Готовый перевод Apocalypse Shelter: Multiverse Trading and Imported Steaks / Убежище в апокалипсисе: Торговля с мультивселенной: Глава 3

Уборка в центральной диспетчерской была быстро завершена.

Лю Юнь и Су Сяо Мэн работали усердно, не смея пропустить ни единого пятнышка крови или пыли. Их движения, хоть и несли отпечаток недавнего страха, были эффективны. Вскоре вокруг консоли воцарилась относительная чистота, лишь в воздухе витал легкий запах смеси крови и дезинфицирующего средства.

Фан Чэнь не стал комментировать их работу. Он стоял перед отремонтированной главной защитной дверью, через смотровое отверстие в очередной раз убедился во временной безопасности внешнего туннеля, а затем открыл системный интерфейс производства.

【Базовый список производства:】

- Простая кровать (требуется древесина/металлический лом, 5 очков энергии)

- Ящик для хранения (требуется древесина/металлический лом, 3 очка энергии)

- Простой набор инструментов (требуется металл, 10 очков энергии)

- Тканевое волокно (требуется растительное волокно/старая одежда, 2 очка энергии/единица)

-...

Список состоял из базовых предметов, большинство из которых отображались серым цветом, означая нехватку материалов.

«Древесина, металл…» — пробормотал Фан Чэнь. Очевидно, этих материалов не было внутри приюта, их можно было добыть только снаружи.

Он закрыл интерфейс и взглянул на нервно стоявших рядом Лю Юнь и Су Сяо Мэн.

«В каком направлении находилась подземная парковка, где вы прятались? Как далеко отсюда?» — спросил Фан Чэнь спокойным, но не терпящим возражений голосом.

Лю Юнь постаралась вспомнить и указала на ответвление туннеля: «Прямо по той развилке, примерно… минут двадцать ходьбы. Это жилой комплекс под названием „Лицзинъюань“».

«Как там обстановка? Кроме вас, есть другие выжившие или… монстры?»

На лице Лю Юнь мелькнул страх: «Когда мы бежали, по жилому комплексу бродило много этих… мутантов. Вход в подземную парковку мы тогда заблокировали хламом, но внутрь, наверное, тоже забралось несколько. А насчет других выживших…» — она покачала головой, — «Под конец, когда мы были в ловушке, мы слышали крики и выстрелы из других зданий, но живых людей не видели».

Су Сяо Мэн тихо добавила: «Там… похоже, уже несколько раз всё обыскали. Последние дни мы почти ничего не могли найти поесть».

Фан Чэнь кивнул. Жилой комплекс, который был предварительно разграблен, но где могли остаться припасы и отдельные мутанты. Риск и выгода шли рука об руку, это могло стать целью для первоначальной разведки.

Он не принял решения сразу, а подошел к очистителю воды, налил еще две чашки и протянул им.

«На сегодня всё. Возвращайтесь в свои комнаты и отдыхайте», — приказал он. — «Без моего разрешения не выходить».

«Да, хозяин», — Лю Юнь, потянув за собой Су Сяо Мэн, почтительно ответила и осторожно отступила в базовую жилую зону. Герметичная дверь медленно закрылась, снова изолировав пространство.

В центральной диспетчерской остался только Фан Чэнь.

Он подошел к консоли, вывел на экран трехмерную схему приюта и остановил взгляд на еще не разблокированном 【базовом производственном станке】. Для его разблокировки требовалось 50 очков энергии, а у него было только 49.

Немного не хватало.

Он на мгновение задумался, затем подошел к куче пыльных металлических ящиков, найденных в углу зоны жизнеобеспечения. Большинство этих ящиков были пусты, но сами по себе, возможно, могли быть классифицированы системой как «ценные предметы».

«Система, просканируй эти металлические ящики, оцени их ценность для утилизации».

Едва заметная волна пробежала по пустым ящикам.

«Сканирование завершено. Объекты: брошенные сплавные ящики (пустые) *4. Оценочное количество очков энергии для утилизации: 2 очка/шт. Утилизировать?»

«Утилизировать».

По команде четыре пустых металлических ящика мгновенно покрылись слабым свечением, а затем, словно разложенные невидимой силой, рассыпались на точки света и исчезли.

«Утилизация завершена, +8 очков энергии».

【Текущее количество очков энергии: 57】

Достаточно.

«Разблокировать 【базовый производственный станок】».

«Команда подтверждена. Потрачено 50 очков энергии. Разблокировка базового производственного станка…»

Рядом со складом припасов тусклый металлический стол, ранее закрытый, загорелся. Различные миниатюрные манипуляторы и инструментальные модули поднялись из-под столешницы, собрались вместе, издавая тихий гул.

«Разблокировка завершена. Список доступных для производства предметов обновлен».

Фан Чэнь подошел и посмотрел на этот футуристичный производственный станок. С его помощью он сможет создавать более сложные инструменты и даже оружие из собранных материалов.

Очки энергии снова сократились до 7.

Добыча энергии стала насущной необходимостью.

Он вернулся в центральную диспетчерскую, положил пожарный топор в пределах досягаемости, затем сел в относительно целый стул и закрыл глаза.

Ему нужен отдых, пусть даже поверхностный. В мире, полном опасностей, поддержание достаточного уровня энергии имеет первостепенное значение. Существование системы давало ему некоторую предупрежденность об окружающих опасностях, но это не означало абсолютной безопасности.

Время шло в тишине. Нарушением её был лишь низкий гул системы циркуляции воздуха и иногда доносящийся из зоны жизнеобеспечения едва слышный, подавленный всхлип (скорее всего, Су Сяо Мэн), напоминая, что он здесь не один.

Неизвестно, сколько прошло времени, может быть, час, а может, два.

Герметичная дверь из центральной диспетчерской в жилую зону издала очень тихий скрежещущий звук.

Глаза Фан Чэня резко распахнулись в темноте, острые, как у ястреба. Его рука уже беззвучно сжала лежавший рядом пожарный топор.

Изящная фигура проявилась в щели двери. Это была Лю Юнь.

Она, казалось, только что умылась, волосы были еще влажными, на ней был тот же серый рабочий комбинезон, босиком, ступая по холодному металлическому полу, не издавая ни звука.

Увидев Фан Чэня, сидящего там с ясными глазами, смотрящими на нее, она заметно напряглась, на ее лице мелькнула паника, но быстро сменилась решительной бледностью.

«Гос… хозяин». Ее голос дрожал, звуча особенно четко в тишине. — «Я… я не могу уснуть».

Фан Чэнь молчал, лишь спокойно смотрел на нее, его взгляд в полумраке был неясен, но нес невидимое давление.

Лю Юнь набралась смелости, сделала несколько шагов вперед, подойдя к Фан Чэню. Вблизи чувствовался запах ее свежевымытого тела с легким ароматом чистящего средства, смешанный с ее собственным запахом.

«Я… я знаю, что одних только этих мелких дел, нашей „ценности“ недостаточно», — она опустила голову, нервно переплетая пальцы, костяшки побелели. — «В этом мире, чтобы выжить, чтобы получить защиту… нужно платить больше».

Она подняла голову, в ее глазах была решимость отчаяния, а также глубоко скрываемое унижение и страх. Она медленно подняла руку, расстегнула две верхние пуговицы комбинезона, обнажив небольшой участок белоснежной нежной кожи и изящную ключицу.

«Я… могу…» — ее голос становился все тише, с застывшим от стыда всхлипом, последние слова почти невозможно было произнести.

Она предлагала свое тело в качестве платы за выживание. Это было то, чего она достигла, взвесив все возможные варианты, самое прямое и беспомощное доказательство «ценности».

Взгляд Фан Чэня упал на ее расстегнутый воротник, этот участок белизны резал глаза в тусклом свете. Он видел, как ее тело дрожало от напряжения и холода.

Он по-прежнему молчал, не двигаясь.

Это молчание, больше, чем прямое отказа или грубое принятие, мучило Лю Юнь. Она чувствовала себя так, словно ее поджаривали на огне, каждая секунда была невыносимо долгой.

Наконец, Фан Чэнь разжал пальцы, сжимавшие рукоятку топора.

Он встал, его высокая фигура отбрасывала давящую тень в полумраке, полностью поглощая Лю Юнь.

Он не коснулся расстегнутых пуговиц, а протянул руку, холодные пальцы взяли ее за подбородок, заставляя поднять голову и встретиться с ним взглядом.

Кончики его пальцев несли холод металла, отчего Лю Юнь вздрогнула всем телом.

В темноте его взгляд был глубок, как холодный пруд, без следа желания, лишь оценка и… контроль.

«Запомни свой выбор», — его голос был низким и спокойным, но нес неоспоримую силу. — «И запомни мои правила».

Лю Юнь была вынуждена смотреть на него снизу вверх, слезы наконец-то покатились по щекам, она изо всех сил кивнула, из горла вырвался сломанный звук: «…Да».

Фан Чэнь отпустил руку.

«Возвращайся».

Лю Юнь замерла, казалось, она не ожидала, что он так просто отпустит ее. Она смотрела, как Фан Чэнь повернулся, снова сел в кресло и закрыл глаза, словно ничего из произошедшего не было.

Огромное, невыразимое унижение и облегчение сплелись вместе, обрушиваясь на ее сердце. Она поспешно застегнула пуговицы и, словно убегая, шатко отступила в жилую зону, герметичная дверь снова бесшумно закрылась.

Центральная диспетчерская снова погрузилась в тишину.

Фан Чэнь по-прежнему закрывал глаза, как старый монах в медитации.

«Самопожертвование» Лю Юнь было в пределах его ожиданий. Это был распространенный способ выживших в постапокалиптическом мире искать покровительства. Он принял такое «проявление ценности», но это не означало, что он легко поддастся желаниям.

Контроль был важнее простого наслаждения.

Ему нужны были абсолютно послушные инструменты, а не проблемы.

Однако поступок Лю Юнь также заставил его задуматься над другой проблемой — правила приюта нуждались в более четком определении.

Он пошевелил мыслями и открыл системный интерфейс.

«Система, создай структуру системы „очков вклада“. Оценивай труд, сдачу материалов, вклад во внешние исследования как критерии, обменивай на еду, воду, обеспечение безопасности и повышение уровня бытовых предметов».

«Генерация структуры… Генерация завершена. Может быть скорректирована в соответствии с потребностями хозяина в любое время».

Сделав это, Фан Чэнь переключил внимание обратно на отдых и охрану.

Ночь еще предстояла долгая.

А завтра он впервые добровольно покинет этот приют и отправится в тот жилой комплекс под названием «Лицзинъюань».

Там были нужные ему ресурсы, а также неизвестная опасность.

Возможно, там будет и новая… «ценность».

Когда система имитации освещения внутри приюта переключилась в режим «день», Фан Чэнь уже стоял перед отремонтированной главной защитной дверью.

Он переоделся в чистый серый рабочий комбинезон, окровавленный пожарный топор он тщательно обмотал полосой ткани, снятой с ножки сломанного стула, для лучшего сцепления. На поясе висел пустой тактический рюкзак, найденный в одном из шкафов, старый, но относительно целый.

Лю Юнь и Су Сяо Мэн уже ждали у двери жилой зоны. Обе переоделись в чистые рабочие комбинезоны, причесались, выглядели бодрее, но нервозность в их глазах была по-прежнему очевидна. Они не знали, как Фан Чэнь их распределит.

Взгляд Фан Чэня скользнул по ним, без лишних слов.

«Лю Юнь».

Названная Лю Юнь вздрогнула и тут же ответила: «Здесь, хозяин».

«Пока меня не будет, ты будешь охранять центральную диспетчерскую». Фан Чэнь указал на вспомогательный экран консоли. — «Здесь отображаются данные с камер и датчиков снаружи. При любых аномалиях свяжись со мной через этот коммуникатор».

Он передал Лю Юнь примитивное устройство размером с ладонь, похожее на рацию, — коротковолновый коммуникатор, который он вчера собрал из последних очков энергии и обрезков производственного станка, с радиусом действия не более километра.

«Помни, если я не разрешу, при попытке проникновения, без предупреждения активируй аварийную программу защиты ворот», — голос Фан Чэня был ледяным. — «Шаги по активации программы я настроил на красную виртуальную кнопку слева на экране».

Лю Юнь взяла увесистый коммуникатор, почувствовав, как вспотели ее ладони. Охрана центральной диспетчерской – это было и доверие, и тяжелая ответственность, и, более того, испытание. Она решительно кивнула: «Я поняла! Я обязательно прослежу!»

Фан Чэнь снова посмотрел на Су Сяо Мэн.

Су Сяо Мэн нервно сжимала пальцы.

«Ты оставайся в жилой зоне. Соблюдай тишину, без моего зова не выходи».

Относительно легкое задание заставило Су Сяо Мэн выдохнуть с облегчением, она быстро закивала, как цыпленок: «Да, хозяин!»

Распределив всех, Фан Чэнь больше не задерживался. Он подошел к консоли и вручную снял внутренние блокировки ворот.

«Система, просканируй область в радиусе пятидесяти метров снаружи».

«Сканирование… Признаков жизни или высокоугрожающих целей не обнаружено».

Тяжелые металлические ворота медленно отъехали в сторону, и внутрь проник воздух, гораздо более мутный, чем внутри, с запахом плесени и легкой радиоактивной пыли. Снаружи был тот самый темный туннель, следы крови и грязи от вчерашней битвы были частично очищены системой самоочистки, остались лишь темные следы.

Фан Чэнь, держа пожарный топор, шагнул наружу.

«Закрой ворота».

За спиной металлические ворота бесшумно сомкнулись, изолировав безопасность приюта от неизвестной опасности. В туннеле остался только он один, и лишь слабый свет от кое-где мерцающих, плохо контактирующих аварийных ламп над головой.

Он выбрал ту развилку, ведущую к «Лицзинъюань», следуя направлению, указанному Лю Юнь.

Пол туннеля был покрыт пылью и щебнем, на стенах виднелись засохшие, брызгообразные темно-коричневые следы, а также большие, нечеловеческие следы когтей. Воздух был пропитан запахом мертвой тишины.

Фан Чэнь ступал легко, но двигался быстро, его взгляд настороженно скользил вперед и по сторонам, высматривая тени. Пожарный топор он держал перед собой наискосок, готовый к удару.

Пройдя примерно десять минут, впереди показался свет – выход из туннеля.

У выхода были свалены какие-то сломанные предметы мебели и искривленные металлические стеллажи, образуя примитивное препятствие, но оно было пробито. В проходе лежали два сильно разложившихся человеческих трупа в рваной одежде, рядом валялись несколько пустых консервных банок и бутылок с минеральной водой.

Очевидно, кто-то пытался здесь создать оборону, но потерпел неудачу.

Фан Чэнь не приближался к трупам, лишь издалека взглянул. Смертельные раны, казалось, были на шее и груди, раны были рваными, не похожими на раны от холодного оружия, скорее от ударов когтями существа с огромной силой.

Он осторожно обошел препятствие сбоку и вышел из туннеля.

Снаружи простиралось серое небо, солнечный свет был заслонен плотным слоем радиоактивных облаков, выглядел безжизненно. Воздух был еще более загрязненным, с резким запахом пыли и едва уловимым запахом гнили. Насколько хватало глаз, простирались разрушенные городские руины. Искривленные арматуры торчали из упавших бетонных блоков, ржавые брошенные автомобили блокировали улицы, окна большинства зданий были черными, как глазницы черепов.

Вот он, постапокалипсис.

Фан Чэнь глубоко вдохнул этот грязный воздух, легкие ощутили легкое покалывание. Но выражение его глаз не изменилось, наоборот, в нем появилась спокойная уверенность, словно он вернулся в свою стихию.

«Система, запиши местность, отметь относительно безопасные пути».

«Команда принята. Начинаю сканирование и моделирование окружающей среды…»

В сознании начал медленно прорисовываться простой план местности с радиусом около ста метров вокруг него.

Он определил направление и двинулся в сторону жилого комплекса «Лицзинъюань», куда указала Лю Юнь.

На улицах бродили редкие мутанты. Они двигались медленно, бесцельно, словно марионетки, потерявшие душу. Фан Чэнь, используя укрытия руин, легко избегал их. Его главной целью сейчас был поиск припасов, ненужных сражений он старался избегать.

Вскоре перед ним появилось относительно хорошо сохранившееся жилое здание. Решетчатые кованые ворота в европейском стиле были покосившимися и открытыми, покрытые черными и красными пятнами. Зеленая зона внутри давно высохла, остались лишь искривленные почерневшие корни растений. Несколько скелетов были разбросаны по газону, никто их не похоронил.

«Лицзинъюань».

Внутри жилого комплекса царила мертвая тишина, пугающая до дрожи.

Фан Чэнь не стал входить через главный вход, а обошел сбоку, нашел пролом в упавшей стене и бесшумно проник внутрь.

Согласно описанию Лю Юнь, подземная парковка в здании номер три, где они прятались, находилась в глубине жилого комплекса.

Он быстро двигался, прижимаясь к тени зданий, его взгляд остро сканировал каждое окно, каждый угол.

Вдруг он замер, метнулся и спрятался за остовом перевернутого автомобиля.

Неподалеку на открытом пространстве три мутанта столпились вместе, склонив головы, словно обгладывая что-то. Скрежещущий звук жевания и удовлетворенное рычание были особенно отчетливы в тишине.

Фан Чэнь задержал дыхание, спокойно наблюдая.

Эти мутанты казались «свежее», чем те, что он встречал в туннеле, степень разложения кожи была меньше, но движения казались более проворными. Один из них, похоже, что-то почувствовал, внезапно поднял голову, мутные белые глаза «уставились» в направлении, где прятался Фан Чэнь, ноздри сильно раздувались.

Его заметили!

Фан Чэнь похолодел и больше не скрывался. Он резко выскочил из-за машины, переходя в наступление!

Скорость невероятная!

Предупреждающий крик мутанта едва начался, как пожарный топор с пронзительным свистом уже обрушился на его лицо!

Плюх!

Лезвие топора точно вошло в его лицо, полностью заглушив оставшийся крик.

«Успешно убит низший радиоактивный мутант (проворный тип), +15 очков энергии».

Два других мутанта, разъяренные внезапной смертью товарища, взревели и бросились вперед! Их скорость действительно была выше, когти неслись с силой ветра, целясь в грудь и шею Фан Чэня!

Фан Чэнь увернулся от атаки первого, пожарный топор плавно прошелся по горизонтали, ударив по руке второго, которая пыталась схватить его!

Хруст!

Черная когтистая лапа вместе с половиной предплечья была отрублена! Мутант издал болезненный вопль.

Но первый мутант, промахнувшись, уже скорректировал позу и снова бросился сбоку, его зловонная пасть тянулась к шее Фан Чэня!

Фан Чэнь, не теряя хладнокровия, откинулся назад, одновременно его правая нога, словно пушечное ядро, нанесла сильный удар в живот мутанта!

Бум!

Глухой удар. Мутант отшатнулся назад.

Фан Чэнь, используя инерцию, удержал равновесие, пожарный топор, не останавливаясь, совершил оборот и с силой ударил обухом по виску второго мутанта, у которого была отрублена рука!

Донг! Словно разбивая глиняный горшок.

Второй мутант мягко упал.

«Успешно убит низший радиоактивный мутант (проворный тип), +15 очков энергии».

Тем временем последний мутант, которого отбросило ударом ноги, снова взревел и бросился вперед.

Глаза Фан Чэня были холодны, он не отступал, а шел вперед, пожарный топор снизу вверх совершил резкий взмах!

Шшшш!

От груди до подбородка прошла огромная рана, темно-красные внутренности и грязная кровь хлынули наружу.

Движение мутанта, бросившегося вперед, замерло, он рухнул на землю.

«Успешно убит низший радиоактивный мутант (проворный тип), +15 очков энергии».

Всего за несколько секунд три явно более сильных мутанта были чисто и быстро устранены.

Фан Чэнь слегка перевел дыхание, стряхнул с лезвия топора грязь. Битва отнимала силы, но и давала ему более четкое понимание силы и реакции этого тела. Система усилила не только приют.

Он подошел к месту, где стояли три мутанта, и увидел, что они грызли — это были останки человека, уже почти полностью обглоданные, судя по одежде, это был мужчина.

Фан Чэнь без выражения отвел взгляд и начал осматривать окрестности останков. Вскоре рядом с порванным рюкзаком он нашел ржавые, но выглядящие пригодными для использования плоскогубцы, и полбутылки мутной минеральной воды.

«Система, утилизируй плоскогубцы, оцени их стоимость».

«Объект: старые плоскогубцы. Оценочное количество очков энергии для утилизации: 1. Утилизировать?»

«Нет». Фан Чэнь положил плоскогубцы в рюкзак. Они могут пригодиться.

Он снова подобрал полбутылки воды.

«Просканируй воду».

«Сканирование завершено. Вода: сильно загрязненная, содержит множество вредных радиоактивных веществ и бактерий, нельзя пить напрямую».

Фан Чэнь небрежно бросил бутылку. Бесполезно.

Он продолжил двигаться к зданию номер три, скрываясь в тени. По пути он встретил еще несколько обычных мутантов, всех их он либо тихо избегал, либо быстро устранял, используя рельеф местности.

Наконец, он подошел к входу в здание номер три. Дверь уже была повреждена, холл был в беспорядке, повсюду валялись разбросанные предметы и засохшие пятна крови.

Вход в подземную парковку находился сбоку от холла, под наклонной плоскостью, и, как сказала Лю Юнь, был заблокирован каким-то хламом и тележкой из супермаркета, но рядом был силой пролом, достаточный для прохода одного человека.

Из пролома доносился сильный запах гнили.

Фан Чэнь сжал пожарный топор и, пригнувшись, пролез внутрь.

В паркинге было очень темно, лишь несколько зеленых указателей аварийного выхода тускло светились. Воздух был пропитан сложным запахом жженой резины, крови и гнили.

Едва он успел выпрямиться, как из-за ближайшей колонны донесся низкий, похожий на охраняющего добычу зверя рык.

Затем из-за колонны показалась огромная темная фигура.

При слабом свете Фан Чэнь разглядел это существо – оно было значительно крупнее обычных мутантов, высотой около двух с половиной метров, с непропорционально толстыми руками, заканчивающимися огромными кулаками, похожими на молоты. Его кожа имела каменный серо-черный оттенок, покрытая буграми и наростами. Голова была маленькой, почти утопленной в плечах, огромная пасть зияла до ушей, с нее капала вязкая слюна.

«Система, проанализируй цель!»

«Цель: мутант-крушитель (низший элитный). Уровень угрозы: средний. Слабые места: голова, суставные соединения. Особенности: огромная сила, высокая защита, относительно медленная скорость. Навык: удар молотом».

Элитный монстр!

Фан Чэнь напрягся, тело мгновенно сжалось.

Крушитель заметил Фан Чэня, издал глухой рев и двинулся вперед тяжелыми шагами, словно маленький танк!

Он поднял свою огромную, размером с баскетбольный мяч, кулак и с силой, способной сокрушить все, ударил вниз, целясь Фан Чэню в голову!

Порыв ветра ударил в лицо!

Нельзя принимать удар на себя!

Фан Чэнь рванулся в сторону!

Бах!!!

Огромный кулак ударил в то место, где он только что стоял, бетонная плита мгновенно треснула, разлетаясь щебнем!

Промахнувшись, Крушитель издал яростный рев, развернулся и другой кулак, словно маятник, хлестнул по горизонтали!

Кулак пронесся над головой Фан Чэня, ударив в соседнюю несущую колонну и оставив на ней отчетливую вмятину!

Скорость действительно невысока, но какова сила и защита…

Глаза Фан Чэня сверкнули, в короткий момент, когда Крушитель возвращал кулак, он резко рванулся вперед! Пожарный топор, вложив в него всю свою силу, резко ударил вверх, целясь в относительно тонкий коленный сустав Крушителя!

Дзынь!!

Глухой звук, словно удар по камню! Лезвие топора лишь наполовину вошло в кость и наросты, застряв в твердости кости и наростов!

Какие твердые кости!

Крушитель, почувствовав боль, издал яростный рев и снова ударил вниз другим кулаком!

Фан Чэнь решительно бросил попытки выдернуть топор, разжал пальцы, неуклюже перекатился и едва избежал смертельного удара.

Пожарный топор застрял в колене бьющего, из-за чего тот явно прихрамывал и становился ещё более яростным.

Лишившись оружия, Фан Чэнь сохранял спокойствие. Его взгляд быстро обежал окрестности и остановился на сломанной, заострённой с одного конца арматуре, лежавшей неподалёку.

Он бросился к ней и поднял прут.

В это время бьющий, волоча раненую ногу, снова заревел и кинулся вперёд. Его огромная тень накрыла Фан Чэня.

Фан Чэнь не отступил, а наоборот, навстречу бьющему, в момент взмаха кулака, проскользнул под его мышкой, словно угорь. Одновременно он из последних сил вонзил острый арматурный прут в его относительно уязвимую заднюю часть шеи, спрятанную под плечом!

Плюх!

На этот раз раздался звук, как от острого предмета, вошедшего в плоть!

Арматура наполовину погрузилась в заднюю часть шеи бьющего!

Движение бьющего резко замерло, его громадное тело начало сильно дрожать, издавая шипящие, пропускающие воздух звуки. Он пытался развернуться, но сила стремительно покидала его.

Фан Чэнь крепко сжал арматуру и с усилием провернул!

Бьющий затих, завалился, как гора, сбивающая опору, и рухнул на землю, поднимая облачко пыли.

«Успешно убит мутант-бьющий (низкоуровневый элитный), очки энергии +100.»

【Текущие очки энергии: 102 + 100 = 202.】

Щедрое вознаграждение!

Фан Чэнь выдернул арматуру, с некоторым усилием извлёк пожарный топор из коленной чашечки. Слегка переводя дыхание, он смотрел на распростёртое на земле тело, его глаза сияли.

Риск и прибыль идут рука об руку.

Он немного отдохнул и начал осматривать автостоянку. Здесь было припарковано немало машин, но большинство из них было разграблено. В багажниках нескольких автомобилей он нашёл какие-то инструменты, коробку нераспечатанных антибиотиков (чрезвычайно ценных) и полбокса в целости упакованной — импортной высококачественной бутилированной минеральной воды.

Улов неплохой.

Когда он вскрыл багажник одного из роскошных внедорожников, его глаза слегка сузились.

Внутри, помимо аварийного набора инструментов, находился тяжёлый серебристый металлический ящик с кодовым замком.

«Система, просканируй этот ящик.»

«Сканирование завершено. Объект: хранилище из высокопрочного сплава. Внутри обнаружена высокоэнергетическая реакция и неизвестные электронные компоненты. Невозможно открыть без повреждений. Принудительное вскрытие может повредить содержимое. Ценность при переработке: 50 очков энергии.»

Высокоэнергетическая реакция? Неизвестные электронные компоненты?

Фан Чэнь взвесил ящик. Он был очень тяжёлым. Он попробовал несколько простых кодов, но безрезультатно.

Он не стал пытаться вскрыть его силой, как и не выбрал переработку. Интуиция подсказывала ему, что содержимое ящика может быть ценнее 50 очков энергии.

Он запихнул этот серебристый металлический ящик вместе с полубокс минеральной воды, антибиотиками и инструментами в свой рюкзак.

Рюкзак стал ещё тяжелее.

Пора было возвращаться.

Он, взвалив полный рюкзак, взяв вновь начищенный пожарный топор, двинулся по прежнему пути, быстро и осторожно отступая.

По пути больше не возникало серьёзных проблем. Редкие единичные мутанты, которых он встречал, были либо заблаговременно обойдены, либо быстро уничтожены.

Когда он снова увидел знакомый вход в туннель, небо казалось ещё более хмурым.

Он подошёл к воротам убежища и нажал на коммуникатор.

«Лю Юнь, это я. Открывай.»

Через несколько секунд тяжёлые металлические ворота медленно отъехали в сторону.

Внутри Лю Юнь нервно сжимала коммуникатор. Увидев, что Фан Чэнь вернулся целым и невредимым, да ещё и с, казалось, набитым рюкзаком, на её лице появилось выражение облегчения. Она поспешно отступила, пропуская его.

«Хозяин, вы вернулись!»

Фан Чэнь шагнул внутрь, ворота за его спиной закрылись.

Он снял тяжёлый рюкзак и бросил его на пол центральной диспетчерской, издав глухой звук.

Лю Юнь и Су Сяо Мэн, глядя на раздувшийся рюкзак, с недоверием и радостью увидели в их глазах. Они так давно не видели столько «припасов».

Фан Чэнь не обратил внимания на их взгляды и направился прямо к консоли управления. Он взглянул на очки энергии: 202.

Он немного поразмыслил и отдал команду.

«Система, улучши 【Очиститель воды】.»

«Для улучшения до LV2 требуется 150 очков энергии, подтверждаете?»

«Подтверждаю.»

«Команда принята. Очки энергии -150. Очиститель воды улучшается… Улучшение завершено. Ежедневный объём чистой воды увеличен до 20 л, также возможно расходовать дополнительную энергию для удаления микро-радиации из воды.»

【Текущие очки энергии: 52.】

Глядя на всплывшее на экране сообщение, Фан Чэнь удовлетворённо кивнул.

Теперь, когда есть более стабильный источник воды, следующим шагом будет расширение запасов продовольствия и других припасов.

Он повернулся, его взгляд упал на серебристый металлический ящик.

Что же, в конце концов, было внутри?

http://tl.rulate.ru/book/194202/20528784