Готовый перевод Legend of Swordsman / Легенда о мастере меча: Глава 405

Глава 405. Внешняя область

Господин Топор выглядел мрачным, когда описывал этот инцидент.

Они потеряли пять товарищей по команде в том бою, и лишь троим удалось выжить.

Цзянь Ушуан и остальные вздохнули. Каждый должен был смириться со своей судьбой. Приключения на Пылающем Поле Боя были похожи на балансирование на острие ножа.

«А кто те двое, что выжили вместе с тобой?» Спросил Лэй Дао.

«Фэн Цзы и Цзан Фэн.» Ответил господин Топор. «Они были тяжело ранены и до сих пор восстанавливаются. Думаю, через два-три дня они смогут вернуться в форму. Нам придется подождать до этого момента, прежде чем мы сможет сражаться снова.»

«Не проблема.» Лэй Дао серьезно кивнул.

Поскольку теперь они были очень близко к Пылающему Полю Боя, они не возражали подождать еще два или три дня.

Через три дня оба раненых товарища по команде смогли прийти в себя. Восемь человек собрались вместе, чтобы подготовиться к новому походу.

«Послушайте. Пылающее Поле Боя опасно. Беспечность может убить вас. Вам придется выполнять мои приказы, когда мы окажемся на поле боя. Не стесняйтесь убивать или убегать, когда я скажу вам, хорошо?» Предупредил господин Топор.

«Хорошо.» Все командиры согласно кивнули.

В этой команде, если не считать Цзянь Ушуана, господин Топор был сильнейшим. У него также было больше всего опыта, поэтому его высоко ценили и ему полностью доверяли его товарищи по команде.

«Перед тем, как мы уйдем, расскажите мне о своей силе и лучших навыках. Давайте получше поймем друг друга.» Добавил господин Топор.

«У меня хорошая защита.» Янь Мо заговорил первым.

Лэй Дао, Ши Лин и Бин Юэ также описали свои сильные стороны господину Топору.

Когда настала очередь Цзянь Ушуана, он улыбнулся. «У меня очень крепкое тело и высокие навыки выживания. Я также владею одной техникой Сферы.»

Едва его слова слетели с губ, как Лэй Дао добавил. «Его техника Сферы великолепна. Она очень сильно нам помогла.»

«Хорошо.» Господин Топор взглянул на Цзянь Ушуана, но не принял всерьез слова Лэй Дао.

«Хорошо, а теперь давайте выдвигаться.» Все восемь отправились на Пылающее Поле Боя.

…

Пылающее Поле Битвы было и полем боя, и могилой для бесчисленных экспертов.

Оно простиралось на четыре миллиона километров и было разделено на три части: граница, внешняя область и внутренняя область.

Цзянь Ушуану и его команде потребовалось пять дней, чтобы добраться от лагеря до внешней области.

«С этого момента вы должны быть осторожны.» Серьезно сказал господин Топор.

В отличие от границы поля боя, они столкнуться с большим количеством противников, как только войдут во внешнюю область.

«Мы сильная команда и нам не будет ничего угрожать до того момента, пока мы не столкнемся с другой чрезвычайно сильной командой или совместной атакой сразу нескольких команд. Но мы все равно должны соблюдать осторожность.» Сказал господин Топор, осматриваясь по сторонам.

«Цзан Фэн, у тебя самые лучшие наблюдательные способности, поэтому ты пойдешь впереди.»

«Хорошо!» Цзан Фэн, одетый в зеленый халат, выдвинулся вперед.

«Янь Мо, у тебя сильнейшая защита, поэтому ты будешь двигаться позади в качестве защитника. Остальные двигайтесь идите между ними.» Приказал господин Топор.

«Хорошо!» Товарищи по команде кивнули и подчинились приказу.

Они медленно двинулись вперед.

«Надеюсь, нам не придется слишком долго ждать нашей первой битвы.» Взволнованно сказал Лэй Дао Цзянь Ушуану, который двигался рядом с ним.

Услышав его слова, Цзянь Ушуан не мог не улыбнуться.

Он разделял чувства Лэй Дао.

Но на такой огромной территории было нелегко столкнуться с противниками.

В течении следующих трех дней они не видели на поле боя ни единой живой души.

«Прошло три дня, но до сих пор мы не видели даже призрака!» Лэй Дао был нетерпелив.

«Лэй Дао, неужели ты уже забыл, что Его Превосходительство сказал тебе перед нашим уходом?» Ши Лин посмотрел на Лэй Дао.

Лэй Дао лишь скривил губы. Он рвался в бой.

В этот момент…

Цзан Фэн внезапно закричал. «Кто-то приближается!»

Все уставились вперед и увидели вдалеке несколько черных фигур.

Черные фигуры были далеко, но они быстро сокращали расстояние между ними.

«Они из нашего лагеря.» Сказал Цзан Фэн, почувствовав ауру жетонов.

Только эксперты из одного лагеря могли чувствовать жетоны друг друга.

Все вздохнули с облегчением, но Лэй Дао был разочарован. Он был расстроен тем, что долгожданный бой так и не состоялся.

«Всем оставаться начеку. На Пылающем Поле Боя даже ваши союзники могут обернуться против вас ради сокровищ и очков заслуг.» Предупредил господин Топор.

Цзянь Ушуан задумался, услышав предостережение господина Топора.

Черные фигуры, наконец, появились перед командой.

Команду из семи человек возглавлял мужчина с непокрытой головой. Этот человек, у которого был большой шрам от топора, с интересом посмотрел на господина Топора.

«Топор, давно виделись.» Мужчина холодно улыбнулся и продолжил. «Я слышал, что ты потерпел сокрушительное поражение и потерял большую часть своих людей во время сражения несколько дней назад. Я действительно восхищаюсь твоим мужеством, раз ты решил вернуться назад.»

«Куда я иду, это не твое собачье дело, Фэн Чжу.» Холодно ответил господин Топор.

«Да, ты прав. Мне просто интересно, сколько человек из твоей новой команды присоединиться к костям, которые уже похоронены под землей.» Фэн Чжу ухмыльнулся и махнул своим людям. «Пойдем!»

Фэн Чжу бросил последний взгляд на господина Топора, и повел своих людей прочь.

«Этот парень…»

Было очевидно, что господин Топор и Фэн Чжу затаили злобу друг на друга.

«Десятилетия назад, когда я еще бродил по миру в одиночестве, я столкнулся с ним и оставил ему шрам от топора.» Сказал господин Топор холодным голосом. «Два года назад мы вновь столкнулись на Пылающем Поле Боя. Во время этого жестокого сражения мы были одинаково сильны, да еще и из одного лагеря, поэтому наш бой окончился ничем. С тех пор он затаил на меня злобу.»

«Ясно.»

Объяснение господина Топора прояснило ситуацию для Цзянь Ушуана и остальных.

«Ну, хватит об этом, продолжим наш путь.»

http://tl.rulate.ru/book/19452/617398