Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 29. Явился

На следующий день. Большая аудитория в Академии героев Аркланъиске.

Стоило мне открыть дверь, как я услышал изнутри голоса:

– …Ага, похоже у Джерга Канон сегодня выходной. Зесия, впрочем, такая же как всегда.

– Ребята из Академии владыки демонов нехило их так отделали. Я слышал Лаоса госпитализировали в магическую клинику, из-за того, что они не могли вывести из него яд.

– С Хайне обошлись ещё жёстче. Похоже магия исцеления не оказывает на него никакого эффекта, из-за того, что он с головы до ног покрыт стигматами. Кажется, они используют святую воду чтобы не дать ему умереть, но я бы на его месте, наверное, предпочёл смерть.

– Но ведь Ледриано цел, верно?

– Цел, но судя по рассказам тех, кто его навещал, его проблемы душевного характера. Похоже он заперся в комнате и не выходит из неё.

– Я так за них переживаю…

– И я тоже. Кто ж знал, что у демонов есть такие чуд…

– Ш-ш-ш, это он.

Ученики Академии героев все разом обернулись ко мне. Скопившиеся, словно преграждая путь, передо мной ученики, резко бросились врассыпную, кто направо, кто налево, освобождая мне проход.

Судя по всему, они все меня боялись. Я прошёл через освободившийся проход и сел со стороны Академии владыки демонов.

– Кажется кое-кто перестарался. – сказала Саша.

Находящаяся рядом со мной Миша задумчиво наклонила голову.

– Хм, и это мне ты говоришь?

Миша кивнула. Саша надула губки, как бы говоря: «Ну что ещё?».

– …Аха-ха-ха, какие вы все крутые ребята. Я так ничего и не сделала, и опомнится не успела как экзамен-состязание закончился.

Джерга Канон сдались вскоре после того как Элеонора вышла из храма. Должно быть она сказала им сделать это.

– Но я рад что ты не пострадала. – сказал Рэй Мисе, улыбнувшись.

Она покраснела и ответила что-то вроде: «Ага».

– Кстати говоря, – обратился я к Рэю, сев, – похоже ты овладел мечом своевольности.

– Думаешь? А мне вот кажется, что я могу выдавить из него ещё больше силы.

Он хочет достичь ещё больших высот? Вполне в его духе.

– Ты что-нибудь вспомнил?

– Ты имеешь ввиду из прошлой жизни? По-прежнему совсем ничего.

– Хм, я думал ты точно вспомнишь, раз воспользовался даже священными мечами.

Обычно демоны не могут пользоваться священными мечами. Можно конечно силой подчинить меч, как это делаю я, если твоя магическая сила намного превосходит мощь меча, но в ходе экзамена-состязания Рэй заставил священные мечи признать себя своим владельцем надлежащим способом.

Не знаю смог ли бы так сделать Син Реглия известный 2000 лет назад как сильнейший мечник среди демонов, когда он был примерно также силён как сейчас Рэй. Он сказал что в новую эру начнёт фехтовать по новому.

Пожалуй, это осуществилось. Впрочем, того что он страшен это не отменяет.

– Ты был знаком с господином Аносом в прошлой жизни?

– Я тоже впервые об этом слышу. Недаром ты так невероятно владеешь демоническими мечами. Все демоны 2000 лет назад были такими же чудищами как вы?

Миса и Саша смотрели на нас с любопытством.

– Я пока не знаю. Так что это не имеет значения.

– Пожалуй.

Саша поняла, что мы не хотим об этом говорить и скорчила недовольное лицо.

– …Что опять? Секретничайте между собой шёпотом парни…

– Аха-ха… Ну раз господин Анос не хочет об этом говорить, то ничего не поделаешь... – сказала Миса с несколько напряжённым видом.

Рэй ей улыбнулся.

– Я не изменюсь.

– Что?

– Чтобы я не вспомнил, я всё равно останусь собой.

– А-а… В-вот как…

– Тебе это не нравится?

– …Да нет, всё нормально… эм… Я рада это слышать… – прожужжала она комариным голосом и смущённо потупилась.

Искоса взглянув на неё, Саша вздохнула.

– Да хватит уже флиртовать на уроке как тогда несколько дней назад.

– Э… А-а… Нет, ничего мы не флиртуем!.. А-ась? Мы ведь не делаем это, так?..

Миса сильно разволновалась, но Рэй ни капельки не беспокоясь улыбнулся и сказал:

– Если завидуешь, то флиртуй сама. Со «своим владыкой демонов».

– Ч… Э-э… А-а…

Саша мельком взглянула на меня, а затем смерила Рэй злобным взглядом.

– Эй Рэй, пойдём выйдем поговорим!

Саша встала.

– Так ведь скоро урок начнётся.

– Ничего страшного, хватит и одной минуты.

– Вот значит как? Думаю с тобой будет весело. – сказал Рэй и тоже встал.

Он безмятежно улыбнулся, грозно смотрящей на него Саше.

– Ссоритесь? – сказала вдруг показавшаяся между ними Миша.

– Да не то чтобы ссоримся…

– Просто хотим немножко проверить свои силы.

– В-верно. Хоть я и прошла через самостоятельные занятия похожие на ад, точнее прошла через ад, похожий на самостоятельные занятия, тот герой-мелюзга оказался слишком слабым. Я совсем заскучаю если не выложусь хоть чуть-чуть серьёзнее.

– Думаю против тебя я смогу показать настоящую силу меча своевольности.

– О, слушай, мне тут интересно что чёрт побери тогда стало с этим демоническим мечом? Разве ты не святую магическую силу им использовал?

– Ну если вкратце: надо только захотеть, и всё получится.

– Что? Объясни чуть более серьёзно.

Миша усмехнулась. Они оба удивлённо на неё посмотрели.

– Вы хорошие друзья.

Саша растерянно вытаращила глаза.

– Похоже победа за твоей младшей сестрой.

– …Ну блин.

Они оба снова сели, будто их застали врасплох.

После чего прозвенел звонок на урок. Вскоре в большую аудиторию вошла Мено. Вслед за ней вошёл ещё один учитель и встал с Мено на кафедру.

Миша удивилась и её глаза округлились.

– Жаркий вчера выдался экзамен-состязание. Ученикам обоих Академий пришлось встретиться со своими трудностями. Давайте отныне и впредь вместе неустанно работать над собой. Итак, начнём сегодняшние занятия по программе обмена.

Диего Канон Иджейсика. Его основа должна была быть уничтожена, но вот он стоит здесь и это не иллюзия.

То-то Миша удивилась. И это был не другой человек с такой же внешностью.

У него была точно такая же длина волны магической силы и та же основа что у Диего, которого я уничтожил собственными руками.

У героя Канона было семь основ. Поэтому даже если уничтожить шесть, пока оставалась хотя бы одна он мог возродить остальные. Но у Диего точно была всего одна основа.

Или же основы возрождаются даже если остаётся одна сейчас, когда они разделены между семью людьми? Нет, даже если так, его основа не похожа на основы Канона. Даже если он использовал заклинание, делающее ему семь основ, как у Канона, Диего не мог выдержать боль от многократного их уничтожения.

Даже если бы он возродился, не думаю что он смог бы сохранить трезвость ума.

– Ах да, перед тем как мы начнём урок, я хотел бы кое-что сообщить. Сегодня Джерга Канон пропустят занятия в полном составе, из-за усталости, навалившейся на них от вчерашнего экзамена-состязания. Когда они вернутся мы вам сообщим позже.

– Можно один вопрос?

Когда я поднял руку, Диего посмотрел на меня.

– Что такое?

У него точно та же самая основа. Тогда в чём дело? Что-то здесь не так.

Да, основа та же самая, но он реагирует как совсем другой человек. Он ведёт себя словно вчера ничего не было. И это после того как я его отделал. Если он ломает комедию, то получается у него на ура, но я так не думаю.

– Элеонора на вчерашнем экзамене-состязании вроде бы совсем не пострадала. Что с ней?

– Она тоже устала. – незамедлительно ответил на мой вопрос Диего. – Похоже она перегрузила себя чрезмерным использованием магии исцеления на учеников Джерга Канон. Ничего серьёзного, но я думаю ясно мыслить на занятиях она не сможет. Она сказала, что отдохнёт и займётся чем-то важным.

Да уж, остановить «Гавел» задачка не из лёгких. Но она пообещала, что мы встретимся сегодня после уроков. Не думаю что она устала настолько что пошла отдыхать.

– Начнём урок. Сегодня поговорим о священных магических артефактах. Думаю господа из Академии владыки демонов не проходили их…

Ну и ну. Похоже происходящее в Академии героев гораздо сложнее чем я себе представлял.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2713599