Готовый перевод Blade Online / Blade Online: Глава 5

Глава 5.

Похоже, HP медведя было на пределе. Раз он умер от упавшего на него дерева. В этом и есть причина моей ужасающей скорости прокачки. В случае, когда два монстра сражаются, победитель получает очки опыта и немного предметов монстра, которого он победил. Даже так, неважно насколько низок был мой уровень, просто убийство медведя не должно было так сильно меня прокачать. Кажется, опыт за скорпионов так же был включен в полученный опыт.

Недавно я нашел пещеру и решил расположиться в ней.

По-видимому, эта пещера является местом отдыха для игроков. Внутри пещеры была теплая и родниковая вода. Возле входа росли различные виды фруктов, и самое главное ни одного монстра так и не появилось возле пещеры. Если посмотреть на карту в статусе, то выходит, в эту пещеру монстры не смогут войти, так как она отображается синим цветом показывая, что это безопасное место.

-Фуу.

Я присел возле стены пещеры, чтобы взять передышку.

Много вещей случилось, я удивлен, что я ещё не сошел с ума. Тем не менее, сейчас мне нужно сохранять спокойствие.

На данный момент, у меня в рюкзаке должны быть предметы за победу над медведем. Нужно разобраться, что я получил.

Внутри рюкзака было большое количество зелий восстановления, противоядия и других вещей, что я купил в Начальном городе, среди них были предметы, который я раньше не видел.

Личные вещи: Зелье восстановления х 10, Противоядие х 5, Напиток выносливости х 5, Шкура красного медведя х 2, Коготь красного медведя, Сырое мясо красного медведя х 4, Тати “Окрашенная кровью Сакура”, Хитин красного скорпиона х 7, Клешни красного скорпиона х 3, Отравленный хвост красного скорпиона, Отравленное мясо красного скорпиона и Фрагмент души х 10.

Похоже, я получил большое количество частей монстров, такие части монстров можно отнести кузнецу, чтобы он сделал оружие и снаряжение. Ну, так как я застрял в этой области то для меня на данный момент это всего лишь мусор.

Кстати проверяя описание этих предметов я понимаю, что имя медведя это Красный медведь, а Скорпион вроде бы подвид Щитового Скорпиона. Что это за подвид такой?

Части монстров бесполезные сейчас, но вещи типа мясо другое дело. В этой игре присутствует голод, если вы долго не питаетесь то получите наказание в статусе и, в конце концов, просто умрёте от голода. Для меня, того кто не имеет еды кроме недавно найденных фруктов. Мясо является важным пунктов, который спасёт мою жизнь. Тем не менее если я съем отравленное мясо, то буду в отравленном состоянии в течение нескольких секунд.

-Оо…..

Теперь Тати [Окрашенная кровью Сакура]. Существует мало шансов что можно выбить снаряжение и оружие из монстров, я никогда бы не подумал, что смогу получить его так внезапно. Моё текущее оружие [Ржавая Катана]. Бесполезное. Можно сказать мне значительно повезло. Однако для использования этого оружия мне нужна [Сила].

Для ношения и применения тяжелого оружия естественно нужна физическая сила. В статусе игроков [Сила] как раз и отображает физическую силу игрока. По мере того как [Сила] увеличивается, атакующие возможности игрока так же буду идти верх. Нет никаких недостатков, если игрок будет тренироваться.

Кроме этого есть и другие характеристики [Ловкость], [Выносливость], [Стойкость], [Скорость], все они буду подниматься верх вместе с вашим уровнем. Так же есть способы поднимать их, не поднимая уровень, для силы и выносливости это практика взмахов оружием и силовые тренировки, ловкость, стойкость и скорость это много двигаться и работать кузнецом, изготавливая оружие. В этом и есть настоящее наслаждение от этой игры, повышать уровень и характеристики.

Мои мысли сошли с нужного русла. На данный момент, нет недостатка в оружие на некоторое время. Но мне нужно будет увеличить свою [Силу] чтобы использовать его более эффективно.

Дальше идёт Фрагмент Души. Когда получаешь смертельный удар,… Фрагмент может восстановить до 10 HP. Хоть я и не получал его в бета-тесте, тогда я думал что это очень редкий предмет. Конечно же, он одноразовый.

Я разобрался со всеми предметами, далее идут навыки и титулы.

Навык это специальная техника, которая потребляет полоску выносливости ниже полоски HP. Когда его использует можно сделать быстрое движение, атаку, защиту и другое что нормальный человек сделать не сможет. Некоторые навыки не расходуют выносливость, но большинство используют её. Навык невозможно использовать, если закончилась выносливость, остается только ждать, пока она восстановится.

Выносливость это же самое что HP, поскольку, когда вы поднимаете уровень, она тоже восстанавливается. Выносливость также будет повышаться со значением Силы.

Кроме естественного восстановления выносливости, её можно восстановить, выпив Напиток выносливости. Поэтому в крайних случаях, когда выносливость заканчивается, используют Напиток выносливости.

-В таком случае… позвольте мне увидеть навыки, которые я узнал….ОО

Многие навыки, которые я приобрел весьма полезные. [Дух Самурая] – это навык который понижает статус противника, уровень которого ниже чем у меня.

Хоть я и не могу использовать его в этом лесу.… Есть навыки, которые я вижу впервые. Если бы я сейчас вышел из леса то, скорее всего, стал бы Топовым игроков.

Кстати я не в состояние знать положение других игроков. Когда я последний раз смотрел на доску объявлений, все слова показывали ошибку. Черт, это вероятно из-за ошибки игры. Администратор…. Если у вас было свободное время с технологией для ускорения времени, вы, по крайней мере, должны были стереть эту ошибку….

Дальше идут Титулы. Когда действия игрока выполняют требования для получения Титула, игрок может получить Титул. Титул повышает статус игрока, не требуя ничего взамен.

Однако что касается Титулов, что я получил недавно, я же ничего не делал, но смог выполнить требуемые условия. Ну, так как я пришел сюда из-за ошибки, что-то странное - это уже не настолько странно.

[Человек, который использует ловушки], может быть получен в случае, когда ты побеждаешь монстров, ничего не делая, и используешь только свой интеллект. Этот Титул увеличивает Скорость. Конечно, я не использовал свои руки, чтобы победить Красного медведя.

[Слабый побеждающий сильных] как и говорится в титуле, он может быть получен, когда побеждаешь монстра или игрока чем уровень намного выше вашего. Это удобный Титул ведь он повышает весь статус. Можно сказать, я был очень удачлив, что так легко смог получить его.

[Человек который шпионит]… Что касается требований для этого титула, я их не знаю, в бета-тесте я не встречал такого Титула. Он увеличивает Ловкость и увеличиваешь эффект навыка [Шпион].

Что касается последнего [???]. Я не имею понятия, что это такое. В описание ничего не написано, может он из-за ошибки?

На данный момент я закончил осмотр новых предметов, навыков и титулов, приобретённых из-за удачного убийства Красного медведя.

Но, что я должен делать теперь?

http://tl.rulate.ru/book/1939/131526

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хрень полная. Спасибо за перевод, но дальше читать невыносимо. На фикбуке и то фики более осмысленны, логичны и менее рояльны...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь