

– «Азепт», «Дэйго»!!! – воскликнули они и их магическая сила возросла.

Они переключили вселяющий в себя призыв на боевого дракона.

– Обратим Гайрадит в Божью державу! Таково Божье откровение!! – воскликнул один из них.

– Как пожелает «Всемогущее Сиятельство»!!! – крикнули вслед за ним все остальные.

– Весь народ Гайрадита будет спасён Богами!

– Поверь в Богов и прими спасение!!

Солдаты-дракониды широко раскрыли рты и, прямо как драконы, выдохнули крайне горячее пламя. На миг заполонившее моё поле зрение пламя вдруг резко исчезло. Стоящая возле меня Саша, взглянула на него «Магическими Глазами Разрушения».

– Взглянули бы вы правде в глаза, прежде чем верить в богов.

Я сделал шаг вперёд. Миша посмотрела на драконидов «Магическими Глазами Созидания» и они стали один за другим превращаться в снежинки.

– …Н-не теряйте присутствие духа! Верьте в Богов! В атаку!!..

– Вы что ослепли? Не видите чувств тех, кто наконец нашёл себе место в этом мире и отчаянно сражающихся за него? Они не ищут спасения и не просят о помощи, а смотрят правде в глаза и собственными руками борются с несправедливостью.

Вокруг меня собралась чёрная молния. Магия источника «Джираст».

– Гха!!.. Гья-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!..

– …Не может быть!!.. Его магия способна пробить защиту драконов?!..

– Такой силой… невозможно обладать… не призвав Бога!!.. Гха-а-а-а-а-а!!

Чёрная, как смоль, молния загудела, вздулась, пробила насквозь стоящих вокруг драконидов и обратила их в угольки.  

– Что это за боги такие, если они подрывают волю тех, кто вот-вот будет спасён? Да и как вы собрались их спасать, придурки? Никто не сможет их спасти, ведь они знают что должны сами завоевать своё спасение.

– Боги покажут им что они ошибаются!!

Выжившие дракониды издали воинственный клич, выхватили мечи и бросились в атаку.

– Боги покажут им? Что они ошибаются? Хе-хе-хе, хе-ха-ха-ха!!

Дракониды напали на меня со всех сторон и попытались пронзить тело мечами. Но в итоге всё их оружие сломалось.

– Кх… Да кто он такой?! Монстр какой-то?!

– Как… подобное… Мечи не проняли его даже с силой драконов?!..

– Что могут показать боги, не понимающие чувств смертных? Хотите сказать, что те самые боги, которые не делали ничего, когда они были на грани отчаяния, теперь пришли спасти их? Не смешите меня жалкие аферисты.

Я нарисовал магические круги на стоящих вокруг меня драконидах и каждого из них одного за другим проглотил «Джио Грейз».

– Гья-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!

Угольно-чёрные солнца сожгли драконидов дотла.

– Что на это скажите? Боги не спасают даже вас – искренне верующих в них.

– …Е-еретик… Мы отправимся к Господу… Смерть не отчаяние, а спасение!!..

– Вот как? Вы всё ещё думаете что сможете попасть в такое место, сражаясь с владыкой демонов?

Я нарисовал магический круг и связал их чёрной нитью. На них появились зловещие ошейники.

– «Нэднериаз».

Драконы увидели проклятый сон, и ошеломлённо замерли.

– Сейчас вы будете проходить через этот миг целую вечность и познаете вкус отчаяния. Если вы от всей души откажитесь от своей веры в богов и попросите у меня прощения, ваши тела загорятся, и я позволю вам умереть.

Обливаясь холодным потом, они смотрели в пустоту такими же пустыми глазами.

– Вам не дозволено обрести никакого спасения. Лишь бессмысленную смерть.

Через несколько секунд одного драконида охватило пламя.

– В чём дело? Один из ваших уже отрёкся от веры. Что-то вы совсем не набожные.

Второй, третий, один за другим они отказывались от своей веры и просили меня о прощении в своём кошмаре. А затем сгорали дотла.

– ТЫ-Ы-Ы-Ы-Ы, ЗЛОБНЫЙ ДЬЯВОЛ…!!!

Ещё один драконид без «Нэднериаза» взмахнул мечом, напоминающим коготь дракона, и взглянул на меня лицом полным гнева. Я пронзил его горло ладонью.

– …Гх…о…

– Отрицать не стану.

И надел на него «Нэднериаз».

– Однако ваши деяния куда злобнее деяний дьявола.

Стоящий предо мной драконид пал на колени и загорелся. После чего он отказался от своей веры в Богов и обратился в пепел.

Осмотревшись вокруг магическими глазами, я увидел что солдат-драконидов здесь было ещё отнюдь не мало. Учитывая что они собрались захватывать Гайрадит, ресурсов у них, ожидаемо было много.

– Миша, Саша.

Они внимательно меня слушали, смотря на драконидов своими магическими глазами.

– Разберитесь с остальными и не позвольте ни одному из них вмешаться в бой на поверхности.

Миша кивнула. Они встали спиной друг к другу и взялись за руки за спинами, продолжая пристально наблюдать за противником. Они нарисовали на своих телах полукруговые магические круги и соединили их в единый.

И наложили поверх него ещё один такой же.

Раньше они не могли применять секретное искусство рода Некрон без помощи одного из семи древних демонических императоров Айвиса. Но видимо став сильнее, теперь они могли достичь этой бездны самостоятельно.

– «Дино Джиксес»!!

Частицы магической силы ярко засияли и стали подниматься. Их тела резко сплавились и из яркого света явился уже один демон. Девушка с пепельными волосами.

– Обратитесь в прах!!.. Чудовища!!

По этой команде дракониды применили своё испепеляющее дыхание. Его мощь была гораздо выше прежней, и оно запросто расплавило землю. Должно быть в этот раз они призвали в себя драконов специализирующихся на дыхании.

– «Магические Глаза…». – одновременно и тихо сказали слившиеся Миша и Саша.

– «Разрушения».

– «Созидания».

Это были магические глаза с обширным полем зрения, обладающие силой стирать любые атакующие и защитные заклинания и пересоздавать тела. Дыхание исчезло, а дракониды мгновенно и беспомощно превратились в ледяные кристаллы.

Паладины, едва не попавшие в их поле зрения ошеломлённо уставились на девушку с пепельными волосами.

– …Неужто …это… «Магические Глаза Абсурдности»…

Дракониды задрожали как осиновые листы.

– …Волосы пепельного цвета… эти зловещие глаза… прямо как в дурных преданиях…

Слияние Миши и Саши пугало драконидов больше разницы в силе.

– …Чёрт бы тебя… ПОБРА-А-А-А-АЛ НЕПРИГОДНЫЙ!! Как ты посмел воскресить непокорную богиню?!..

– Ты собрался уничтожить нашу страну и подземные глубины воскресив богиню абсурдности Гэндонву?!.. Поверхности тоже от неё достанется!!..

Хм, не понимаю о чём они. Дракониды имеют ввиду что была богиня с такими же магическими глазами, как у них в слиянии?

– Вы обознались.

– Не хочу вас разочаровывать, но мы никакие не боги.

Взглянув на них тем, что они называли «Магическими Глазами Абсурдности», Саша и Миша в мгновение ока превратили драконидов в ледяные кристаллы.

– Ух…!!

– …Гха-а-а…!!

– Г-господь!.. «Всемогущее Сиятельство» Эквис!!.. Спасите нас…

Выискивая остатки драконидов магическими глазами, девушка с пепельными волосами сказала мне:

– Будь осторожен.

– Береги себя.

Я кивнул и направил обе руки в землю.

– Постараюсь по возможности разузнать об этой непокорной богине.

Бросив это напоследок, я расколол землю заклинанием «Дэйас» и создал проход до подземных глубин. Я влетел в дыру «Флесом» и направился к миру подземных глубин.

Я в мгновение ока проскочил через небесный полог и оказался в небе над божьим градом Гаэлахестой.

[1] Записано как: «Сила Дракона».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2718639