Готовый перевод Marvel Super Extraction / Marvel: Супер... кто?!: Глава 58-59 - Ночной рейд

Глава 58

Увидев как Цзян Юань взобрался на крышу, Питер Паркер был немного ошарашен. Хотя он знал о его быстрой реакции и невероятной силе, но всё равно не ожидал, что Цзян Юань владеет биостатикой, и может лазить по стенам.

(Цзян Юаня тоже укусил паук? Иначе, откуда у него способность, так похожа на мою?) Эта мысль не давала Питеру покоя. Пару мгновении помедлив, он тоже положил руки на стену и поднялся наверх.

Когда они оба оказались на крыше, Питер спросил: "Цзян Юань, тебя тоже укусил паук?"

"Нет, с чего ты взял." Покачал головой Цзян Юань.

"Тогда почему твои способности так похожи на мои?" Озадаченно спросил Питер.

"Я могу извлекать гены других существ, а мои способности похожи на твои, из-за того, что я извлек ген паука." Цзян Юань.

"Это…" Глаза Питера Паркера расширились от удивления.

Оказывается в этом мире не только он обладает способностями паука.

У его босса они тоже есть.

"Мы здесь не за тем чтобы обсуждать мои способности. Давай сначала посмотрим, есть ли какие-нибудь ублюдки, которых можно проучить." Сказал Цзян Юань, похлопав Питера Паркера по плечу.

"Ок." Ответил Питер.

* * *

"Пожалуйста, помогите..." В переулке раздался крик рыжеволосой женщины. Лысый мужчина пытался отобрать у неё сумочку, но она сопротивлялась и звала на помощь.

"Сука, отдай сумку и останешься живой." Лысый мужчина кричал на женщину, глядя ей в глаза.

Она подсознательно дрожала от страха, но всё равно не отпускала сумку.

В ней находились деньги, которые она долго собирала, чтобы повидаться со своим ребенком. Они ей очень нужны, поэтому она настолько отчаянно в неё вцепилась.

"Прошу тебя, не забирай сумку, там деньги на спасение моего ребенка, умоляю отпусти..."

"У меня полно долгов, можешь даже не просить!" Фыркнул лысый мужчина, ударив с колена беспомощную женщину.

"Ай..." Внезапно закричала женщина. Её тело согнулось, как креветка, а лицо побледнело. Несмотря на это, она вцепилась в сумку обеими руками, держа её с последних сил.

"Отпусти тварь! Либо пожалеешь." Глазах мужчины налились яростью, он достал нож и замахнулся готовясь напасть.

Внезапно с крыши дома спрыгнули двое людей, прикрывая свои лица масками.

Один из них резко схватил его руку в которой находился нож. А затем спокойно сказал: "Давай сюда свою игрушку."

Судя по всему, этим человеком был Питер Паркер. А рядом находился Цзян Юань.

Они прибыли сюда более часа назад и это первое преступление за всё время.

"Фак, да кто вы такие? Как смеете мне мешать?" Лысый мужчина, был шокирован внезапной сменой обстановки.

Питер Паркер не раздумывая сразу же ударил мужчину: "Бам!"

Он отлетел на несколько метров и врезался в стену, выплюнув изо рта кровавую смесь.

"Спасибо, спасибо вам!" Рыжеволосая женщина взволновано поцеловала Питера Паркера.

"Поспешите отсюда, здесь небезопасно." Растеряно сказал Питер.

С благодарностью посмотрев на Питера, женщина схватила сумочку и убежала прочь. Она быстро скрылась с поля зрения.

Когда женщина убежала, Цзян Юань увидел, что лысый мужчина подобрал нож, упавший на землю, и внезапно бросился к Питеру Паркеру.

В этот же момент Цзян Юань вскочил и ударил мужчину в бок с такой силой, что он подлетел на несколько метров. Затем не дожидаясь пока тот упадет, резко подпрыгнул вверх и ударом с ноги прибил его к земле.

"Хрусь!"

"Шлеп!"

Послышался звук хруста костей и разбрызганной по земле крови. Мужчина приземлился на землю без малейших признаков жизни.

"Цзян Юань, ты ... ты его убил!" Ошарашено сказал Питер Паркер.

"А разве он не заслуживает смерти?" Цзян Юань.

"Нет конечно, он всего лишь пытался украсть деньги." Не колеблясь ответил Питер.

"Ты не слышал, что говорила женщина? В сумке были деньги для спасения её ребенка! Если такие люди не заслуживают смерти, тогда как их судить?" Цзян Юань.

"Но... Но мы не судьи, и не полицейские, и не имеем права решать жить им или нет." - сказал Питер Паркер.

"Однако, он хотел тебя убить, а этого я не мог допустить. Чувак, в следующий раз нужно лучше подготовиться, а пока что сотри помаду." Цзян Юань похлопал Питера Паркера по плечу и пошел вперед.

Глава 59

Быстро вытерев губную помаду, Питер Паркер догнал Цзян Юаня и спросил: "Разве ты не говорил, что не убиваешь людей?"

"Ничего подобного, я лишь говорил о том, что не позволю бандитам убивать невинных." Цзян Юань.

"..." Питер Паркер.

"Хорошо, я только что убил человека. Всё равно, этот парень отброс общества и если бы мы не убили его, неясно, сколько людей лишились бы жизни от его руки. К тому же, он напал на невинную женщину с ножом в руках и если бы не мы, её смерть была бы неизбежна." Цзян Юань.

"Я думаю, что после случившегося, он бы решил, что теперь какой-то злой дух его преследует за злые деяния и прекратил бы нападать на людей. Не было необходимости его убивать." Питер Паркер.

"Мы не убиваем людей, мы их спасаем." Остановившись на несколько секунд, сказал Цзян Юань. В этот момент он сделал выражение как у святого человека, а Питер слушая его, был шокирован происходящим.

"Это всего лишь оправдания... Но вроде как, всё вполне разумно." Пробормотал Питер Паркер.

"Потому что всё, что я сказал, правда. Лучше помогай мне, пока не появилась полиция. Давай поищем ещё нескольких ублюдков, но в следующий раз не стой столбом, как ты сделал только что." Цзян Юань снова похлопал Питера Паркера по плечу, а затем снова побежал к дому, поднявшись на крышу.

Увидев это, Питер Паркер оглянулся на труп лысого мужчины, после чего решил не отставать.

Этой ночью...

Цзян Юань и Питер Паркер предотвратили не менее десяти подобных эпизодов.

В каждом из них Цзян Юань убивал плохих парней.

Когда они закончили свои ночной поход, Питер Паркер потерял дар речи.

Потому что каждый раз, когда Цзян Юань убивал людей, он не мог его остановить.

Цзян Юань передвигается слишком быстро. Если Питер отвлечется хоть на секунду, он с легкостью может его убить.

После ночной прогулки они направились к машине Цзян Юаня, но прибыв на место, заметили что автомобиль исчез.

В шестом квартале полно бандитов, они легко могли его вскрыть.

"Кажется, твою машина угнали." Сказал Питер Паркер, увидев парковочное место без машины.

"Ты что, прикалываешься над своим боссом?" Спросил с улыбкой Цзян Юань.

"Нет, конечно нет." Питер Паркер сразу покачал головой.

"Чего смеешься тогда? Нужно что-то делать." Цзян Юань.

"Ах, это, не смех, а шок от того что сегодня произошло." Сказал Питер.

"Ну ладно, смотри мне. Лучше пойдем, нужно найти машину." Сказал Цзян Юань, посмотрев на Питера, а затем достал из кармана мобильный телефон. Разблокировав его, на экране появилась карта с красной движущей и мигающей меткой.

"Ничего себе!" Питер Паркер мысленно вспомнил массу ругательств.

"Моя машина оснащенна системой позиционирования." Сказал Цзян Юань, помчавшись по указанным координатам.

"Подожди меня!" Закричал Питер, побежав за ним вслед. Но его скорость была намного ниже и он никак не мог догнать Цзян Юаня.

Хотя Цзян Юань, намеренно бежал немного медленней, чтобы Питер Паркер точно не упустил его из виду.

Беги, беги, беги...

Они бежали более получаса.

Добежав до нужного места они остановились. Питер Паркер никак не мог перевести дыхание.

"Питер, тебе нужно укрепить свое тело. Больше уделяй времени на тренировкам, а не смотри фильмы для взрослых. Это пустая трата времени." Улыбнувшись, сказал Цзян Юань, не испытывая никакого дискомфорта.

"Я ... я не смотрю фильмы для взрослых!" Ответил Питер, немного покраснев.

"Ну и черт с ним. Лучше готовься, возможно будет большой бой." Сказал Цзян Юань Питеру пока тот смотрел на мусорную фабрику.

Согласно картинке на мобильном телефоне, машина Цзян Юаня находилась в этом здании.

На фабрике горел свет, а внутри было много людей.

Поскольку его автомобиль угнали, это место, скорее всего, база угонщиков.

* * *

На территории завода стояло множество разных автомобилей.

Все люди, которые находились внутри, были вооружены до зубов.

"Эй, Лок, где ты взял такую роскошную тачку? Ты ведь отвечаешь за шестой квартал. С каких это пор там оставляют такие автомобили?" Спросил молодой светловолосый парень в джинсовом костюме у пухлого паренька, выходящего из машины Цзян Юаня.

"Да я и сам не знаю, видимо повезло." Ответил Лок с улыбкой.

А затем посмотрел на седовласого парня рядом с ним.

Он их лидер, а заодно и мутант.

Уважаемые читатели, большая просьба для тех, кому нравится перевод. Голосуйте! Ставьте звездочки и нажимайте кнопку "Понравилось". Буду очень благодарен!

http://tl.rulate.ru/book/19408/432941