Готовый перевод Повелители Магии / Полуночный Рассвет: Глава 58

Глава 58

Прежде чем отправляться в путь, следовало что-то решить с винтовкой, которая так и осталась в руках наставника. Нет, отнять-то её не проблема, но не буду же я сам её тащить. Нужно как-то вывести её из строя, при этом не сломав. Проблема только в том, что я не знаю, как она устроена, а разобраться мешает подавление магии... хм... но если магию подавляют боеприпасы, значит будет достаточно их убрать, и тогда это грозное оружие превратится в обычную металлическую дубинку (что, впрочем, тоже неприятно).

– Убери из винтовки все боеприпасы и сложи их в карман, – приказал я.

Наставник ничего не ответил, но отсоединил часть оружия и несколько раз щёлкнул металлическими частями. Я напряженно наблюдал за его действиями, готовясь в любой момент уйти в сторону, но ничего такого не понадобилось. После всех манипуляций, подавление магии переместилось к наставнику в карман, а само оружие начало восприниматься нормально.

– Вставай и иди за мной, – сказал я, продолжая парить в метре над полом.

Наставник кивнул, и немного отдышавшись, со второй попытки поднялся на ноги. Его аура была какой-то совсем уж бледной и слабой, но вспоминая, как резво он двигался буквально пару минут назад, я всё равно оставался настороже. Тавиан был каким-то неестественно спокойным: ни в его ауре, ни на лице не промелькнуло и следа эмоций. Возможно, это просто из-за истощения, но всё равно как-то неуютно. Решив немного перестраховаться, я сплел идеальную нить и обернул её вокруг шеи наставника. Он точно почувствовал, но вообще никак не отреагировал, продолжая медленно идти, держась за стену.

Боевой азарт окончательно спал, желание поиздеваться над наставником начало мне казаться каким-то совсем уж глупым и мелочным. Я принялся спокойно просчитывать свои дальнейшие действия. В таком состоянии наставник быстро передвигаться не сможет, так что наш спуск рискует сильно затянуться. Если Тавиан восстановит достаточно маны, то наверняка попытается сделать какую-нибудь гадость. А учитывая его опыт и арсенал заклинаний, это может очень нехорошо закончиться.

А ещё есть инквизиторы, действия которых меня сильно беспокоят. Я могу понять, почему они не стали нас преследовать. Всё-таки у нас теперь древнее оружие, от которого магия защищает слабо, да и рушить за собой проходы намного проще, чем их расчищать. Но почему они спектралиска не послали? Или послали, но он так хорошо прячется, что я не чувствую? Дарса-то нет. Не нравится мне всё это. Как-то слишком уж странно они сегодня действовали, а сейчас словно намеренно отпускают.

Спустя пол часа неторопливой ходьбы и такого же неторопливого полета, мы, наконец, добрались до тоннеля метро. Всё это время наставник не проронил ни звука (чем продолжал меня нервировать), но тут неожиданно остановился и сказал:

– Мне нужно отдохнуть.

– Отдыхай, – милостиво согласился я.

Аура наставника всё ещё была очень бледной, но всё же понемногу восстанавливалась. Это может быть опасно. Ещё немного понаблюдав, я снова создал заклинание, меняющее состав воздуха. Наставник от неожиданности закашлялся и с трудом выдавил из себя:

– Ты что творишь?

– Не даю тебе восстанавливать ману, конечно же, – равнодушно ответил я. – Ну же, притяни к себе кислород, чтобы нормально вдохнуть. Иначе умрешь.

Сжав зубы, Тавиан рывком притянул к себе кислород и сделал вдох. Решив, что пока достаточно, я развеял своё заклинание.

– Я так умру... – прохрипел Тавиан.

– Это будет не самый плохой исход, но всё-таки... постарайся выжить, – подбодрил я. Врожденная мораль на наставника вообще не срабатывала. Наверное потому что я никогда и не считал его "своим".

Спустя пару минут я снова заставил его подняться и мы отправились дальше. Всё так же в полном молчании. Наставник, похоже, не хотел тратить силы на разговор, считая его бессмысленным. В конце кон-цов, меня он знал не хуже, чем я его. С другой стороны, мне тоже нечего было ему сказать. Делиться информацией? Зачем? Расспрашивать о его тайниках с камнями для миурисан цирона? А как узнать, что он говорит правду?

Удивительно, но после всего пережитого во время обучения колдовству, теперь мне нечего было сказать наставнику. Я уважал его, как сильного и изворотливого колдуна, который из любой ситуации выходит победителем. Но... и всё. Я просто использовал его, он просто использовал меня, и теперь, когда наше сотрудничество закончилось, нас больше ничего не связывает. У меня нет к нему ни капли ненависти. Я благодарен ему за обучение. Я люблю его так же, как люблю собственную силу, которой он позволил проявиться. И в то же время, я могу убить его в любой момент и ничего не почувствую. Значит, таков он, путь колдовства? Удобно. Хотя и немного страшно.

Путь по тоннелю метро занял довольно много времени. Наставник несколько раз останавливался и, кажется, ему было действительно плохо. Я всё так же заставлял его расходовать ману, и в конце концов он не смог даже поддерживать обезболивающие чары, а просто монотонно шагал, шаркая ногами по полу. Пока мы шли, я связался с Леоной, обрисовал ей ситуацию и попросил как-то помочь добраться до убежища, чтобы я не блуждал с полу-живым Тавианом ещё несколько часов. Леона согласилась, и довольно скоро, неподалеку от того места, где я впервые встретился с ежом, нам навстречу вышел Грок.

– Что тут у вас случилось? – недовольно спросил он вместо приветствия. – Отдохнуть нормально не дают.

Похоже, его бой с ежом прошел успешно, потому что выглядел Грок вполне здоровым.

– Помоги, пожалуйста, этого дотащить, иначе он не доживет до убежища.

– Да ты издеваешься! – возмутился Грок. – Я тебе что, носильщик? Сначала одну таскал, потом вторую, а теперь вот этот... сам бы и дотащил.

– Как ты себе это представляешь? Я маленький. И даже призрачную ступеньку создавать не умею. И шарик этот ваш для погружения создавать не умею...

Наставник, который всё это время, пошатываясь, молча стоял на ногах, неожиданно просто рухнул лицом вниз, застыв без движения. Умер? Нет, пульс есть, хотя и слабый. Дышит. Наверное, совсем обессилел. Или притворяется, чтобы внезапно атаковать? Аура очень бледная. Но может, он использует какую-то технику, чтобы нас обмануть?

– Ладно, – со вздохом согласился Грок, присев рядом с наставником. Внимание хаорца привлекла винтовка, и он поднял её, разглядывая с разных сторон. – Опасная игрушка. У нас есть несколько таких, но твоя тоже будет не лишней.

– Там ещё боеприпасы у него в кармане, не рассыпь.

Грок довольно заворчал, после чего опустошил карман наставника, а его самого забросил на плечо. За это время я уже порядком утомился постоянно концентрироваться на полете, поэтому присел на другое плечо. Хаорец недовольно покосился, но ничего не сказал. И лишь спустя какое-то время, мрачно спросил:

– Что случилось с Сарой? Как она умерла?

– Её убили из вот этого древнего оружия. Я... ничего не успел сделать. Я вообще не знал, что это за оружие такое, первый раз с ним сегодня столкнулся. А ещё там подавление магии от их доспехов, которое очень мешало. Да там даже Леона марионетку потеряла, что ты от меня-то хочешь?

– Успокойся. Я ни в чем тебя не обвиняю. Сара – моя племянница. Я хочу узнать, достойную ли она приняла смерть.

Хаорцы... похоже, даже изолированные от остального мира, они по-прежнему носятся с этой своей честью. Но с другой стороны, он не устраивает истерик из-за смерти родственницы, что в исполнении Грока могло бы носить крайне разрушительный характер.

– Она первая поняла, что у врага за оружие и прикрыла нас своей ртутью. Благодаря этому мы как-то пережили первую атаку и Тавиан укрылся за камнями. А вот Сара не успела. Инквизиторы сломали ртутный щит, а следом расстреляли её из винтовки.

– Но инквизиторов вы в итоге победили.

– Да, Тавиан каким-то хитрым заклинанием обрушил на них потолок и добил. Но потом... – я замешкался на секунду, колеблясь, стоит ли это рассказывать, но всё же продолжил. – Я пытался как-то помочь Саре... выковырять пули...

– Она была ещё жива?

– Инквизиторы, кажется старались не задеть мозг, чтобы потом можно было вскрыть память. Сара была при смерти, но в сознании. Не знаю, помогло бы её спасти то, что я делал, но потом пришел Тавиан и внезапно прострелил ей голову. Он сказал, что у нас нет ни времени, ни сил, чтобы её спасать. И в общем... как-то так она и умерла.

– Ясно, – коротко и предельно мрачно ответил Грок.

– Только не убивай его, он ещё мне нужен... и Леоне тоже за чем-то нужен.

Грок ничего не ответил, продолжив мерно шагать с наставником на одном плече и мной на другом. Лишь спустя несколько минут он негромко проворчал:

– Вечно эти мелкие наверх рвутся, доказывают всем что-то. А потом сгорают, как бабочки у ночного костра.

– А ты разве не был таким же?

– Я выжил, – коротко и всё так же мрачно ответил Грок.

Не прошло и часа, как мы добрались до убежища. Наставник так и не пришел в сознание, хотя его аура выглядела немного лучше, чем перед встречей с Гроком. Наверное, я всё-таки слишком сильно его истощил. Наставнику много лет, и несмотря на миурисан цирон, восстанавливается он всё равно куда медленнее молодых. Ну да пусть Леона с ним разбирается.

На входе в убежище нас, как и в прошлый раз, никто не встретил, и я, помимо воли, задался вопросом, как тут с безопасностью. Если я, допустим, решу добровольно и во всех подробностях описать Бертану маршрут, то не случится ли так, что сюда внезапно завалится толпа инквизиторов, о которых никто не будет знать, и они просто вырежут всех? Сомнительно, конечно, что такое возможно, и скорее всего какая-то защита есть, иначе Братство Лабиринта уничтожили бы давным-давно. Вот только где она?

Пока мы протискивались по улочкам крохотного поселения, я в очередной раз подивился подземному солнцу. Сейчас оно излучало намного больше энергии, чем в прошлый раз, а его тепло я отчетливо чувствовал на своей марионетке. Это настоящее чудо. Нужно будет выяснить, как они его поддерживают.

Зайдя в башню, поддерживающую солнце, Грок не стал подыматься по знакомому мне пути на второй этаж, а свернул куда-то вбок. Почти сразу я почувствовал группу людей с одной из комнат. Четверо. Судя по ауре, она из них – Леона.

– ... и таким образом, воплощение примет форму вытянутого конуса, – закончила она, проводя какие-то магические манипуляции.

– Вот так? – спросил какой-то детский голос. Кажется, мальчишка.

– Не торопись, мы сейчас не в бою. Сосредоточься на стабильности.

Это было немного похоже на то, как меня учил наставник. В отличие от волшебства, где формулы можно написать на бумаге, заклинания колдовства, как и техники, передаются в основном от учителя к ученику при помощи мыслеобразов. Конечно, можно и самостоятельно до чего-то дойти, можно использовать описания из книг, но это намного дольше и сложнее.

Грок толкнул дверь, прервав объяснения Леоны, и вместо приветствия спросил:

– Куда его?

– Хм... отнеси пока в лазарет. Я сейчас закончу и подойду.

Лазарет оказался уже знакомым мне помещением. Ещё недавно тут находилась Авелин. Интересно, кстати, как она? Надо бы проведать и посмотреть заодно, что там Леона с ней делает. Грок небрежно сгрузил наставника на каменное ложе, тут же рядом аккуратно положил винтовку, после чего что-то совершенно неразборчиво буркнул себе под нос и вышел. Кажется, он сегодня не в духе. Впрочем, и не удивительно.

Оставшись наедине с наставником, я принялся осматривать магическим восприятием комнату. В прошлый раз мне было не до того. Голые стены, окон нет, да ещё и кровать каменная. Правда, не сказать чтобы холодно. Наверное из-за солнца. Но всё равно странный какой-то у них лазарет. Или тут настолько редко болеют, что он особенно и не нужен?

Через несколько минут пришла Леона. Со вздохом присев на стул, она сначала осмотрела оружие, потом наставника.

– Ну что ж. Поздравляю с выполнением миссии. Будем считать, что испытание ты прошел.

– Несмотря на то, что потерял Сару?

– Ты был ответственным за миссию, а не за Сару. Конечно, ещё предстоит выяснить, как вы ухитрились сорвать на себя такую толпу инквизиторов, но в целом, миссия выполнена и вопросов к тебе нет. Личное выживание для каждого из нас является приоритетом, и я не требую ни от кого жертвовать своей жизнью. Если бы Сара посчитала, что какие-то твои действия ведут к её смерти, она имела бы полное право отказаться от дальнейшего участия в миссии. Это, конечно, не лучшим образом сказалось бы на её репутации, особенно среди хаорцев, но жизнь, как мне кажется, дороже.

– Интересные у вас тут правила...

– Кстати да, правила. Ты их так и не почитал. Перед началом совета будет время, так что ознакомься.

– Угу...

– А теперь что касается этого... – с этими словами Леона склонилась над наставником. – Здорово ты его загонял. Почти убил. Даже с моей магией он неделю восстанавливаться будет.

– Да он мне вообще голову отрезал! Кстати, нужно её как-то нормально приклеить или прикрепить, что ли, а то она сейчас на одной магии держится.

Пока я говорил, Леона проделывала какие-то магические манипуляции с наставником, и мне показалось, что она вообще меня не слышит. Однако, спустя минуту, Леона всё же ответила.

– Есть заклинания, соединяющие на молекулярном уровне. У меня как раз недавно одна ученица их освоила, дам ей попрактиковаться. Но это уже когда в Амирсан вернешься, иначе твоя аура будет мешать.

– Спасибо, – поблагодарил я, хотя идея того, что кто-то будет колдовать над марионеткой в мое отсутствие, вызывала какие-то смешанные чувства. – Осторожней с Тавианом. Он очень, очень хорошо владеет идеальной нитью.

– Уже знаю, – кивнула Леона, и сфокусировав восприятие, я понял, что параллельно с наложением восстанавливающих и исцеляющих заклинаний, она вскрывает наставнику память.

Если поверхностные воспоминания просмотреть довольно просто, то для полноценного вскрытия памяти обычно нужно три-четыре опытных мага. Но Леона, похоже, справляется и одна. Ещё и лечит параллельно. Впрочем, учитывая, что у неё три тела...

Неожиданно наставник открыл глаза. Ни одна другая часть его тела не пошевелилась, но судя по ауре, он полностью пришел в сознание и принялся ощупывать своим восприятием окружение.

– Не советую этого делать, Игнаций, – мягким голосом сказала Леона откинувшись на стуле.

http://tl.rulate.ru/book/19405/671556