Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 123

Глава 123: Неджи

Финал экзаменов Чунинов.

Наруто начал смотреть по сторонам…

Перед ним была огромная площадка круглой формы, по бокам которой находились трибуны для зрителей.

3-й Хокаге, 4-й Казекаге…

Наруто перевел взгляд на 4-го Казекаге. Это должен быть Орочимару... Этот страшный человек... Он делает, что ему заблагорассудится. Несмотря на всю систему защиты Конохи, он разместился здесь со всем комфортом.

Еще на трибунах было несколько шишек из разных стран: известные чиновники, которые принарядились по случаю, и увешанные драгоценностями богатые бизнесмены с большими животами.

Элита со всего мира... Наруто наморщил лоб. От них он не чувствовал никакой чакры.

Это самые обычные люди.

В мире, где чакра - это все, может ли обычный человек на что-то влиять?

Наруто никак не мог понять этого: ниндзя очень сильны, но они должны выполнить задания, которые им поручили... чтобы получить деньги.

Как же так получилось?

Кроме того, в некотором смысле деревня тоже накладывает ограничения.

Ниндзя могут жить в деревне и даже управлять ей. Но как бы они не были сильны, если ниндзя покинет деревню, на него повесят ярлык мятежника, и он погибнет в бесконечной погоне.

Наруто чувствовал, что это несправедливо…

А что если могущественный человек хочет стать королем?

Наруто еще раз посмотрел на лица этих людей.

Среди других зрителей были и ниндзя из Конохи - те, кто не прошел в финал. Наруто посмотрел на Харуно Сакуру.

Ее длинные волосы цвета вишни действительно красивы. И она смотрит на Саске.

Идиотка и красавчик — просто само совершенство.

Ино, Шикамару и Чоджи.

Когда Наруто думал о Чоджи, у него начинала болеть голова…

Победный ужин для него изначально должен был стать заботой Саске, но тот ушел на специальную тренировку с Какаши. Так что в конце концов Наруто пришлось расплачиваться из собственного кармана.

В итоге он не ел целый месяц, потому что Чоджи позвал Шикамару и Ино, которых тоже пришлось кормить.

Что ж…

Чоджи и Шикамару пришли на барбекю, чтобы развлечься, но Ино... по ее виду Наруто догадался, что она пришла ради Саске.

По сравнению с красивым парнем, барбекю явно проигрывало... Еще одна влюбленная идиотка...

А еще есть ... Тентен.

Она тоже смотрела на Саске. Наруто перевел взгляд на него и не ощутил никакой ответной реакции.

«Наруто Кун, на что ты уставился?» - спросила Хината очень тихим голосом.

Наруто посмотрел вверх на несколько белых облаков, которые плыли над их головой: «Облака сегодня прекрасны.»

Глаза Наруто стали темно-синими.

Хината посмотрела на огромные облака, похожие на жирных овец, и прошептала в знак согласия: «Это действительно красиво, мягко, бело и пушисто.»

Разве они пушистые? Наруто снова взглянул на белые облака.

Они действительно были пухлыми…

В это время 3-й Хокаге встал со своего стула и объявил: «Дамы и господа! Спасибо Вам за то, что вы приехали сюда, чтобы принять участие в этом мероприятии. Это очень важно для нашей Конохи! Сейчас начнется соревнование между заранее отобранными девятью игроками!»

Уже начало?

Судья вышел на поле и прошелся ленивым взглядом по каждому сопернику, а затем сказал: «Пожалуйста, подтвердите своего противника еще раз.

По порядку, слева направо:

№ 1 Учиха Саске

№ 2 Рок Ли

№ 3 Узумаки Наруто

№ 4 Гаара

№ 5 От Неджи

№ 6 Темари

№ 7 Хината

№ 8 Тентен

№ 9 Чоджи.

Первая игра: № 1 против № 2, Учиха Саске против Рока Ли.

Вторая игра: № 3 против № 4, Узумаки Наруто против Гаары.

Третья игра: № 5 против № 6, Неджи против Темари.

Четвертая игра: № 8 против № 9, Тентен против Чоджи.

Пятая игра: № 7 Хината... по умолчанию победитель игры.»

Это был первый раунд.

Во втором раунде должны были сражаться сначала победители первой и второй игр, а потом третьей и четвертой.

Экзамен шел по системе исключения, и в конечном итоге должен был остаться кто-то один.

Однако, согласно заявлению 3-го Хокаге, независимо от того, дойдете вы до конца или нет, решающим фактором является производительность на поле. Другими словами, шансы выиграть продвижение по службе были велики, и проигрыш не означал, что вы не можете быть повышены.

«Внимание, это последний экзамен. В нем нет никаких ограничений для отбора. Игра прекратится, если одна из сторон умрет или признает свое поражение. Но... я остановлю игру, если решу, что победа и поражение уже очевидны... Все поняли? Первый раунд: Учиха Саске против Рока Ли.»

Судья посмотрел на Саске и Ли: «Вы двое, вы готовы?»

Затем он посмотрел на остальных: «Другие соперники, пожалуйста, идите в зал ожидания за пределами площадки, чтобы посмотреть на битву.»

Перед уходом Наруто сказал Саске: «Я советую тебе выиграть за одну секунду.»

Может ли Саске разобраться с Ли за секунду?

Наруто не знал, насколько безумным сегодня окажется Ли, и хватит ли ему ума, чтобы снять веса и открыть первые врата.

В конце концов, он вполне может сбить Саске с ног.

Однако ... заявление Наруто, очевидно, не произвело большого эффекта на Саске.

Но фразу услышал Ли, и это привело его в бешенство.

Саске же посмотрел Ли прямо в глаза, а затем сказал Наруто: «Я выиграю эту битву, а потом одолею тебя.»

Уровень гнева Ли поднялся еще сильнее…

Наруто помахал рукой и мерзким голосом сказал: «Ты хочешь меня побить? Вот это смелость и оптимизм!»

По сравнению с Наруто, Хината вела себя гораздо лучше. Она весело сказала: «Саске, удачи тебе!»

Саске кивнул.

Однако кое-кто скривился от этого и сказал: «Вы очень расслаблено выглядите, Мисс Хината... Кажется, вы уже уверены в победе надо мной.»

Это был Неджи Хьюга.

Если в первом раунде соревнования он победит, то во втором круге он будет драться с Хинатой.

Услышав насмешки Неджи, Хината занервничала.

Но Наруто вмешался.

Он закрыл ее собой от Неджи и начал его дразнить: «Ты что ли тоже расслабился, шурин?»

Но Неджи даже не посмотрел на него и отвернулся.

Проигнорирован…

Рот Наруто дернулся…

Выйдя с арены, он протянул Хинате кусочек сахара, и та тут же его съела.

Потом он дал ей золотую пилюлю, улыбнулся и сказал: «Держи ее при себе. Я научу тебя, как этим пользоваться, когда окажешься на поле боя.»

http://tl.rulate.ru/book/19386/814736