Готовый перевод My Dad Is the Galaxy’s Prince Charming / Мой папочка - обаятельный Принц Галактики😌📙: Глава 45 - Фанат Му Сюаня

Глава 45 - Фанат Му Сюаня

"Совсем неплохо! У тебя безупречный вкус!" Хо Ци энергично кивнул. Выражение его лица казалось оживленным, поскольку он явно был взволнован, встретив друга с общим интересом. "Я тоже фанат Бога Му, я собирал его товары с самого раннего детства и поддерживал все его одобрения. Но ты, похоже, фанатеешь от него, даже больше чем я, взяв его имя. Ха-ха ха..."

"..." Что она могла сказать?

"Я слышал, что он недавно проснулся, и пытался получить разрешение на поездку по Красной планете", - он говорил с таким энтузиазмом, будто был готов болтать о Му Суане всю ночь. "Несмотря на то, что я не смогу попасть в столицу Кровавых или увидеть его в реальной жизни, мысль о том, что я буду на одной планете с ним, восхищает меня".

"..." Что за бред!

Неужели имя Му Сюань столь же распространенное, как Ван Цзяньго и Ли Цзяньцзюнь на Голубой планете?

"Что скажешь, братан? Хочешь поехать со мной?" Хо Ци был убежден, что Му Сюань такой же поклонник, как и он сам, поэтому уверенно хлопнул себя по груди. "У меня есть свои источники, я обязательно получу это разрешение на тур".

"..." Только фанат мог понять его чувства.

Му Сюань нахмурился, потянув своего детеныша назад, опасаясь, что она заразится этой странностью.

Не смотря на их молчание, Хо Ци продолжал болтать.

Внезапно с кораблей раздался гремящий звук, словно какой-то сигнал. В следующий момент все корабли улетели.

"Наверное, насекомое сегодня не вернется". Хо Ци вздохнул, поворачиваясь к ним лицом. "Какие у вас планы? Почему бы вам… не присоединиться ко мне на космической станции до следующего обновления? Альянс может вскоре отправить уведомление".

Яо Ши повернулась к Му Сюаню, который небрежно кивнул. "Конечно, тогда нам придётся тебя побеспокоить".

"Та пустяки!" Он постучал себя по груди. "Общий идол делает нас семьей".

Двое уставились на него, потеряв дар речи.

"Пошли, корабль Альянса ещё здесь". Хо Ци подал им сигнал, прежде чем полететь на гигантский корабль.

Яо Ши и Му Сюань последовали за ним. Войдя, они поняли, что толпа, которая сражалась со зверем рядом с ними, сейчас внутри этой космической станции. Они формировали небольшие группы и либо отдыхали, либо обсуждали что-то между собой.

"Сюда, сюда!" Хо Ци махнул им навстречу со стола неподалёку.

Пока они шли, Яо Ши не могла не спросить: "Му Сюань, почему они тебя не узнают?" То же самое произошло на планете Вечной Яркости. Поскольку он мировой кумир и его лицо используется во всех видах рекламы, как он мог ходить по улицам так долго, чтобы никто его не узнал? Неужели в этой Галактике все слепые?

Более того, он даже сказал Хо Ци своё настоящее имя. Будучи поклонником Му Сюаня, невозможно, чтобы он его не узнал.

"Ментальные способности", - холодно ответил Му Сюань.

Яо Ши остановилась. "Хочешь сказать... ты используешь против всех остальных свою ментальную силу?"

"Угу". Он кивнул. "Они видят меня не таким, как ты".

Ясно... Но насколько велика его способность, чтобы скрывать свою внешность перед такой огромной толпой.

Она молча посчитала количество людей вокруг них... Хм, ты действительно мой отец?!

╮(╯﹏╰）╭

После небольшого отдыха, корабль направился к порталу и зашел на космическую станцию неподалеку. Яо Ши с любопытством огляделась: по сравнению с космической станцией возле Голубой планеты эта казалась намного больше. У этой была форма снежинки. В шести углах стояло несколько кораблей, а середина была слегка прозрачной. На первый взгляд, она напоминала маленький городок.

Перед космической станцией была сине-белая планета. Возможно, находясь довольно далеко от Вечной Яркости, эта планета казалась немного тусклой. Её затененную половину покрывала кромешная тьма, что резко контрастировало с яркой космической станцией.

Что особенно интересно, так это то, что кроме одной планеты вокруг не было других, в отличие от звездного неба, которое привыкла видеть Яо Ши. Эта картина казалась немного грустной и одинокой.

"Сестрица Яо Ши, ты впервые на границе Галактики?" Хо Ци улыбнулся, заметив её любопытство. "Это сорок четвертая космическая станция на границе, а перед нами Планета 14".

14,44? Почему это число казалось таким неблагоприятным!

(В Китае 4 произносится также как "смерть", поэтому числа с четвёрками всегда считаются неблагоприятными)

"У этой планеты нет спутника?" - спросила она.

"Есть!"  - ответил Хо Ци. "Сначала их даже было четыре".

"Сначала?" Что это значит?

"Да, насекомое съело их все".

"Галактический зверь съел спутники?!" Яо Ши широко раскрыла глаза от шока. Это их пища? Разве это не слишком жестоко...

"Они едят всё," - в бешенстве ответил Хо Ци. "Маленькие планеты, спутники... Они не привередливы и едят всё, что им попадётся. Они сравнимы с этими кровожадными вампирами".

Яо Ши и Му Сюань молча уставились на него, спуская курок...

Ты мог бы остановиться на галактических зверях, обязательно оскорблять Кровавых?

"Но мой Му Суань определенно другой", - внезапно добавил он, в то время как его лицо было наполнено поклонением и любовью к мужчине богу, о котором он говорил.

Яо Ши взглянула на холодное лицо человека рядом с ней, будто говоря: «Пожалуйста, пошли своего фаната подальше».

"Галактические звери появляются из ниоткуда и начинают есть без предупреждения". Хо Ци глубоко вздохнул, качая головой и указывая на их окрестности. "Если бы Альянс не предсказал его позицию заранее, все эти планеты были бы съедены".

"А вокруг много галактических зверей?"

"Не особо! Каждый год появляются около трех-пяти". Он покачал головой, но именно тогда вдруг что-то вспомнил и расплылся в хитрой улыбке. "Но… Хотя живых зверей не так много, мертвые стоят целое состояние, их шкуру, мясо, кровь и кости можно продать. Сейчас мясо зверей является фаворитом среди многих рас и пользуется большим спросом, поэтому имеет большое значение на рынке. Эх, жаль, что сегодня зверь сбежал, иначе мы бы убили его".

Э-э... Почему цена не имеет значения, когда дело доходит до еды? Она внезапно вспомнила, что на Голубой планете самой жалкой формой жизни был - рак! Несмотря на то, что он был инопланетным захватчиком, его разводили на фермах.

Пока вокруг есть фанатики еды, рынок может наполнить всё что угодно.

"Но… эта гусеница не могла уйти далеко", - заявил Хо Ци. "Если вы, ребята, не спешите, подождите на космической станции несколько дней. Альянс может отправить обновление в ближайшее время".

Яо Ши действительно не торопилась! Она повернулась и посмотрела на Му Сюаня. Подтвердив, что он тоже не спешит возвращаться, она решила остаться ещё на несколько дней.

Хо Ци явно обрадовался, и после короткого разговора о галактическом звере повернулся, чтобы взглянуть на Му Сюаня, мгновенно превратившись в поклонника Короля Кровавых.

"Братуха, позволь мне сказать тебе кое-что! Я слышал, что Му Сюань одобрил определенное..."

Яо Ши крепко схватила сжатый кулак Му Сюаня. Успокойся, это же твой фанат!

http://tl.rulate.ru/book/19451/961396